イタリア、オリーブオイルの不正行為に対する制裁を強化

イタリア政府は、偽造行為に対する罰則を非犯罪化する内容だった政令案の修正を承認した。新たな措置では、新たな行政処分が規定され、トレーサビリティ制度が導入される。

閣僚会議は、オリーブオイルの販売基準に関するEU規則第29/2012号 、およびオリーブオイルとオリーブ搾りかす油の特性ならびに関連する分析方法に関するEEC規則第2568/91号 の違反に対する制裁措置を定めた政令を承認した。

政府が同政令を修正し、「セーブ・オイル」法によって導入された刑事罰を確固たるものにしたことを歓迎する。― コロンバ・モンジエロ

今回の承認により、政府は、昨年12月に農業委員会および司法委員会が立法令草案に対して提示した修正案を施行した。同修正案は、オリーブオイルの偽造に対する罰則を緩和するものであり、イタリアの農家や消費者の間で懸念を引き起こしていたものである。

この措置により、2013年1月14日付け第9号法(いわゆる「セーブ・オイル法」)で定められた措置が完結し、政府の声明によれば、原産地表示や包装に明示されなければならないその他の情報を表示しなかった場合に対する行政罰が含まれる。

また、在庫記録の不適切な管理に対しても行政処分が導入された。政府は、「行政処分の適用範囲は依然として刑法の対象外となる分野に限定されており、あらゆる種類の食品詐欺の取り締まりは刑法の管轄に留まる」と明確にした。

本政令に規定された制裁の執行は、農業・食品・林業政策省傘下の食品品質保護・不正取締中央検査局(ICQRF)に委ねられており、現行法に基づき違反の立証を担当する当局に付与された権限については変更がない。

本政令は、オリーブオイル分野における不正対策に不可欠なトレーサビリティ制度を実施する法的枠組みを整備するものである。

「「政府が政令を修正し、『セーブ・オイル』法によって導入された刑事罰を確固たるものにしたことを歓迎する」と、議会偽造・海賊版対策委員会の副委員長であるコロンバ・モンジエッロ氏は述べた。同氏は、オリーブオイル部門およびイタリア産アグリビジネスが持つ戦略的重要性を指摘した。

消費者団体もこの措置を評価した。「ついに、ラベル記載情報の真実性を確保し、より大きな保証を与える制裁制度が確立されました。イタリアの『緑の黄金』を守ることは、サプライチェーンと消費者を保護する上で極めて重要です」と、消費者団体コディチのマッテオ・ペンナッキア氏は述べた。