コルフ島のオリーブの木が木材食害昆虫の脅威に直面、専門家はキシレラ菌の可能性を否定

アテネの研究所は、コルフ島中部および北部のブドウ畑で発生した枯死現象の原因がキシレラ・ファスティディオサではないと結論付けた。

イオニア海に浮かぶギリシャ最北端の島、コルフ島では、オリーブの木が小枝枯れ病に侵されており、木の一部が完全に枯れてしまっている。

この現象は、これまでのところ、島の中央部および北部の生産地域の一部の地域で観察されています。

私の第一印象では、原因となっているのはヒョウモンガではなく、オリーブ樹皮バエであると思われます。もしそれが確認されれば、感染した小枝や枝は除去し、来春に焼却または粉砕すべきでしょう。― エマヌイル・ロディタキス、クレタ大学農業昆虫学教授

地元の農業局は、感染したオリーブの枝の標本をアテネの専門研究所に送付したが、同研究所は、枯死がキシレラ・ファスティディオサ菌の一種によって引き起こされた可能性を否定した。

地元農業局は 2 回にわたる発表の中で、検査の結果、キシレラ・ファスティディオサ菌は検出されず、小枝の枯死は木食性昆虫によるものであると結論付けた。

「コルフ島のオリーブ園では、キシレラ・ファスティディオサ菌による感染は確認されていない」と同局は述べた。「当部門の農学者の肉眼による評価によれば、枝の枯死は、特に多食性の蛾であるゼウゼラ・ピリナ（Zeuzera pyrina）をはじめとする木材食害昆虫の活動によるものである。」

「とはいえ、キシレラ・ファスティディオサ病原菌が我が国に侵入するリスクは依然として残っているため、認証を受けていない植物材料の輸入は避けるべきである」と同局は付け加えた。

コルフ島のオリーブオイル生産者らは、これらの症状がキシレラ菌によるものとは異なる感染を示していることを確認した。

「この現象は約2年前に始まった」と、地元の生産者ディミトリス・アンドリオティス氏は語った。「私はイタリアのオリーブ園でキシレラが引き起こす被害を目の当たりにしてきたが、ここで私たちが経験しているものはキシレラではないと言える」

オリーブ生産に対する世界的な脅威として浮上しているキシレラ・ファスティディオサ菌は、オリーブ急速衰退症候群（OQDS）と関連している。これはオリーブの葉や小枝、枝の枯死を引き起こし、樹木を不毛にし、最終的には枯死に至らせる病気である。

Xylella fastidiosa は、南イタリアやその他のオリーブオイル生産地域、特に地中海沿岸のオリーブ園に甚大な被害をもたらしているが、ギリシャのオリーブ園は依然として影響を受けていない。

ゼウゼラ・ピリナ（別名：ヒョウモンガ）は、黒い輪状の斑点のある白い昆虫で、体長は最大5センチメートルに達する。この蛾の幼虫は、オリーブやその他の果樹の枝に穴を掘り、放置すると最終的に木を枯死させる。

クレタ大学の農業昆虫学教授であるエマヌイル・ロディタキス氏は、コルフ島のオリーブ畑で発生している枝の枯死は、別の害虫によるものである可能性が高いと主張した。

「私の第一印象では、原因はヒョウモンガではなく、オリーブ樹皮バエであると思われます」と、ロディタキス教授は被害を受けたオリーブの木の写真を検討した後、Olive Oil Timesに語った。「もしそれが確認されれば、感染した小枝や枝は取り除き、来春に焼却または粉砕すべきです。」

オリーブ樹皮ハエ（Resseliella oleisuga）の幼虫は、オリーブの樹皮の下で成長し、植物組織を食害する。適切な処置を施さないと、被害を受けた小枝や枝は枯れて死んでしまう可能性がある。

ロディタキス氏は、コルフ島のオリーブ園において、枝の枯死の正確な原因を特定するために、いくつかの現地調査が必要であると付け加えた。

科学者たちは100種類以上のオリーブの病原体を特定している。しかし、関連研究によると、オリーブ栽培に重大な経済的損失をもたらすものはごくわずかである。

2010 年以降、地中海沿岸地域ではオリーブ樹皮バエによるオリーブの被害が特に顕著になっており、一部の科学者はこの問題を気候の温暖化と関連付けている。

コルフ島では、アンドリオティス氏によると、この病気がさらに広範囲に広がりつつあり、地元のオリーブオイル業界を困惑させている。

「私のオリーブの木の一部はすでに被害を受けています」と彼は語った。「この地域の他の生産者にも同じことが起きています。木自体が枯れるわけではありませんが、枝や小枝の一部が完全に枯れ果てています。」

「これは対処すべき懸念すべき事態だ」と彼は付け加えた。「島のベテランのオリーブ栽培者たちでさえ、過去にこのようなことが起きた記憶はない」