基尔克皮纳尔省长呼吁前冠军退出真人秀节目
在《土耳其生存者》节目中,另一位参赛者对伊斯梅尔·巴拉班发表了侮辱性言论后,基尔克皮纳尔的阿加认为,往届冠军们应该以示抗议而退出比赛。
历史悠久的基尔克皮纳尔橄榄油摔跤大赛的阿加(即总管)呼吁一位前冠军退出土耳其一档真人秀节目,原因是该节目中有人对他发表了侮辱性言论。
据报道,兼职演员兼专业翻译乌古尔坦·多拉在热门电视节目《土耳其幸存者》的录制过程中,侮辱了前基尔克皮纳尔冠军伊斯梅尔·巴拉班。
尽管巴拉班是自愿报名参加该节目的,但我们绝不接受针对土耳其“巴什佩利万”(头号摔跤手)的此类言论。基尔克皮纳尔橄榄油摔跤是我们祖传的运动。我们公开表明,我们站在巴拉班这一边。
节目片段显示,多拉对巴拉班说:“你是个傻瓜。你只会像变装皇后一样跳舞。”
对此,该赛事的主要赞助商兼组织者塞伊费丁·塞利姆呼吁巴拉班退出该节目。
另见:摔跤赛取消后,基尔克皮纳尔赞助商投资当地教育“别在那档节目里自降身价。你是土耳其的‘巴什佩利万’[首席油摔选手],”据报道塞利姆说道。“退出节目,然后回来。不要屈服于那些不敬的言论。”
“我会把你在那个节目里赚到的钱全数给你,”他补充道,承认了参加《土耳其幸存者》——该节目让“普通人”与土耳其名人展开对决——所带来的经济收益。
本季冠军将获得50万美元(42.3万欧元)。相比之下,基尔克皮纳尔油摔大赛的冠军仅能获得约9000美元(7600欧元)。
土耳其摔跤联合会也对此事发表了看法,批评多拉的言论,但并未要求巴拉班退出目前正在多米尼加共和国拍摄的比赛。
“乌古尔坦·多拉对伊斯梅尔·巴拉班发表了恶毒言论。尽管巴拉班是自愿报名参加该节目的,但我们绝不接受针对土耳其‘巴什佩利万’的此类言论,”该联合会在声明中表示。“基尔克皮纳尔油摔是我们的传统运动。我们公开表明,我们站在巴拉班这一边。”
巴拉班曾在2017年第656届比赛中击败了两届冠军得主奥尔罕·奥库卢。
基尔克皮纳尔油摔被公认为世界上最古老的体育项目,十多年前已被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。据估计,每年用于涂抹摔跤手身体的橄榄油总量达两吨。
据传说,首届比赛始于1357年,当时一群奥斯曼士兵在埃尔丁附近驻足,为消磨时光而开始摔跤。当其他士兵停下后,最后两名选手一直摔跤到深夜,次日清晨被发现双双身亡。
从1357年至2020年,该赛事一直每年举办。然而,受新冠疫情影响,主办方最初决定推迟第659届赛事,随后又宣布取消。
目前初步计划于7月照常举办比赛,但官方承认这在很大程度上将取决于疫情的发展态势。