コロナウイルスの流行がイタリアの農業部門に打撃を与える

イタリアではコロナウイルスの確定症例数が400に急増しているため、この国の農業産業はすでに流行の影響を感じています。

収穫、包装、輸送はすべて、ウイルスの拡散を阻止するためにイタリア政府によって導入された厳格な措置の影響を強く受けています。

さらに悪いことに、ヨーロッパのいくつかの国では、イタリアのサプライヤーに、輸入されたイタリア製品に関する追加のより包括的な認証を求め始めています。 他の企業は、次の収穫に先立って外国人季節労働者の利用可能性を低下させる可能性がある規制を実施しました。

制限措置は国の北部で主に適用されました。 ミラノのすぐ南で、この流行により政府は ​,war'レッドゾーン」—誰もアクセスまたは退出できない-の自治体。

ミラノ自体とロンバルディア州とエミリアロマーニャ州の他のいくつかの自治体が宣言されました ​,war'黄色のゾーン」 ​,war「すべての市民と労働者に最大限の注意が求められます。

この地域はイタリアの最も重要な工業地区と農業地区の-つであり、移動が制限されているため、国内および国際市場向けの製品の処理、梱包、発送の能力に影響が出ています。

農民協会、 Coldiretti、季節の外国人労働者がイタリアの畑に来ることができなければ農業産業がどれほどの打撃を受けるかを強調した。

「ルーマニア保健省によって施行された-日間の検疫は、ベネトまたはロンバルディア地域からルーマニアに到着した人々、または過去-週間に飛行機で旅行した人々に関するものです」とColdirettiは声明で述べています。 ​,war「多くのルーマニア人労働者が、畑での農業活動がどこでも始まる春のシーズンの直前に、イタリアでの作業計画を放棄することになった決定。」

しかし、旅行の制限と病気の脅威にもかかわらず、何人かの労働者は、仕事が始まったらとにかくこの地域に来ることを計画しています。

「私は去年の春にここにいました、そして今年もここにいます、そして私の仲間の同胞の多くが同じことをするだろうと確信しています」とイタリア中部のルーマニア人労働者であるステリアン・ルングは言いました Olive Oil Times. ​,war「それはウイルスに依存しません、それは仕事を見つけるチャンスに依存します。 もちろん、物事は常に変化する可能性がありますが、利用可能な仕事がある限り、それらは何があってもやってくるでしょう。」

このシナリオは、採用された対策が流行を止める際にどれだけ効果的であるかによって、変わる可能性があります。

また、イタリアの 農産物輸出Coldirettiによると、2019年にアグリビジネス収益の-分の-を占めました。

「イタリアの農業大臣であるテレサベラノバ氏は、「食品やパッケージの取り扱いに感染のリスクがまったくないため、一部の国内当局から要求されたイタリアの商品の追加認証を受け入れることはできません」と述べた。

彼女は、一部のヨーロッパ諸国によってなされている追加の要件は違法であると主張しました。

「我々はあらゆるレベルでイタリアの輸出に対する封鎖を回避することを約束している」と彼女は言った。 ​,war「それは不公平な競争を表しており、非難され、直ちに停止されなければなりません。」

イタリア当局は、行動が緊急であるとみなしている。 いくつかの商業港は、イタリアの貨物船の荷降ろしの問題の一部にすでに直面しています。これは、港の担当者がイタリアの対応者と会いたくないこと、およびこれらのタイプの輸出入業務における医療サポートの欠如が原因です。

次に何が起こるかは予測できませんが、生産チェーン（イタリアの農業ビジネス部門のバックボーン）はすでに損害を評価しようとしています。

すべての農場が流行の影響を受けています。 でも象徴的な農家 トスカーナ州、オリーブオイルとワインの土地は、現在、海外からのゲストによる予約の大量キャンセルに直面しています。

緊急事態がいつ終わるのか誰も知らず、これらの不確実性は役に立たない。 セクター全体の多くは、農民と付加価値企業が政府から何らかの形での支援を必要とすると考えています。

一方、すべての利害関係者は、ウイルスとその結果に対処するための共通の戦略を見つけるために欧州連合に目を向けています。

• イタリア農業省


• Coldiretti