Confusão e controvérsia à medida que o referendo se aproxima
Após o anúncio surpreendente de um referendo sobre a proposta de austeridade dos credores, os gregos enfrentam dificuldades com os controles de câmbio e interpretações contraditórias sobre o significado de um voto a favor ou contra no domingo.
Desde a divulgação de um relatório sobre a situação política e econômica da Grécia na última sexta-feira, vários dos temores dos gregos se concretizaram: não houve acordo entre o país e seus credores, a Grécia não conseguiu efetuar o pagamento de uma parcela do empréstimo ao Fundo Monetário Internacional (FMI) com vencimento em 30 de junho, o Banco Central Europeu (BCE) deixou de apoiar os bancos gregos e, como resultado, foram introduzidos controles de capital em todo o território grego. O mais surpreendente foi que, bem cedo na manhã de 27 de junho, o primeiro-ministro Alexis Tsipras anunciou um referendo para 5 de julho, no qual os gregos votarão se aceitam ou não a proposta de empréstimos dos credores, apresentada em 25 de junho, em troca de austeridade e reformas adicionais. No entanto, como o acordo de resgate expirou em 30 de junho, os gregos votarão uma proposta que muitos líderes europeus afirmam não estar mais em discussão.
O governo de coalizão do partido de esquerda SYRIZA e do partido nacionalista de direita ANEL apela ao voto “Não” como rejeição à austeridade punitiva que não melhorou a situação do país, alegando que um “Não” melhoraria sua posição de negociação em relação aos credores, oferecendo esperança em vez de austeridade adicional, ao mesmo tempo em que afirma o direito democrático dos gregos de decidir seu destino. Aqueles que defendem o voto “Sim” (incluindo a oposição grega de centro e a maioria dos líderes europeus) afirmam que é necessário concordar em trabalhar com os credores para manter a Grécia na zona do euro, argumentando que um voto “Não” não melhoraria a posição de barganha da Grécia, mas provavelmente levaria a um retorno ao dracma e criaria dificuldades econômicas ainda piores no país.
O país está profundamente dividido, com pesquisas recentes deixando o resultado incerto. Os defensores do voto “Não”, ou “Ohi”, ecoam os apelos ao orgulho patriótico e à autodeterminação que são celebrados no Dia do Ohi, todo mês de outubro, em reconhecimento à recusa do primeiro-ministro Ioannis Metaxas em permitir a livre passagem das tropas de Mussolini pela Grécia durante a Segunda Guerra Mundial — uma recusa que deu início a um período de forte resistência ao fascismo e, posteriormente, a um sofrimento severo na nação.
Gregos estocam itens essenciais antes do referendo de domingo
Durante as negociações da semana passada, os negociadores relataram avanços, mas as reuniões foram abruptamente interrompidas após o anúncio inesperado do primeiro-ministro. Filas se formaram imediatamente nos caixas eletrônicos por toda a Grécia, alguns dos quais ficaram sem dinheiro no meio da noite. Desde então, as filas continuaram, exceto quando os caixas eletrônicos ficam sem dinheiro. Antes da imposição de controles de capital na segunda-feira, que incluem um limite de saque de € 60 por conta por dia e restrições às transferências de dinheiro para fora da Grécia, os gregos tentaram sacar o máximo de dinheiro possível para estocar itens essenciais.
Desde segunda-feira, os gregos têm simplesmente tentado conseguir dinheiro suficiente para seguir em frente. Os visitantes da Grécia devem observar que os limites de saque não se aplicam a titulares de contas estrangeiras, que estão livres para sacar o que seu banco permitir, desde que consigam encontrar um caixa eletrônico com dinheiro suficiente.
A Comissão Europeia (CE) apresentou à Grécia outra proposta de reformas em troca de empréstimos no último domingo. Na terça-feira, o primeiro-ministro enviou uma carta aos líderes da CE, do BCE e do FMI afirmando que a Grécia estava disposta a aceitar essa proposta, com algumas modificações, como parte de uma prorrogação do programa de resgate que está expirando, juntamente com um novo empréstimo que a Grécia também solicitou ao Mecanismo Europeu de Estabilidade naquele dia. Os pedidos foram negados, com a chanceler alemã Angela Merkel e outros afirmando que as negociações não podem continuar até depois do referendo.
Na quarta-feira, alguns bancos abriram para fornecer aos aposentados apenas € 120 de suas aposentadorias. O primeiro-ministro exortou os gregos a votarem “Não” no referendo. Uma reunião dos ministros das Finanças europeus no mesmo dia terminou sem qualquer acordo. Na quinta-feira, o FMI divulgou um relatório que, implicitamente, atribuía a piora da situação econômica da Grécia às políticas do atual governo e, explicitamente, enfatizava que o país precisará de alívio da dívida e de mais empréstimos nos próximos anos.
Embora a Grécia não tenha pago os 1,6 bilhão de euros devidos ao FMI na terça-feira, tecnicamente não estava em default, já que o FMI não é um credor privado. O país também solicitou uma prorrogação do prazo de pagamento. No entanto, a Reuters informa que o diretor-executivo do Fundo Europeu de Estabilidade Financeira anunciou hoje que se reservava o direito de exigir o pagamento antecipado dos 130,9 bilhões de euros que a Grécia lhe deve, já que a falha do país em efetuar o pagamento devido ao FMI na última terça-feira permite que ele o faça. Enquanto isso, o presidente da Associação Bancária Helênica não garante que os bancos gregos terão liquidez após a manhã de segunda-feira.
Em Creta, a escassez ainda não é visível, já que a falta de gasolina no início da semana foi resolvida. Mas, de acordo com Jeff Daniels, da CNBC, o fechamento dos bancos e as incertezas políticas criaram problemas para muitos agricultores e exportadores gregos. Muitas empresas agora insistem em pagamentos em dinheiro e, com a escassez de dinheiro, fertilizantes, pesticidas e combustíveis importados provavelmente se tornarão difíceis de adquirir. Ainda assim, um importador americano disse que não houve nenhum problema com as importações da Grécia até o momento.
Nikos Michelakis, consultor científico da SEDIK, a Associação de Municípios Azeitoneiros de Creta, disse ao Olive Oil Times que o anúncio do referendo e o feriado bancário interromperam as transações de azeite a granel, tanto porque os produtores preferem reter seu azeite (considerando-o uma moeda mais estável e valiosa do que qualquer outra disponível atualmente), quanto porque os comerciantes de azeite não têm acesso ao dinheiro necessário para fazer compras. No entanto, as exportações de azeite engarrafado e de marca para o exterior continuam normalmente, e Michelakis espera que Creta produza cerca de 105.000 toneladas métricas de azeite este ano.
Michelakis destaca que os cretenses tradicionalmente viam o azeite como uma moeda tão boa quanto o ouro, uma crença apoiada por sua contribuição para a sobrevivência durante as fomes da Segunda Guerra Mundial.
Yiorgos Dimitriadis, produtor da Biolea, escreveu em um e-mail que muitas moedas diferentes “vieram e se foram nos 6.000 anos de história do azeite de oliva”, enquanto “o próprio azeite de oliva é valor em sua forma mais pura”, capaz de substituir o dinheiro, como já aconteceu várias vezes. A família Dimitriadis, aqui em Creta, cria “esse valor cultivando a oliveira com nosso trabalho; sabemos que, quando as chuvas chegarem, voltaremos para colher nossas azeitonas mais uma vez. O azeite de oliva já comprou ouro, prata, pedras preciosas, dólares e euros repetidas vezes”. Seja qual for o resultado, esta crise não derrotará os olivais.