トルコ、エドレミット産オリーブオイルのPDO認定を取得

アナトリア北西部に位置する、新たに原産地呼称保護（PDO）認定を受けた地域には、約1,000万本のオリーブの木が植えられている。

トルコ産のエドレミット・オリーブオイルが、欧州連合（EU）から原産地名称保護（PDO）の認定を受けた。

このトルコ産オリーブオイルは、7月20日に「エドレミット・ゼイティニャギ（Edremit Zeytinyağı）」の名称で、EUの地理的表示（GI）登録簿に追加されました。申請は2021年7月に欧州委員会に提出され、委員会に対して異議申し立ては行われなかった。

欧州委員会は、「エドレミット・ゼイティンヤギ」を、トルコ西部バリケシル県のエドレミットおよびハヴラン地区、いわゆるエドレミット湾地域で栽培されたエドレミット産オリーブから生産されるエクストラバージンオリーブオイルであると定義した。この PDO 地域には約 980 万本のオリーブの木があり、これはトルコ全土で栽培されているオリーブの木の 6.2% に相当します。

関連情報：トルコでの収穫減を示唆する兆候

PDO ラベルは、エドレミット産オリーブオイルの品質と特性が、その特定の地理的条件によるものであることを正式に証明するものです。

「エドレミット・ゼイティニャギ」の登録を委員会に申請した機関であるエドレミット商工会議所の会長、アフメット・チェティン氏は、この地域にはオリーブ栽培の長い伝統があると語った。

「エドレミット湾では、少なくとも 2,000 年以上にわたりオリーブの木が栽培されてきました」と、チェティン氏は Olive Oil Times に語りました。「そのため、エドレミット湾はその歴史的背景から、オリーブやオリーブ製品、そしてオリーブ文化が前面に出て融合する、トルコにおける模範的な場所の一つとなっています。」

チェティン氏はまた、地元のエドレミット産オリーブの特徴的な品質を形作る要因についても要約した。

「この地域の土壌構造、気候的特徴、特にイダ山脈からの北風やマドラ山から吹く風、そしてこの地域特有の植物の豊かさが、海から吹くインバト風の酸素と融合し、オリーブの実の独特な構造を生み出しています」と彼は述べた。

「欧州委員会が実施した研究の結果、エドレミット産オリーブオイルは、オリーブ品種の官能的および特徴的な特性において、他のオリーブオイルとは一線を画す独自性を持つことが確認されました」とチェティン氏は付け加えた。

「地理的表示は、この地理、歴史、製品、そして品種を保護するための品質マークであると言えます」と彼は続けた。

エドレミット・ゼイティニャギは、2020年にミラス・エクストラバージンオリーブオイルが登録されて以来、EUから地理的表示の認定を受けた2番目のトルコ産オリーブオイルである。ミラス・オリーブオイルは、トルコのミラス地方で栽培されているメメチク種のオリーブから生産されています。

EUの地理的表示制度は、 1992年に導入され、すべての加盟国において、地理的起源と特定の関連性を持つ食品の名称や特徴的な品質を促進し、法的に保護することを目的としています。

GIの認定により、消費者は高品質な製品を信頼し、見分けることができるようになり、生産者は製品のマーケティングをより効果的に行うことができるようになります。

欧州以外の製品名は、原産国と欧州連合（EU）との間で、そのような用語の相互保護を含む二国間または地域間の協定を通じて、GI として登録することができます。

欧州委員会