「ニュー・ワールド」、オリーブオイルのカンペステロール基準値引き上げの試みが失敗に終わる
ニューワールドの生産者たちは、貿易障壁となっていると主張するオリーブオイル中のカンペステロールの基準値引き上げを求める試みに、再び失敗した。

新世界の生産者たちは、オリーブオイル中のカンペステロールの基準値引き上げを求める試みに再び失敗した。彼らは、この基準が貿易障壁となり、自国の本物のバージンオリーブオイルを不当に差別していると主張している。
オーストラリアは、米国やアルゼンチンなどの国々の支持を得て、2月25日から3月1日にかけてマレーシアで開催されたコーデックス油脂委員会(CCFO)の会合において、この動きに向けた作業を開始するための支持を求めた。
同国側は、季節的、品種的、あるいは地理的・気候的な理由により基準値を超えるオリーブオイルが不当に排除されないよう、基準値を4%から4.8%に引き上げるべきだと主張している。
しかし、コーデックス委員会(Codex Alimentarius Commission)の会議報告書によると、この問題に関する作業を開始することにも、その前段階として電子ワーキンググループを設置することにも合意は得られなかった。 報告書によると、一部の代表団は、現在の基準値が混入の検出に必要であるとし、国際オリーブ評議会(IOC)が実施しているカンペステロール含有量に関する3年間の調査結果を待つべきだと主張した。
IOCの報告書はまだ待たれている
2011年の前回のCCFO会合において、IOC代表団は、現在調査が進行中であるため、コーデックスが行動を起こすのは時期尚早であると主張していた。 「カンペステロールに関する議論を2013年まで先送りするという目的は達成された」と、IOCのジャン=ルイ・バルジョル事務局長はその会合に関する報告書で述べた。
しかしIOCは、以前報告された予算上の問題を理由に、今回の会合には出席しなかった。
調査結果は変更の根拠を裏付けるとされる
しかし、IOC加盟国であるアルゼンチンの代表団は、CCFOに対し、昨年10月にIOCの化学専門家パネルが調査報告書の中で、「本物のオリーブオイルには、現在の国際基準で規定されているよりも高いカンペステロール含有量が認められる可能性がある」と認めたと伝えた。
「前回のIOC理事会では、許容カンペステロール値の改正について肯定的な決定が下されると予想されていたが、他の問題により閉会セッションで定足数に達せず、すべての決定の採択が保留となった。 「こうした理由から、(アルゼンチン)代表団は、コーデックスが作業を開始する前に、IOC理事会が近いうちにこの件に関して好意的な決定を採択することを望んでいる」と、コーデックスの報告書は述べている。
今週、Olive Oil Timesがデータの公表時期について尋ねたところ、IOC事務局は、「異常なパラメータを示すバージンオリーブオイルの組成に関する研究の結論」は、IOC理事会第100回会合での採択を待っている状態であると述べた。 同事務局は、会合が終了し報告書が採択され次第、合意通りコーデックスに送付されると述べた。
オーストラリア、コーデックスの将来に疑問を呈する
オーストラリア・オイルズ・リサーチの研究員兼客員教授であるロドニー・メイラー博士はCCFOに出席し、オリーブオイル・タイムズに対し、オーストラリア、 米国、アルゼンチンは、「多くの品種においてカンペステロールがコーデックス基準を常に上回っていることを疑いようなく証明する、数カ国からの1,600件以上の結果を携えて」会議に臨み、「したがって我々は貿易面で差別を受けている」と語った。
マイラー氏は、出席国の半数以上が「カンペステロールに関するより現実的な基準策定に向けたさらなる検討」を認めるよう投票したと推定したが、欧州連合(EU)加盟国については、「科学や貿易の自由をほとんど考慮せず、明らかに自国に有利な形で」投票したと非難した。
同氏は、委員会委員長が新たな作業に対する支持が不十分であると結論付けたことに強い失望を表明し、この結果は「本問題を議論し、現実的な成果を得るという要望を反映したものではない」と述べた。
国際基準は貿易の円滑化や不正・不適切な慣行への対策において重要ではあるが、「今回のコーデックスの結果は、コーデックスの有用性が限定的であるという多くの人々の認識をさらに強めるものだ」と彼は述べた。