普利亚大区的生产商呼吁政府加大对橄榄油行业的支持力度

尽管2020年产量下降,普利亚大区的橄榄油价格仍在持续下跌。Coldiretti认为政府必须采取更多措施。

尽管面临接踵而至的种种挑战,普利亚大区的橄榄油产量在过去十年间仍增长了21%。

然而,该意大利西南部地区的农户们认为,如果地方和国家当局能为该行业的发展制定全面且深思熟虑的战略规划,他们的处境本会好得多。该地区橄榄油产量占意大利全国总产量的半数以上。

“我们需要重新审视生产链内的关系,首先要涉及大型食品零售商。”——普利亚省Coldiretti协会主席萨维诺·穆拉利亚

为此,种植者和生产者协会呼吁制定一项新的、协调一致的《国家橄榄计划》。

在新闻稿中,农民协会Coldiretti强调,一套全面的战略如何帮助西班牙生产商更好地应对不断变化的市场带来的诸多挑战。

西班牙新颁布的橄榄油储备政策及其协调一致的推广活动,被列为意大利可以借鉴的范例。

意大利农业部近期向当地种植者提供了500万欧元的援助,用于支付2018年底前发放贷款的利息。

“这是个好消息,”科迪雷蒂普利亚分会主席萨维诺·穆拉利亚表示。“但我们仍需制定一项协调一致的战略,以振兴橄榄及橄榄油产业。我们需要一个长期计划,以更好地应对橄榄及橄榄油市场频发的危机。”

在宣布最新救助资金的同时,该部也承认有必要通过“简化程序、减少官僚主义”来“重振该行业的生产力和竞争力”。

“我们需要重新审视生产链内的关系,首先要涉及大型食品零售商,因为看到他们的货架上出售3.00欧元的特级初榨橄榄油,这是不可接受的,”穆拉利亚回应道。

Coldiretti呼吁加强对零售商销售橄榄油及面向消费者营销方式的监管力度。

据Coldiretti称,意大利的超市采用多种不同的销售策略,这些策略难以相互比较,且往往导致橄榄油的售价低于生产成本。

该农民协会在声明中呼吁意大利尽快实施欧盟关于打击不公平市场行为的新规(欧盟指令2019/633),以“防止进口产品冒充意大利原产产品销售”。

Coldiretti表示,该欧盟指令还有助于“在食品供应链中重建公平的合同关系,并惩处那些主要损害生产者利益的行径”。

另请参阅:橄榄油行业新闻

“几乎无法通过法律规定的标签,查明来自外国农场的特级初榨橄榄油瓶上橄榄的真实产地,”Coldiretti表示。

这些标签用于销售三类不同的橄榄油混合产品:欧盟产橄榄油混合油、非欧盟产橄榄油混合油,以及欧盟与非欧盟橄榄混合油。

“这些标签字体非常小,且印在瓶身背面,这个位置使得它们不易被察觉,”Coldiretti指出。“此外,使用外国橄榄制成的特级初榨橄榄油瓶身常贴有意大利品牌,并充斥着极具误导性的图像、短语或名称,这些都让人联想到意大利风情。”

“消费者购物时应随身携带放大镜,以便做出明智的选择,”该协会补充道。

穆拉利亚强调,尽管普利亚大区的橄榄产量大幅下降(橄榄产量降至10.1万吨),但橄榄油价格并未受到影响。

“该行业的产值较去年增长,达到6.5亿欧元,是当前疫情中最具韧性的行业之一,”他表示。“2020年前九个月,国际出口仅小幅下降0.5%,而瓶装橄榄油最强劲的需求主要来自美国(+28%)和法国(+42%)。”

种植户们再次呼吁在地区和国家层面开展宣传推广活动,以战略性地推广特级初榨橄榄油。

据Coldiretti统计,意大利仍是橄榄油的最大消费国,过去五年年均消费量达50.4万吨,其次是西班牙(48.3万吨)和美国(32万吨)。