Desaceleração nas importações de azeite de oliva na América do Norte

As importações de azeite para o importante mercado norte-americano diminuíram, segundo o Conselho Oleícola Internacional.

Slowdown in North American Olive Oil Imports

As importações de azeite para o importante mercado norte-americano registraram uma ligeira queda em relação à última temporada, de acordo com o último boletim informativo do Conselho Oleícola Internacional.

As importações de azeite e de óleo de bagaço de azeitona entre outubro de 2012 e junho de 2013 caíram 1% nos Estados Unidos e 3% no Canadá em relação ao mesmo período da safra anterior.

Os dados do COI mostram que, nestes primeiros nove meses da temporada 2012/13, os EUA importaram pouco menos de 230.000 toneladas, uma queda de quase 1.900 toneladas em relação ao mesmo período da temporada anterior.

A maior queda foi registrada em maio, quando o país importou mais de 9.000 toneladas a menos do que o total de maio de 2012, de 28.958 toneladas, compensando um aumento de 7.500 toneladas em outubro passado.

Em seu boletim informativo de fevereiro, o IOC informou que os EUA importaram pouco mais de 317.000 toneladas de azeite de oliva em 2011/12, um aumento de 8,6% em relação à temporada anterior.

Importações também caíram na Austrália, mas aumentaram no Japão, na Rússia e na China

As importações também caíram na Austrália, em 7%, mas aumentaram 26% no Japão, 9% na Rússia e 8% na China.

E os dados dos oito meses até maio mostram que as importações dentro da União Europeia caíram 7%, mas as que entraram na UE aumentaram 53%. “Isso está obviamente ligado ao baixo nível de produção de azeite da UE em 2012/2013”, afirmou o COI.

Uruguai

Seu boletim informativo de agosto traz um destaque sobre o Uruguai, que recentemente se tornou o 18º membro do COI e onde “a produção de azeite está em plena expansão”.

O COI informou que, na década até 2012, a área de cultivo do Uruguai cresceu de 500 ha para 9.000 ha, dos quais 92% são de sequeiro, e estava a caminho de atingir 11.500 ha até 2015.

“A produção ainda é pequena, com a produção de azeite para a safra 2013/14 estimada em 800 toneladas. Espera-se que a produção cresça em volume assim que a maioria dos pomares jovens comece a dar frutos. Isso permitirá que o Uruguai desenvolva seus canais de exportação, que têm sido bastante limitados até agora devido ao baixo nível de produção.

“As exportações incipientes do Uruguai destinam-se principalmente ao Brasil e à América Central, aos Estados Unidos, ao Canadá e ao Japão”, afirmou.

Mercado de azeitonas de mesa

As importações de azeitonas de mesa aumentaram 23% no Brasil, 11% na Rússia, 8% no Canadá, 4% na Austrália e 1% nos EUA no período de outubro de 2012 a junho de 2013.

Os dados da UE, que abrangem apenas até maio, mostram que as importações para a UE aumentaram 3% e as dentro da UE cresceram 1% em relação ao mesmo período da temporada anterior, informou o COI.