ワールド・オリーブオイル・コンペティション 南半球大会 ライブ更新
NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションは、毎年開催される品質コンテストの南半球部門における受賞者を発表しました。『オリーブオイル・タイムズ』の世界各地の記者たちが、その結果と反応を報じています。
ブエノスアイレス | ケープタウン | メルボルン | サンティアゴ | サンパウロ |
|---|---|---|---|---|
ピン留め⚲
南半球産の最高級エキストラバージンオリーブオイルが発表されました10月16日 15:13 UTC
ニューヨーク発、OOTスタッフレポート
NYIOOC ワールド・オリーブオイル・コンペティションは、ニューヨークで開催された年次品質コンテストの南半球部門の受賞者を発表しました。
今年初め、NYIOOC は北半球の国々の受賞者を発表しました。
受賞ブランドは、『Official Guide to the World’s Best Olive Oils』および『Olive Oil Times』の各セクションで紹介されています。
世界最大かつ最も権威あるオリーブオイル品質コンテストであるNYIOOCの2023年大会（第11回）には、30カ国から1,170のブランドが参加しました。
北半球の生産者は9月から1月にかけて収穫を行いますが、南半球の生産者の多くは3月から7月にかけて収穫を行います。 NYIOOC はこれに応じて分析を行い、2 組の結果を公表することで、一般市民や食品業界の専門家に、鮮度が最高の最高評価ブランドに関する情報を提供しています。
10月16日 16:08 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンのレポート
オーストラリアの生産者たちは、今年 15 の賞を受賞し、2018 年の記録に 1 つ及ばない 88% という NYIOOC での過去 2 番目に高い成功率を祝っています。 今年の同国のオリーブオイルの収穫量は平均を下回ったものの、品質は依然として高い水準を維持しています。
タスマン海を隔てたニュージーランドでは、悪天候に見舞われた困難な収穫期を経て、Loopline Olivesが銀賞を受賞しました。
チリの生産者にとって記録的な年
10月16日 12:58 UTC
アテネからのコスタス・ヴァシロプロスによる報告
業界で最も権威のある品質賞のうち、14個（金賞8個、銀賞6個）もの賞がチリに輝き、世界最大のオリーブオイル品質コンテストにおいて、同国にとって新記録を樹立しました。
今年は、同国の肥沃な中央谷地の大部分が干ばつに見舞われたにもかかわらず、生産者たちは 2019 年に獲得した過去最高の 10 個という受賞数を軽々と上回りました。
提出したオリーブオイル20サンプルのうち14サンプルが世界的な舞台に進出し、チリの生産者は今年のNYIOOCにおいて70％という目覚ましい成功率を達成した。これは同コンテストの歴史上、2番目に高い数字である。
10月16日 15:34 UTC
アテネ発、コスタス・ヴァシロプロス記者
アルゼンチンのオリーブオイル生産者は、2023年NYIOOCコンテストにおいて4つの受賞（金賞1つ、銀賞3つ）と50％の受賞率を記録し、世界大会で強い存在感を示した。
アンデス山脈の麓で生産されたオリーブオイルにより、生産者たちは、世界で最も権威あるオリーブオイル品質コンテストである2020年および2019年の大会における同国の獲得数に並んだ。
10月16日 15:07 UTC
ローマ発、パオロ・デ・アンドレイスによるレポート
南アフリカの高品質エクストラバージンオリーブオイル生産者は、2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティション南半球版で過去最多となる16の賞を獲得しました。
14 の金賞と 2 つの銀賞を獲得し、南アフリカの生産者は 2023 年の NYIOOC で 100% の成功率を達成しました。彼らの受賞数は、ここ数年で着実に伸びています。2014 年には、エントリーした製品のわずか 11% が受賞しました。
ブラジル産油業者が世界大会で新たな高みに到達
10月16日 15:03 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
ブラジルの生産者は、今回のNYIOOC世界オリーブオイルコンペティションで驚異的な48の賞を獲得し、過去最多の受賞数を記録しました。
第 11 回 NYIOOC ワールド・オリーブオイル・コンペティションに過去最多のエキストラバージンオリーブオイルを出品したブラジル産メーカーは、91% という過去 2 番目に高い受賞率を達成しました。
さらに注目すべきは、同大会におけるブラジルの急成長ぶりだ。 この南米の生産国は、2015年に1つのサンプルを出品して、この世界大会に初登場しました。今年、同国の生産者は NYIOOC に 53 点を出品し、これは世界中で 17 番目に多い出品数となりました。
世界クラスの生産国としてブラジルが驚異的な成長を遂げた要因には、オリーブオイル産業における技術の進歩と、農業手法の改善が挙げられる。
関連情報： 2023年NYIOOCの 南半球受賞者 南半球の生産者にとって記録的な年となり、大会は幕を閉じた
10月16日 15:00 UTC
モンテビデオからのダニエル・ドーソンによるレポート
2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションの南半球部門が本日終了し、7カ国の生産者が101の賞を獲得しました。
全体として、2023年は、南米、アフリカ、オセアニアの生産者にとって、世界最大かつ最も権威のあるオリーブオイル品質コンペティションにおいて、記録的な年となりました。
収穫が比較的少なかったオーストラリアとニュージーランドを除き、他の国々は豊作を活かし、過去最多となる121件のエントリーを提出しました。
断トツの最多受賞国はブラジルで、48の賞を獲得し、2022年に樹立された過去最高の30個のメダルという記録を更新しました。
「[NYIOOCでの受賞]は、国際的な品質基準を達成したことを示すものであり、画期的なマイルストーンです」と、ブラジルの生産者Olivas de Gramadoのオリーブオイル専門家、アンドレ・ベルトルッチ氏は述べた。 「現在の大きな課題は、この水準を維持しつつ、収穫および抽出プロセスをさらに進化させていくことです。」
ブラジルに加え、南アフリカとチリの生産者も、それぞれ16件と14件の受賞という新記録を樹立した。南アフリカの生産者にとっては驚異的な年となり、提出した16のサンプルすべてが受賞という100％の成功率を記録した。
「エクストラバージンオリーブオイル業界は小規模かもしれませんが、私たちは世界最高のオイルと競い合うことができます」と、南アフリカのウィロー・クリーク社のマーケティングマネージャー、ジャニス・ヴィジョーン氏は語った。 「当社が顧客に製品をアピールする方法は、受賞歴をアピールすることであり、他の業者もこの傾向に追随しています」
一方、オーストラリアの生産者は合計15の賞を獲得し、2018年の記録に1つ及ばなかった。また、アルゼンチンの生産者は同国最高の成績に並ぶ4つの賞を獲得した。
ウルグアイの生産者は3つの賞を獲得した一方、ニュージーランドでは壊滅的な収穫被害に見舞われ、同国を代表して1人の生産者が1つの賞を獲得するにとどまった。
最終結果は10月16日（月）に発表予定
10月6日 13:25 UTC
ニューヨーク発、OOTスタッフによるレポート
2023年ワールド・オリーブオイル・コンペティションの最終結果は、10月16日に発表される予定であると、主催者が本日明らかにしました。南半球からのサンプル受付締切である10月1日を過ぎ、2023年NYIOOCはニューヨーク時間の午前9時過ぎに終了する予定です。
世界最大のオリーブオイル品質コンテストである今年の大会には、30カ国の生産者から合計1,170点の応募があった。
コリーナス・デ・ガルソンとオリバレス・デ・ロチャが、ウルグアイを世界の舞台に押し上げる
10月3日 12:34 UTC
モンテビデオからのダニエル・ドーソンによるレポート
ウルグアイの 2 大オリーブオイルブランドは、2023 年 NYIOOC ワールド・オリーブオイル・コンペティションで合計 3 つの賞を受賞し、豊作の締めくくりとなりました。コリーナス・デ・ガルソンを生産するアグロランド社は、2 種類の中程度の強さのブレンドで 2 つの金賞を獲得しました。 一方、「オリバレス・デ・ロチャ」を生産するヌエボ・マナンティアルは、シルバー賞を獲得した。
両社のオリーブオイル生産を統括するビクター・ロドリゲス氏は、業界で最も権威ある賞を受賞したことは、両社にとっても、そしてウルグアイにとっても誇らしい瞬間だと語った。 「非常に小さな国である私たちにとって、このような国際的な評価を得られたことは大変喜ばしいことです」と彼は語った。「それは私たちに誇りを与えてくれるだけでなく、参入したいあらゆる市場への道を開いてくれます。」
業界筋によると、人口350万人のウルグアイにおける収穫量は、暫定推計で過去最高の3,000トンに達する見込みだ。ロドリゲス氏によると、ヌエボ・マナティエルとアグロランドの2社で合計1,200トンのオリーブオイルを生産したという。 規模や生産量は小さいものの、NYIOOCでの受賞が、両社にとってウルグアイ産エキストラバージンオリーブオイルを世界へ輸出するという野心を実現する助けになっていると彼は付け加えた。「実際、私たちはすでに『オリバレス・デ・ロチャ』と『コリーナス・デ・ガルソン』を通じて米国へ輸出しています」とロドリゲス氏は語った。
ヴェルデ・ロウロ・アゼイテス
9月28日 13:47 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
ヴェルデ・ロウロ・アゼイテスのオーナー、ダイアナ・フールマン氏は、自身のチームが喜びと自信に満ちていると語った。「NYIOOCでの評価は、私たちを非常に誇らしく思わせてくれます」と、世界で最も権威あるオリーブオイル品質コンテストで金賞2つと銀賞2つを獲得した後、彼女は述べた。
フールマン氏は、植樹から包装に至る生産工程における絶え間ない学び、献身、そして細やかな配慮が、テロワールと相まって、このブラジル企業が優れたエクストラバージンオリーブオイルを生産することを可能にしたと語った。
アゼイテス・ヴェルデ・ロウロ社は、今年、過去最大級の収穫量を記録しました。 「収穫前の干ばつと猛暑、そして収穫期間中の降雨により、気候要因は大きな課題となりました」とフールマン氏は語った。「理想的な収穫期限を守り、高品質なオリーブオイルを生産するためには、全社を挙げての多大な努力が必要でした。」
プロスペラート、干ばつを乗り越えNYIOOCで4つの賞を受賞
9月26日 14:40 UTC
モンテビデオ発、ダニエル・ドーソン記者
ブラジル最大の生産者が干ばつを乗り越え、2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションで4つの賞を獲得した。
ブラジル最大のオリーブオイル生産州であるリオグランデ・ド・スル州に拠点を置くプロスペラートは、ブレンドとピクアル単一品種で2つの金賞、フラントイオとコロネイキ単一品種で2つの銀賞を獲得した。
「新しい賞を受賞するのはいつでも嬉しいことですが、NYIOOCからの受賞となると、さらに特別な気分になります」と、オーナーのラファエル・マルケッティ氏は『Olive Oil Times』に語りました。 「これは、10年前に生産を開始して以来、当社のエクストラバージンオリーブオイルの品質が一貫して維持されていることを裏付けるものであり、お客様には常に最高のものを召し上がっていただけると確信していただけるでしょう」
今年、同社が4つのNYIOOC賞を受賞したのは、この地域にとって収穫は順調だったものの、ブラジル最南端の州が深刻な干ばつに見舞われたため困難を極めた収穫期を経てのことである。
「全体として、私たちの地域では素晴らしい収穫でした」とマルケッティ氏は語った。「私たちにとっては、2022年は近年で最も深刻な干ばつに見舞われながらも驚異的な収穫量だったため、今年は収穫できるオリーブの数が少なくなりました。 それでも、昨年の平均オイル収率を50％上回ることで、生産量を良好な水準に維持することができました。」
9月25日 13:42
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
ブラジルの生産者 Azeites Costa Doce の受賞歴のあるアルベキーナ、コロネイキ、ピクアルのエクストラバージンオリーブオイルは、リオグランデ・ド・スル州のガウチョ地方のテロワールと、2012 年からこの農場を所有しているヴィニャッティ家の想いが込められています。
「NYIOOCで受賞できたことは素晴らしい気分です。これは、私たちの仕事、努力、配慮、そして情熱が実を結んでいることの証です」 アゼイテス・コスタ・ドセの財務責任者であるロドリゴ・コスタ氏は、同社が2023年ワールド・オリーブオイル・コンペティションで2つの金賞と2つの銀賞の計4つの賞を受賞した後、オリーブオイル・タイムズにこう語りました。
「NYIOOC（ニューヨーク・インターナショナル・オリーブオイル・コンペティション）は世界で最も重要なコンペティションであり、このコンペで賞を受賞することは市場において極めて重要であり、顧客の選択に大きな違いをもたらします」とコスタ氏は説明した。
MFアグロパスティル社が、ブラジルのエンクルジラーダ・ド・スル地域を世界の舞台に押し上げる
9月22日 14:03 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
「関係するチーム全員による 1 年間にわたる献身的な取り組みが、再び評価されたことを大変嬉しく思います」と、MF Agropastoril のオーナー、フラボ・フェルナンデス氏は、NYIOOC で自身のブランド「Pedregais」が 4 つの金賞を受賞した後、こう語りました。 「これは、私たちが正しい道を歩んでいること、そして今後もこの姿勢で取り組んでいくべきであることを示しています」
フェルナンデス氏は『Olive Oil Times』に対し、ブラジル・リオグランデ・ド・スル州のエンクルジラーダ・ド・スルという自治体のテロワールと気候が、MFアグロパストリルのユニークなオリーブオイルに競争上の優位性をもたらしていると語った。
NYIOOCでの受賞は多面的な影響をもたらすと、フェルナンデス氏は語った。「ブラジル産エキストラバージンオリーブオイルの極めて高い品質は世界的にますます認知されつつありますが、特に当地域で生産されるものはさらに高く評価されています。」
「こうした名高いオリーブオイルを生産する選りすぐりのグループの一員となることは、世界に向けてその存在をアピールすることになります」と彼は付け加えた。
9月21日 15:07 UTC
ローマ発、パオロ・デ・アンドレイス
2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションでウィロー・クリーク・オリーブ社が発表した2種類のブレンドは、南アフリカの農家や生産者にとって極めて困難な収穫期を経て、金賞を受賞した。
「私たちのチームは、厳しい状況の中でも最善を尽くすことに全力を注いでいます。多くの障害に直面しても、私たちは前進し続け、世界中で獲得したメダルを誇りに思っています」と、ウィロー・クリークのマーケティング・マネージャー、ジャニス・ヴィジョーン氏は Olive Oil Times に語った。
「当地域は過去8年間にわたり深刻な干ばつに見舞われており、毎シーズンの収穫量が減少しています。停電も、果樹園への灌漑時期を大きく左右しています」と彼女は指摘した。
「南アフリカ国内はもちろん、世界の他の地域でも、地元産のエクストラバージンオリーブオイルの品質は知られていません。南アフリカといえばワイン産業で知られていますから」とヴィジョエン氏は付け加えた。 「エクストラバージンオリーブオイル産業は小規模かもしれませんが、世界最高級のオイルと競い合うことは可能です。私たちが顧客に理解してもらうための方法は、受賞歴をアピールすることであり、他の業者もこの流れに追随しています。」
エスタンシア・ダス・オリヴェイラス
9月21日 14:48 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンのレポート
ブラジルの生産者、エスタンシア・ダス・オリベイラス社は、NYIOOC の南半球部門において、出品した 6 ブランドすべてで、業界で最も権威ある賞を受賞しました。
「これは、エスタンシア・ダス・オリベイラスで生産しているオイルの品質を証明するものです」と同社のディレクター、ラファエル・ゴエルザー氏は Olive Oil Times に語った。 「これらの受賞は、自分の仕事に情熱を注ぎ、常に最善を尽くそうと努力している従業員全員に捧げます」
「エスタンシア・ダス・オリヴェイラスにとって、NYIOOCの単一の大会で6つの金賞を獲得できたことは、驚くべきことであり、前例のない快挙です」とゴエルザー氏は語った。「私たちの努力が実を結び、ブラジルおよびリオグランデ・ド・スル州のオリーブオイルを世界ランキングの頂点に押し上げているのです」
ゴエルザー氏は、ヴィアマン（Viamão）のテロワール、生産の全段階への注力、「何事にも常に完璧を追求する献身的な家族、そしてエクストラバージンオリーブオイルの生産に情熱を注ぐ取締役、パートナー、協力者たち」
エスタンシア・ドナ・ジェノヴェーヴァ
9月19日 16:31 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
リオグランデ・ド・スル州のエスタンシア・ドナ・ジェノヴェーヴァのオーナーであるブラジル人生産者、レナート・カリル氏は、Olive Oil Timesに対し、オリーブオイル生産開始初年度である2023年のNYIOOC世界オリーブオイルコンペティションで2つの金賞を獲得したことは、自身の予想を上回る成果だったと語った。
「私たちはオリーブの栽培とオリーブオイルの生産において初心者ですが、ブラジル南部のカンパニャ地域と呼ばれる私たちの地域の生産者たちのように、高品質な製品を生産できることを期待しています」とカリル氏は語った。 「この地域の微気候は地中海や南カリフォルニアの気候に似ており、オリーブの栽培に非常に適しています。」
カリル氏は、この受賞が自身の家族やパートナーへの励みとなるだけでなく、ブラジルのオリーブオイルが世界最高峰の一つとして認められる一助となることを期待していると語った。
ケープ・シャンクが再び快挙
9月19日 16:21 UTC
ローマ発、パオロ・デ・アンドレイス記者
ケープ・シャンク・オリーブ・エステートは、2023年ワールド・オリーブオイル・コンペティションでさらに2つの金賞を受賞し、NYIOOCでの輝かしい受賞歴に新たな1ページを刻んだ。
このオーストラリアの企業は、ピクアル、ピコリン、コラティーナ、レッチーノ、フラントイオの品種から、単一品種のエキストラバージンオリーブオイルの生産に注力している。
「これらの[金賞]は私たちにとって大きな意味を持ち、結果が発表される前はいつも緊張します」と、共同オーナーのスティーブン・タム氏とスイ・タム氏は『オリーブオイル・タイムズ』に語りました。「この結果は、オリーブ園での私たちの努力と、農場に関わるすべての人々の努力に対する確かな証だと考えています。」
「今年の最大の課題は、やはり天候でした。秋らしい気候はほとんどなく、秋の初めに冬のような激しい雨と寒波に見舞われ、成長期と果実の成熟期間がかなり短縮されてしまいました」と彼らは付け加えた。 「最悪の事態を想定し、収穫時期を可能な限り遅らせました。ですから、このようなオイルができたことは幸運でした。」
エスタブレシミエント・オリヴム
9月18日 18:25 UTC
アテネ発、コスタス・ヴァシロプロス記者
エスタブレシミエント・オリヴムは、2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティション南半球版で受賞した初のアルゼンチン産油業者です。
アンデス山脈の麓にあるこの生産者は、単一品種「チャンロット・レイアル」とミディアムブレンドで2つの銀賞を受賞しました。
「チャンロット・レイアル」品種はスペインのバレンシア州原産で、アルゼンチンの土壌に完璧に適応しています。チャンロット種オリーブから作られたオリーブオイルは、非常にフルーティーな香りと、青リンゴやアーティチョークの繊細なニュアンスを伴うほのかな苦味が特徴です。
アルゼンチンからは計8社の生産者が自社ブランドを出品しており、同国の今年のオリーブオイル生産量は3万3,000トンを超えると予想されています。
2023年世界オリーブオイルコンペティションの南半球部門における最終受賞者は、10月上旬に発表される予定です。
ケープタウン
9月18日 18:20 UTC、リサ・アンダーソンが報告
本日早朝、ニュージーランドの生産者が、世界オリーブオイルコンペティションの南半球版で初の受賞を果たしました。Loopline Olives は、中程度の香りのピクアル種オリーブオイルで銀賞を獲得しました。
コスタ・ドセ
9月18日 18:18 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンによるレポート
南半球版の第 2 回受賞者が発表され、ブラジルの生産者は、今月初めに NYIOOC で獲得した 25 個の賞に、さらに 21 個の賞を追加しました。
今日のブラジル勢の主な受賞者としては、6つの賞を獲得したエスタンシア・ダス・オリベイラス、そしてそれぞれ4つの賞を獲得したアゼイテ・コスタ・ドス、プロスペラート、オリバス・ダ・ルアが挙げられます。
今回の大会でブラジル産油業者がこれまでに獲得した46の受賞は、NYIOOCにおける同国のこれまでの記録をすべて塗り替えた。昨年の総受賞数は30だった。
NYIOOC南半球部門の最終受賞者は、10月上旬に発表される予定です。
ウィロー・クリーク
9月18日 14:55 UTC
ローマからのパオロ・デ・アンドレイスのレポート
2023年ワールド・オリーブオイル・コンペティション南半球版の受賞者第2弾が発表され、南アフリカの6つのエクストラバージンオリーブオイルブランドが、5つの金賞と1つの銀賞を獲得しました。
ニューヨークで常に最高賞を獲得しているポータービル・オリーブズは、金賞2つと銀賞1つを獲得しました。
南アフリカのランゲバーグ山脈の麓、ヌイ・バレーからは、1997年に高品質なオリーブオイルの製造を開始したウィロー・クリーク社の2つのブランドが金賞を受賞しました。
さらに1つの金賞は、マルガスとケープ・インファンタの間に位置するグリーンリーフ・オリーブ・カンパニーに贈られました。
本日の受賞により、南アフリカの生産者は、世界で最も権威あるオリーブオイル品質コンテストである2023年の同コンテストで11の賞を獲得しました。これは、同国の生産者が2022年に獲得した10の受賞数をすでに上回る、驚異的な結果です。
10月上旬には、今年のNYIOOCの最終受賞者が発表される予定です。
主催者によると、本日、さらなる結果が発表される予定です。
9月18日 11:58 UTC
ニューヨーク発、OOTスタッフによるレポート
NYIOOC は本日 9:00（13:00 UTC）、「世界最高のオリーブオイル公式ガイド」にて、南半球の受賞ブランドの発表を継続する予定です。
アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、チリ、ニュージーランド、南アフリカ、ウルグアイからのエントリーが、ワールド・オリーブオイル・コンペティションの南半球部門において、業界で最も権威ある品質賞を争っています。
オリバス・デ・グラマド
9月13日 14:57 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
「このような重要な賞を授与され、信じられないほどの感動と大きな名誉を感じています」と、ブラジルの生産者オリバス・デ・グラマドのオリーブオイル専門家、アンドレ・ベルトルッチ氏は、同社のミディアム・インテンシティ・テリワール『セラーノ・ブレンド・デ・カンポ』がワールド・コンペティションで初の受賞を果たした後、オリーブ・オイル・タイムズに語った。
「私たちは収穫 3 年目ですが、オリーブ園から搾油所に至るまでのプロセス全体において、絶え間ない課題を克服してきました」とベルトルッチ氏は語った。
「これは画期的なマイルストーンであり、国際的な品質基準を達成したことを意味します。今の大きな課題は、この基準を維持し、収穫と抽出のプロセスをさらに進化させていくことです。」
9月11日 17:39 UTC
アテネ発、コスタス・ヴァシロプロス記者
チリ中部の肥沃なオヒギンス地方に拠点を置くアグリコラ・ポベニャ社は、ワールド・オリーブオイル・コンペティション（NYIOOC）の南半球版において、同社の「アロンソ」ブランドが4つの金賞を獲得し、輝かしい成果を収めました。
「今年の NYIOOC で 4 つの金賞を受賞できたことを大変誇りに思います」と同社のセールスマネージャー、ホセ・マヌエル・レイエス氏は Olive Oil Times に語った。 「これらの受賞は当社チームにとって大きな意味を持ち、高品質なエクストラバージンオリーブオイルを生産するという私たちの取り組みが評価されていることを裏付けています。」
同社は、受賞製品シリーズを生産するために、400ヘクタールの農地でアルベキーナ、アルボサナ、コロネイキ、フラントイオ、レッチーノ、ピクアル、コラティーナ、マンサニージャ、ノチェッラーラの各品種を栽培しています。
ファゼンダス・ド・アゼイテ・サビア
9月11日 13:51 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンのレポート
「このような重要なコンテストで受賞できたことは、私たちにとって大きな誇りであり、私たちが正しいことをしているという証です」と、ブラジルのファゼンダス・ド・アゼイテ・サビアの共同オーナー、ベアトリス・ペレイラ氏は、先週のNYIOOCで3つの賞を受賞した後、語った。
ペレイラ氏は『オリーブオイル・タイムズ』に対し、ブラジル人はヨーロッパから輸入されたオリーブオイルが最高だと信じていると語った。「私たちはすべてを喜びと愛情を込めて行っています」と彼女は述べた。「4回の収穫を経て、すでに86の国際的な賞を受賞しています。無名だった私たちが、今や消費者に求められる存在になったことは、私たちにとって大きな誇りです。」
チリの生産者「オリボス・ルタ・デル・ソル」が、デレイダ・ブレンドで受賞記録を更新
9月8日 14:49 UTC
アテネ発、コスタス・ヴァシロプロス記者
チリの企業オリボス・ルタ・デル・ソルは、新たに金賞1つと銀賞1つを獲得し、ワールド・オリーブオイル・コンペティションでの受賞記録を5年連続に伸ばした。
「なんて誇らしいことでしょう」と同社の広報担当者は語った。 「世界最大かつ最も権威あるコンペティションにおいて、『デレイダ・ファイン・セレクション』が金賞、『デレイダ・プレミアム』が銀賞を受賞しました。頂点に立つことは、高品質な製品をお届けするために、毎年さらに努力する原動力となります。」
同生産者は、チリ中部の205ヘクタールの農地でスペイン、イタリア、ギリシャの品種を栽培しており、年間200万キログラムのオリーブを加工する能力を有している。
アル・ザイト
9月7日 19:00 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンのレポート
「私たちはこれにとても興奮しています。素晴らしいことです」と、ブラジルの企業 Al-Zait の共同創設者であり最高経営責任者であるルイーザ・オソリオ氏は、ワールド・オリーブオイル・コンペティションの南半球版で 3 つの金賞を獲得した後、そう叫びました。
「100%の支持を得ました。信じられないことです。 当社の製品はすべて、NYIOOC でゴールドアワードを受賞しました」と、彼女は、業界で最も権威のある品質賞を受賞した、ミディアム・インテンシティの単一品種フラントイオ、コロネイキ、ピクアルのエクストラバージンオリーブオイルについて語りました。 「これは、私たちの取り組みと目的に対する大きな評価です」
オソリオ氏は、パートナーのフェルナンド・アルファマ氏と共にリオグランデ・ド・スル州南西部で「アル・ザイト」を立ち上げて以来、最高品質にこだわり、市場に他とは違う、魂のこもった製品を提供しようと努めてきたと語った。 ビジネスのあらゆる面で、彼らは最高を目指してきました。
「ここブラジルでは、知識や熟練労働力の不足に加え、ここ 2 年間は深刻な雨不足に見舞われています」とオソリオ氏は言います。 「成長段階にある新しい果樹園では、木々が大きな打撃を受けました。しかし、私たちの土壌は豊かで肥沃であり、植物に最高の栄養を保証できるよう細心の注意を払っています。」
「さらに、収穫はすべて手作業で行っています。これにより、果実の健全性と、最終製品である『アル・ザイト・リキッド・ゴールド』の品質と安定性が保証されます。」
9月7日 18:53 UTC
ローマ発、パオロ・デ・アンドレイス
NYIOOC ワールド・オリーブオイル・コンペティション南半球版で 2 つの金賞を受賞し、南アフリカのデ・ルスティカ・オリーブ・エステートは、その EVOO を世界最高峰の製品として成功裏にランクインさせました。
受賞した2つのブランド（コラティーナ単一品種とフラントイオ種を主体としたブレンド）は、スワートバーグ山脈の独特な環境にある、南ケープ州の小さな町デ・ラストにあるオリーブ園で栽培されたものです。
同社のゼネラルマネージャー、ダウィ・デュラン氏は、Olive Oil Times に対し、この注目度の高い国際コンテストに参加することが、デ・ルスティカ・オリーブ・エステートにとってどれほど重要であったかを語りました。
「他の競合他社と比較した当社の規模を考えると、2つのエントリーで2つの金メダルを獲得できたことは、デ・ルスティカ・オリーブ・エステートにとって非常に大きな意味があります。 さらに、NYIOOC の国際的な名声と、私たちに授与された賞の重みも、この成果をさらに意義深いものにしています」とデュラン氏は述べています。
「当社の EVOO スペシャリストであるカリー・フレイが生産・出品した 2 つのエントリー作品には自信を持っていましたが、このような結果となり、安堵するとともに大喜びしています」とデュラン氏は締めくくりました。
カポリヴォ
9月7日 12:42 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンのレポート
ブラジルのカポリヴォ社は、NYIOOC の南半球版で、中程度の強さの単一品種エクストラバージンオリーブオイルにより 4 つの賞を受賞しました。
この家族経営の会社は、コラティーナ、コロネイキ、ピクアルで3つの金賞を、アルベキーナで銀賞を獲得しました。
「これほど重要で権威あるコンテストで評価されたことは、私たちにとって大きな喜びであり、誇りに思います」と、カポリヴォの営業・マーケティングディレクター、ジョイス・カポアニ氏は『Olive Oil Times』に語った。「これは、私たちが正しい道を歩んでいることを示しています」
「収穫の成否は、好天に左右されます」と彼女は語った。 「だからこそ、今年の夏に経験したような猛暑といった気候変動が、私たちにとって最大の課題でした。また、北半球とは異なり、ブラジルでは収穫が夏に行われるため、高温が作業をより困難にしました。」
「このような受賞は非常に意義深いものです。ブラジルが優れたオリーブオイル生産者の本拠地であることを世界に示すことができるからです」とカポアニ氏は語った。「また、ブラジルの最南端に位置する私たちにとって、この賞は広大な国土を持つブラジル国内の他の地域へブランドを広める助けとなります。」
9月5日 16:57 UTC
ローマ発 パオロ・デアンドレイス
新たに発表された2つの金賞により、南アフリカのマードウ・オリーブ・エステートのオリーブオイルが世界最高峰の仲間入りを果たした。
「過去7年間、国内外のコンテストで当社のエクストラバージンオリーブオイル（EVOO）が非常に安定した品質であることを証明してきたため、受賞の可能性には強い自信を持っていました」と、マードウ・オリーブ・エステートのゼネラルマネージャー、フィリップ・キング氏は『オリーブオイル・タイムズ』に語った。
キング氏は、こうした成果が、懸命な努力、綿密な計画、そして細部へのこだわりから生まれていることを説明した。
「土壌や樹木の準備から最終製品に至るまで、栽培プロセスの各段階に全力を注いでいます。これは優れた検査結果によって裏付けられており、最終的には大きなやりがいとなります」と彼は説明した。
9月4日 17:04 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソンが報告
NYIOOCの南半球版初日、ブラジルの生産者は25の賞を獲得しました。そのうち17が金賞、8が銀賞です。
今月下旬に次の結果が発表され、10月初旬にもさらに別の結果が発表される予定であるため、ブラジルが今年、いくつかの記録を打ち立てる可能性は十分にある。
ブラジルブランドの品質向上の背景には、オリーブ栽培の拡大、農業技術の向上、および搾油技術の改良が挙げられています。
9月4日 14:59 UTC
ローマからのパオロ・デ・アンドレイスのレポート
これまでに 5 つの金賞を獲得し、南アフリカのオリーブオイル生産者は、NYIOOC ワールド・オリーブオイル・コンペティションの南半球版開幕日にその存在感を強く印象づけました。
リオ・ラルゴ・オリーブ・エステートが最初の金賞を獲得し、続いてマルドウ・オリーブ・エステート、デ・ルスティカ・エステートが受賞しました。受賞したオリーブオイルには、ブレンドと単一品種があります。いずれの場合も、オリーブの実が収穫されたのは、フラントイオ、コラティーナ、ファヴォローザ、レッチーノなど、イタリア原産の木でした。
これらの品種は、果実の品質と卓越した適応性から、世界各地の様々な緯度で、熟練した栽培者によって頻繁に選ばれています。
次回の受賞者は 9 月中旬に発表され、最終的な発表は 10 月初旬を予定しています。
そして、最初の受賞者は…
9月4日 13:01 UTC
ニューヨーク発 OOTスタッフレポート
NYIOOC は、南半球部門の最初の受賞ブランドを発表しました。リオ・ラルゴ・オリーブ・エステートは、南アフリカの「最も美しい岬」であるブリード・リバー・バレーで、フラントイオ、レッチーノ、コラティーナ種から作られたエクストラバージンオリーブオイル「リオ・ラルゴ・プレミアム」で金賞を受賞しました。
生産者がその成果を最大限に活用できるよう、NYIOOC の受賞者は、最後のサンプルが審査されるまで待つのではなく、審査期間を通じて順次発表されます。 大会主催者によると、受賞者の第 1 弾は本日発表され、9 月中旬に第 2 弾、10 月初旬に最終結果が発表される予定です。
関連情報：南半球の受賞者
9月4日 12:40 UTC
モンテビデオからのダニエル・ドーソンによる報告
モンテビデオからのダニエル・ドーソンによるレポートウルグアイのオリーブオイル生産者たちは、2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションに4つのエントリーを提出した。
推定3,000トンという過去最高の収穫量に後押しされ、この南米の小さな国の生産者たちは、歴史的な干ばつにもかかわらず、量と質の両方に好条件が整ったと語った。
ウルグアイの人々は、国内市場や競争の激しい世界の輸出市場において、輸入オリーブオイルと競争する唯一の方法は、品質と、それを評価する国際的な賞に注力することであると、かねてより信じてきました。
2022年のNYIOOCでは、ウルグアイの生産者は4つのエントリーで4つの賞を獲得し、そのうち2つが金賞、2つが銀賞でした。
同国最大の 2 つのオリーブオイル生産会社、コリーナス・デ・ガルソン（Colinas de Garzon）ブランドを生産するアグロランド（Agroland）と、オリバレス・デ・ロチャ（Olivares de Rocha）を生産するヌエボ・マナンティアル（Nuevo Manantial）は、合わせて 3 つの賞を受賞しました。
9月4日 10:49 UTC
アテネ発、コスタス・ヴァシロプロスによる報告
2023 年の NYIOOC 南半球部門には、これまでに 8 社のアルゼンチン産オイルがエントリーされています。
アルゼンチンには 90,000 ヘクタール以上のオリーブ畑があり、その多くはラ・リオハ、メンドーサ、サン・フアン、カタマルカの各州に位置しています。
同国最大手の生産者の数社は、豊作だったと報告しており、昨年のオリーブオイル生産量3万3,000トンを上回ると予想している。
南北アメリカ大陸最大のオリーブオイル生産国である同国の栽培農家や生産者は、夏の猛暑と急騰するインフレに苦しんだ。
9月4日 10:41 UTC
ケープタウンからのリサ・アンダーソンの報告
ニュージーランドの生産者たちは、早霜、豪雨、炭疽病による困難な収穫期を乗り越え、世界オリーブオイルコンペティションに 3 つのエントリーを提出しました。
これらの困難の多くは、サイクロン・ガブリエルによって引き起こされたもので、オリーブ畑が浸水し、木々やインフラに被害が出ました。同国の生産者の中には、収穫がまったくなかった者もいました。
同国の収穫高はまもなく公表される見通しだと、オリーブ・ニュージーランドのエグゼクティブ・オフィサー、エマ・グローバー氏はオリーブ・オイル・タイムズに語った。
ブラジル、世界大会に過去最多となる53ブランドを出品
9月3日 23:36 UTC
ケープタウン発、リサ・アンダーソン記者
ブラジルの生産者は、今年の NYIOOC に過去最多となる 53 社が、新鮮なエクストラバージンオリーブオイルのサンプルを提出し、その数を誇っています。 これは、33 種類のオイルが出品された昨年の大会での過去最高記録に続くものです。
わずか 7 年前に、この南米の生産者が世界で最も権威のあるオリーブオイルの品質コンテストに初めて参加した際、出品したのは 1 種類のみでした。
ブラジルオリーブ栽培協会（Ibraoliva）が発表したデータによると、同国最大のオリーブオイル生産州である 同国最大のオリーブオイル生産州であるリオグランデ・ド・スル州は、2022/2023年の収穫期に580,228リットルのオリーブオイルを記録し、前年比29％増の豊作となった。 農業当局は、リオグランデ・ド・スル州の生産量が近い将来90万リットルに達すると見込んでいる。
この成長は、新技術の導入や農法の進歩といった要因によるものである。最近、ラニーニャ現象からエルニーニョ現象へと移行したことで、同国南部の生産者たちは、長引く干ばつの終息も期待している。
南アフリカの生産者たちは、世界市場で競争するために自社の最高級ブランドを送り出している
9月3日 23:31 UTC
ローマ発、パオロ・デ・アンドレイスによるレポート
南アフリカの生産者たちは、2023 年の「ワールド・オリーブオイル・コンペティション」南半球部門に、15 種類のフレッシュ・エクストラバージンオリーブオイルを出品しました。
過去 10 年間で、同国のトップ生産者たちは数十回の受賞を果たし、そのトップブランドは『Guide to the World’s Best Olive Oils』に掲載されています。
昨年、16点の出品で南アフリカの生産者は10の賞を獲得し、63％の受賞率を記録した。2014年には9点の出品で1つの賞を獲得した。
2023年、同国の競合する生産者たちは、特に厳しいシーズンを経た後も、その卓越性をさらに確固たるものにすることを目指している。
数名の生産者が『Olive Oil Times』に対し、雨の多い天候が土壌や最終的な収穫量にどのような影響を与えたかを語った。最適な収穫量を報告する者もいる一方で、最終的な数字は概ね昨年を下回ると予想されている。
生産者や搾油業者は、いくつかの主要インフラを直撃した計画停電の危機にも対処しなければなりませんでした。また、今シーズンの最も深刻な課題として、人件費、燃料費、肥料費の高騰を挙げる生産者もいました。
NYIOOCワールド・オリーブオイル・コンペティションとは？
今年で第 11 回目を迎える NYIOOC ワールド・オリーブオイル・コンペティションは、世界最大かつ最も権威のあるオリーブオイルの品質コンテストであり、数十カ国から 1,000 以上のエントリーがあり、業界で最も権威ある賞を競い合っています。 毎年発表される結果は、世界中の主要メディアを通じて配信され、『Official Guide to the World’s Best Olive Oils』に掲載されます。 ワールド・オリーブオイル・コンペティションの分析チームは、厳格な手順に従ってブラインドテイスティングを行い、各サンプルの官能的特性を評価する一流の専門家で構成されています。 公表された結果は、輸入業者、流通業者、小売業者、そしてシェフにとって、欠かせない購入ガイドとみなされています。
9月3日 23:17 UTC
アテネからのコスタス・ヴァシロプロスによる報告
チリのオリーブオイル生産者たちは、2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションで発表される、南半球初の受賞者を心待ちにしています。
今年の干ばつにもかかわらず、リボン状のこの南米の国々の生産者たちは、昨年の収穫量 21,000 トンと比較して、2022/23 年のオリーブオイルの収穫量は増加すると楽観視しています。
国際オリーブ評議会（IOC）の生産統計によると、チリでは豊作が確認されており、今作期のオリーブオイル生産量は2万2,000トンに達し、同国の過去5年間の移動平均である2万1,200トンを上回った。
南北アメリカで 2 番目に大きなオリーブオイル生産国であるチリのオリーブの収穫は、通常、毎年 4 月に始まり、6 月まで続きます。
同国のオリーブ農園のほとんどは、チリの農業の中心地であるチリ中央谷間に位置しており、この地域はアンデス山脈の西側山脈と海岸沿いの低山脈の間に並行して伸びています。
今シーズンのオリーブオイルの豊作を反映して、チリの生産者は今年、NYIOOC に 19 点のエントリーを提出しました。これは、2019 年の 23 点に次いで、世界大会におけるチリのエントリー数としては 2 番目に多いものです。
関連情報：南半球の受賞者 期待を胸に結果を待つオーストラリア人
9月3日 23:12 UTC
ローマからのパオロ・デ・アンドレイスのレポート
オーストラリアの高品質オリーブオイル生産者たちは、2023年ワールド・オリーブオイル・コンペティションの南半球版に17種類のエクストラバージンオリーブオイルを出品しました。
あと数時間で、同国初の受賞者が発表される。 NYIOOC におけるオーストラリアブランドの受賞率は、2014年のエントリー全体の 38% から 2019年には 52% へと、長年にわたり着実に上昇しており、期待が高まっています。 昨年は、参加ブランドの65％が受賞しました。
今シーズン、オーストラリアのオリーブ業界は、収穫作業の遅れなど、大きな課題に直面しています。
オーストラリア・オリーブオイル協会の会長であるデビッド・ヴァルモルビダ氏は、今シーズンが好調なスタートを切ったように見えたことを説明しました。
「シーズンの初め、業界は有望な収穫を見込んでいましたが、5月と6月の寒さと雨、特にオーストラリア南東部での天候が影響を及ぼしました」とヴァルモルビダ氏は指摘しました。
しかし、品質に関しては期待が高まっている。「収量は間違いなく平均を下回っている（…）が、果実がゆっくりと熟したため、オイルの品質は高い水準を維持している」と、同協会の幹部は述べた。
2023年NYIOOC、南半球の生産者参加数が過去最高を記録
8月30日 18:31 UTC
モンテビデオ発、ダニエル・ドーソン記者
2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションにおける初の南半球の受賞者が、月曜日に発表される。応募締め切りは9月1日だが、すでに3大陸7カ国から過去最多となる114件のエントリーが寄せられている。
南半球のオリーブオイル生産者は、2月から7月にかけてオリーブを収穫し、エクストラバージンオリーブオイルに加工します。そのため、NYIOOCは世界最大かつ最も権威あるオリーブオイル品質コンペティションを2つのセグメントに分けて実施しています。 収穫を終えたばかりの生産者は、最も新鮮なサンプルを専門家パネルによる審査のために送ることができます。
過去最多の出品数は、53 点を出品したブラジルでのコンテストへの関心の高まりと、南半球全域での豊作によって後押しされました。アルゼンチン、ブラジル、チリの生産者は、前年と比較して収穫量が増加したと報告しています。 一方、ウルグアイでは過去最高の収穫が見込まれています。
オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカの生産者は生産総量についてはそれほど楽観的ではないものの、品質については自信を持っており、これらの国々からも多数のエントリーが寄せられている。
コンテストの主催者は、結果を 3 回に分けて発表する予定です。最初の受賞者は、月曜日の朝、ニューヨークで発表されます。次の発表は 9 月中旬、最終発表は 10 月上旬に行われる予定です。
SHのプロデューサーたちがステージを独占し、大勢の観客が集まった
8月30日 12:12 UTC
ニューヨーク発 OOTスタッフレポート
「ワールド・オリーブオイル・コンペティション」に参加する生産者のうち、南半球からの参加者はわずか10％に過ぎないが、 収穫時期が重なるため、業界で最も権威ある品質コンテストが、最も新鮮で完璧に醸造されたエクストラバージンオリーブオイルを求めて南半球に目を向ける際、彼らは脚光を浴びることになります。
ブラジル、チリ、南アフリカ、オーストラリア、アルゼンチン、ウルグアイ、ニュージーランドから100以上のオリーブオイルブランドが2023年NYIOOC（ニューヨーク・インターナショナル・オリーブオイル・コンペティション）に出品されており、生産者たちは結果を心待ちにしている。
本記事は随時更新されます。最新情報をご確認ください。（2025年3月12日 14:05 更新）