ギリシャ、4種類のPDOおよびPGIオリーブオイルを知的財産として登録

ギリシャ産エキストラバージンオリーブオイルは、56カ国において、模倣品や偽造品から製品を保護する国際機関に登録されました。

欧州連合(EU)の地理的表示保護(GI)認定を受けたギリシャ産エクストラバージンオリーブオイル4種類が、国際的な知的財産権の保護を受けることになった。

カラマタPDO、シティア・ラシティオ・クレタPDO、コリムバリ・ハニア・クレタPDO、およびラコニアPGIが、世界知的所有権機関(WIPO)に登録された。

加盟国の大半がEU非加盟国である締約国によるこの法的約束は、PDOおよびPGI製品がEU域外においても厳格な保護制度の下にあることを意味する――セヴィテル社のジョージ・オキノムウ総支配人およびヴァシリキ・バカリ弁護士

原産地名称保護(PDO)および地理的表示保護(PGI)は、特定の地域で伝統的に生産される特産品を保護する、欧州連合(EU)全域で適用される2つの認証制度です。

この取り組みの原動力となったギリシャのオリーブオイル業界団体セヴィテル(Sevitel)によると、WIPO(世界知的所有権機関)の傘下に入ることで、オリーブオイルは偽造、模倣、その他の不公正な慣行からさらに保護されることになる。

関連記事:カラマタの原産地呼称をめぐる紛争解決へ、ギリシャで圧力高まる

「WIPOに登録されれば、PDOおよびPGI製品は、最大56カ国に及ぶすべての締約国によって完全に保護される」と、セヴィテルのジョージ・オキノム総局長と同協会の弁護士ヴァシリキ・バカリ氏は『Olive Oil Times』に語った。

「[地理的表示の国際登録を認める]ジュネーブ協定の締約国は、国際登録された原産地名称または地理的表示が、同種の商品、あるいは同種ではない商品に関して使用されることを防止するための法的手段を提供しなければならない」と彼らは付け加えた。

「また、原産地名称や地理的表示の模倣に当たるいかなる使用も防止するための法的手段を提供しなければならない」と、オキノム氏とバカリ氏は続けた。

PDO(原産地名称保護)およびPGI(地理的表示保護)製品の偽造防止は世界的な課題であり、欧州および国際機関は日常的に違反者を摘発している。

2016年にユーロポールとインターポールが主導し、57カ国で実施された不正対策作戦では、1万1,000トン以上の偽造品が摘発された。その中には、「エクストラバージン」と表示された大量の油が含まれており、これらは本物に見せかけるために意図的に誤表示されたり、混入されたりしていた。

2018年には、4大陸36カ国で実施された同様の捜査により、偽造品生産のネットワーク全体が摘発された。同年、別の国際捜査では、61カ国で約1万トンの偽造品が押収され、その中には大量のオリーブオイルも含まれていた。

イタリア政府によると、偽造食品は、食品の本来の成分を改変したり、正規の認証製品と外観が酷似し、一見正当に見える名称や表示を付けた製品を販売したりすることで、世界的に密輸されている。

イタリアの農家団体コールドイレティ(Coldiretti)は、イタリア産食品の偽造品の世界市場規模を1,000億ユーロと推計している。

「EU加盟国ではない国々が大半を占める締約国によるこの法的取り組みは、PDO(原産地名称保護)およびPGI(地理的表示保護)製品が、EU域外においても厳格な保護体制の下にあることを意味します」とオイコノム氏とバカリ氏は述べた。「保護されなければ、こうした製品の価値は損なわれ、消費者は不利益を被ることになります。」

このような保護体制の強化が必要とされる背景には、ギリシャ経済および同国の名高い食品生産の伝統において、PDOおよびPGI製品が果たす極めて重要な役割がある。

ギリシャ農村開発・食品省によると、ギリシャ産のエクストラバージンオリーブオイルのうち31種類がPDOまたはPGIの認証を取得している。

「PDOやPGIは、品質、伝統、評判との関連性があるという理由だけでなく、持続可能な農村開発にも非常に貴重な貢献をしているため、保護する価値がある」とオイコノムとバカリは述べた。

「実際、生産者にとって、製品名の独占的使用権は、同じ食品カテゴリー内の類似製品よりも高い価格設定につながります」と彼らは付け加えた。

オイコノム氏とバカリ氏によると、欧州連合(EU)は「長年にわたり、地域産品を認定・保護し、第三国で促進するための効果的なプロセス体系を確立するために、素晴らしい取り組みを行ってきた」という。

「EUによる協調的な取り組みがなければ、今こうしてPDOやPGI製品について語ることはなかったかもしれない」と彼らは付け加えた。

WIPOへの登録はより強固な保護を提供するものであり、他の国際機関の取り組みが不十分であることを浮き彫りにしていると、ギリシャの専門家たちは付け加えた。

「世界市場は非常に複雑な分野であり、一方で極めて異質かつ相反する利害の競合、他方で異なる法的背景という要素を、持続可能な解決策に導くために外交を通じて慎重に衡量しなければならない」とオイコノム氏は述べた。

「地理的表示に対する国際的な保護は、TRIPS協定によって大幅に強化されている」と彼は付け加えた。「しかし、世界貿易機関(WTO)内においては、品質と地域産品を保護するために、より厳しい規則が必要だと考える」

オイコノム氏とバカリ氏によれば、ギリシャの4つのPDO(原産地名称保護)認定エクストラバージンオリーブオイルのWIPO登録は、あくまで始まりに過ぎない。

「優れた食品に対して可能な限り広範な保護を確保することの重要性が、他のオリーブオイル生産国にも同様の道を歩むよう促すだろう」と彼らは述べた。「2014年、イタリアはサビーナ、ダウノ、テッレ・ディ・シエナ、テッラ・ド・オトラントといったEU認定のエクストラバージンオリーブオイルの保護を申請した最初の国だった。」

ギリシャ産エキストラバージンオリーブオイルのWIPO登録手続きは、障害にはならなかったとオイコノム氏とバカリ氏は付け加えた。

「欧州委員会とギリシャ当局の両方から、リスボン制度[原産地名称およびその国際登録を含むEU条約]に基づくオリーブオイルの保護を実現するために必要なあらゆる情報と指導をいただきました」と彼らは語った。

「私たちはギリシャ当局に、英語版の製品仕様書と共に申請書を提出し、残りの手続きはギリシャ当局と欧州委員会の双方によって行われました」とオイコノムとバカリは付け加えた。「それは複雑でもなく、長いプロセスでもありませんでした。」

「このプロジェクトの成功を踏まえ、今後数ヶ月のうちにさらに多くのエクストラバージンオリーブオイルが登録されるだろうと考えています」と彼らは締めくくった。