`オリーブ地方はEUの補助金を維持するための共同戦略に取り組んでいます- Olive Oil Times

オリーブ地域はEU補助金を維持するための共同戦略に取り組んでいます

4月2、2012
ジュリー・バトラー

Recent News

新しいオリーブオイルロビーグループは、欧州委員会による脅迫された補助金削減からメンバーを保護するためのポジションペーパーを緊急に準備しています。

先週の火曜日にバルセロナで開催された会議で、ヨーロッパオリーブ地域フォーラムは、-月末までにいわゆる白書を完成させ、 ​,war2014年から2020年の共通農業政策(CAP)の構造と予算をめぐる交渉が激化する中、ブリュッセルで防衛する」

ECによって提案された変更の中には、生産履歴に応じて支払うのではなく、すべてのオリーブ農家に-ヘクタールあたりの定額料金を支払うというものがあります。この変更により、フランスとスペインが最も損失を被ることになります。

スペインの新しい農業・食品・環境問題大臣であるミゲル・アリアス・カニェテ氏によると、スペインのオリーブオイル部門だけでも、現在、オリーブオイル市場の価値の40パーセントに助成金が支給されています。 ​,war私たちが話しているのは…1億ユーロ(1.3億ドル)に相当し、468ヘクタールあたり-ユーロ(年間)の援助に相当する」と彼は先月スペイン議会に語った。


ミゲル・アリアス・カニェテ

フォーラムは、スペイン、イタリア、フランス、ギリシャ、クロアチアの地域を代表しています

新しいフォーラムの会議に出席した後、アンダルシア地方政府の産業および農業食品品質局長、アナ・ロメロは語った Olive Oil Times グループは迅速に行動しなければなりませんでした。

国際オリーブ協会(IOC)や国や地方政府などの組織がすでにこのセクターを代表しているのに、なぜ新しいフォーラムが必要なのかと尋ねられた彼女は、たとえばIOCが素晴らしい仕事をしている間、メンバー地域と彼らは彼ら自身を直接ロビーするためにより良い位置にありました。

ロメロ氏は、CAPの支払いがオリーブ畑を支え、そうでなければ経済的に実行可能ではないという批判に応えて、補助金を正当化する理由はたくさんあると述べました。 これらの中には、特に土地が傾斜していて収益性の高い農業が非常に困難であるにもかかわらず、生産されたオリーブオイルが並外れたスペインの地域で、農村コミュニティを維持し、土地の放棄を防ぐ上でのオリーブオイルセクターの重要性がありました。

彼女は、この分野での議論のために発表されるポジションペーパーは、品質、プロモーションと情報、非EU諸国との貿易と協定、研究、CAP改革の-つの主要な見出しの下で必要な変更を提示すると述べた。

これらのセクションの開発は、フォーラムのメンバーであるドゥブロヴニク-ネレトヴァとイストリア(クロアチア)、アンダルシアとカタロニア(スペイン)、コルシカ島、ランゲドック-ルシヨン、プロヴァンス-コートダジュール-アルプ、ローヌ-アルプ(フランス)、クレタ島とステレアエラダ(ギリシャ)、エミリアロマーニャ、プーリアとトスカーナ(イタリア)。

果物、野菜、植物を生産する欧州地域総会(AREFLH)と欧州地理的表示協会(AREPO)の代表者は、新しいフォーラムに支援を提供し、会議にも出席しました。



関連ニュース

フィードバック/提案