スペインのオリーブ農民は、可能性のある「保護主義者」米国の措置を懸念

欧州のテーブルオリーブの生産者は、9月になるとすぐに厳しい措置に直面する可能性を懸念しています。

8月8、2017
レダ・アトウイ

Recent News

米国商務省は最近 調査を開始しました スペインのオリーブ農家が、Common Agricultural Policyプログラムの介入に不当に支持されているため、米国市場に自社の製品を投棄しているかどうかを判断し、したがって、公正取引法に違反しています。 欧州の食卓オリーブ生産者は、今年の9月からすぐに厳しい保護主義的措置が準備される可能性に懸念を抱いています。

22年2017月-日、熟したオリーブの公正取引連合(CFTRO)は、国内のオリーブ生産者に有利なようにスペインで行われているダンピングおよび不公正な助成措置の可能性について請願書を提出しました。 Coalitionのメンバーには、米国最大のテーブルオリーブ生産者であり大手テーブルオリーブサプライヤーである米国企業のBell-CarterFoodsとMuscoFamily OliveCo。が含まれます。
関連項目: USITCがオリーブ油市場の状況に関する公聴会を開催

両社は、スペインのテーブルオリーブ生産者は、スペインでの価格よりも米国での価格が安いと主張している。 ​,war捨てられて助成されたスペインの完熟オリーブは、私たちの業界に大きな影響を与えています」と、Bell-Carter FoodsのCEO、Tim Carterは述べています。

アメリカの生産者を傷つける手段と見なされているダンピングは、米国の法律では違法です。 さらに、CFTROのメンバーは、スペインのオリーブ生産者が欧州連合の共通農業政策(CAP)プログラムから多額の財政援助を受けているという事実を非難しました。これは、ヨーロッパの農民に対する補助金であり、アメリカの生産者は競争の場をさらに歪めていると主張しています。

  米国国際貿易委員会 を実施しています 公式調査 7月22、2017以降のCFTROの請願の正当性を熟考する。 政府がダンピングと補助金を通じて不公正な慣行を明らかにした場合、2017の9月にスペインのテーブルオリーブの輸入に対する制裁を発表する可能性があります。

部門からの公式声明は次のとおりです。 ​,warITCが、スペインからの熟したオリーブの輸入が米国の国内産業に重大な損害を与える、または重大な損害を与える恐れがあるという合理的な兆候があると判断した場合、調査は継続され、部門は予備相殺を発表する予定です。 2017年2017月の関税(CVD)決定、および-年-月の予備的アンチダンピング(AD)決定。ただし、これらの日付は延長される可能性があります。 ITCの決定が否定的である場合、調査は終了します。」 徹底的に 調査のスケジュール 商務省の公式ウェブサイトで入手できます。

Bell-CarterFoodsとMuscoFamily Olive Co.が公式の請願を提出して以来、経済的ペナルティの脅威がスペインのテーブルオリーブ業界に迫っています。 そして理由があります。 アメリカの73社は、スペイン産オリーブの輸入に223%の税率を課し、最終的には-%まで引き上げるべきだと提案しています。 そのような数字は、ヨーロッパの主要な農民と農業協同組合の協会であるコパコゲカに、彼らを次のように認定するように促しました。 ​,war保護主義者」対策。

コパコゲカ Pekka Pesonen事務局長は、25月-日に農業委員のPhilHoganに送られた手紙の中で宣言しました。 ​,warコパとコゲカは、EUの主要な農産物輸出市場である米国が正当化せずに当社製品に対して保護主義的措置を課すことは容認できないと考えている」と彼は書いた。

コパとコゲカは、スペインの生産者がブラックテーブルオリーブを非常に競争力のある方法で生産できる唯一の理由は、生産コストを削減する努力と、品質技術などの重要な問題への投資とが原因だと主張しています」

コパ・コゲカは、不公正な経済慣行の主張を激しく否定しており、スペインのオリーブの輸入に高い税を課すことはスペインの生産者の不公平な扱いを構成し、世界貿易機関によって設定された公正取引法を常に尊重していると主張しています。

昨年、スペインの生産者は約32,000トンのオリーブを70.9万ドルの価値で米国に輸出しました。



関連ニュース

フィードバック/提案