オリーブ評議会、ブラジルと中国でのプロモーション業務の入札を募集
IOCは、ブラジルと中国における2012/13年度のプロモーション事業について入札を募集しており、いずれの事業も健康上のメリットと品質を強調するものとなる。
国際オリーブ評議会（IOC）は
ブラジルおよび中国における2012/13年度の販促事業について入札を募集しており、いずれの事業もオリーブオイルの健康効果と品質を強調するものとなる。
中国ではオリーブオイルの消費拡大に重点が置かれる一方、ブラジルではテーブルオリーブ（生食用オリーブ）の普及も促進される。
キャンペーンの目的：健康効果の促進、価格の正当化
金曜日（5月18日）にIOCのウェブサイトに掲載された
入札仕様書
によると、中国でのキャンペーンでは、特に心血管疾患、加齢、糖尿病に対するオリーブオイルの多くの健康効果を強調する予定である。
オリーブオイルは冷菜・温菜の両方に使用でき、地中海料理だけでなく日常的な中国料理の風味付けにも使えることを明確にすることが求められる。
「さらに、これらの特徴に基づいた全体的なメッセージは、製品の価格を正当化することに焦点を当てるべきである。」
「生産コストの比較的高い水準により、オリーブオイルの競争力は価格よりも品質に依存している。」
さらに、同文書は「キャンペーンでは、品質認証機関としてのIOCの役割を強調し、すべての生産国において品質面で達成された著しい進歩を強調すべきである」と述べている。
一方、ブラジルでのキャンペーンも同様の目的を持ち、オリーブオイルとテーブルオリーブの健康効果や、ブラジル料理への適応性を促進する。
その目的には、「食用油部門におけるオリーブオイルのコストパフォーマンス」や、「ユニークで非常に健康的、かつ手軽に楽しく食べられるスナックとしてのテーブルオリーブ」を促進することが含まれている。
予算と期限
中国向けキャンペーンの予算は、2012年が59万1,200ユーロ、2013年が60万ユーロであり、 ブラジル向けキャンペーンの予算は、2012年が60万ユーロ（オリーブオイルに40万～45万ユーロ、テーブルオリーブに15万～20万ユーロ）、～20万ユーロ）、2013年は60万ユーロ（オリーブオイルに40万～45万ユーロ、テーブルオリーブに15万～20万ユーロ）となっています。 2013年の数値については、IOCによる今後の確認を待つ必要がある。
いずれの入札も2013年12月31日までの期間を対象としており、入札書は6月22日までにIOCに提出されなければならない。
中国とブラジルの市場
IOC の 4 月のニュースレターによると、中国へのオリーブオイルおよびオリーブ搾りかす油の輸入量は、2006/07 年以来 375% 急増し、昨年は 33,227 トンに達した。
また、3月のニュースレターによると、ブラジルのオリーブオイルおよびオリーブ搾りかす油の輸入量は2010/11年に過去最高を記録し、65,000トンを超え、前シーズン比21％増、5年間で78％の成長となりました。 ブラジルにおける10月から1月までの食用オリーブの輸入量は22％増加した
2009/10年の世界のオリーブオイル輸入量は合計65万2,000トンで、そのうち米国が40％、ブラジルが8％、カナダと日本がそれぞれ6％、中国とロシアがそれぞれ3％を占めた。
IOC非加盟国の中では、米国、中国、ブラジル、カナダを牽引役として、今年の消費量の伸びは合計で8.5%になると予想されている。