意大利反垄断机构因误导消费者对Lidl、Deoleo和Coricelli处以罚款

意大利反垄断机构因橄榄油标签不实,对全球折扣超市连锁店Lidl和全球最大的橄榄油生产商处以罚款。

意大利反垄断局(Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato)因全球折扣超市连锁店Lidl、全球最大橄榄油生产商Deoleo以及Pietro Coricelli在橄榄油品牌方面存在不公平商业行为,对其处以总额近100万欧元的罚款。

在消费者权益杂志《Il Test Salvagente 》、意大利消费者协会(Konsumer Italia)以及意大利消费者协会网络(Rete Consumatori Italia )发布相关报道后,针对德奥莱奥旗下的卡拉佩利(Carapelli)、贝托利(Bertolli)和萨索(Sasso)橄榄油品牌、利德尔的普里玛唐娜(Primadonna)品牌以及科里切利(Coricelli)品牌,提交了一份投诉。

“感官测试的结果足以证明,该橄榄油不符合其标注的类别。”——意大利反垄断局

反垄断局在评估证据后作出裁决,认定这些橄榄油包装上标注的“特级初榨橄榄油”属于“误导性标注”,因为检测结果显示其仅符合“初榨”等级的标准。

预计相关企业将向拉齐奥大区行政法院提起上诉。

此次调查源于消费者权益杂志《Il Test Salvagente》的一份报告。该杂志于2015年5月对20瓶标有“特级初榨橄榄油”标签的橄榄油进行了分析,这些产品由意大利最受欢迎的超市分销和销售。

检测由罗马海关化学实验室进行,该实验室将七个品牌降级为初榨橄榄油。都灵检察官指示宪兵队反掺假与卫生部门(NAS)重新进行检测,结果证实包括Carapelli、Bertolli、Sasso、Primadonna和Coricelli在内的部分知名品牌橄榄油并非如标签所示的特级初榨橄榄油。

新裁决认定,相关企业从事了“违反职业勤勉义务且旨在误导普通消费者经济行为”的行径,因此属于“欺骗性”行为。

在确定罚款金额时,鉴于“违规行为的严重性”,反垄断局综合考虑了相关企业的“经济规模”和“营业额”,以及“违规行为的蔓延程度”。 (卡拉佩利、贝托利和萨索已于2016年5月召回了涉事批次的产品;科里切利则于2015年12月将相关瓶装产品从超市货架上撤下。)

辩方关于感官评定测试“不可靠”的论点被驳回,法官们裁定“感官测试的结果足以证明该橄榄油不符合其标注的类别”。

关于投诉中另一涉案品牌德塞科(De Cecco),反垄断局裁定其产品“符合标签上标注的‘特级初榨’类别”。

“反垄断局的裁决是保护消费者的强有力信号,”消费者协会Codici农业食品部门负责人马泰奥·彭纳基亚表示。“我们终于确证了消费者多年来被误导的欺诈行为。我们将通过我们的网络,在所有相关司法机构继续这场法律斗争。”

消费者协会(Konsumer)主席法布里齐奥·普雷穆蒂向《橄榄油时报》表示:“反垄断局的裁决澄清了超市中常见的主要橄榄油标签问题,尤其是那些将初榨橄榄油标注并宣传为特级初榨橄榄油的情况。得益于《救生圈测试》(Il Test Salvagente)的独立信息与我们各协会之间的协同作用,消费者如今已知晓,那些仅在标签上标注为特级初榨的橄榄油仍陈列在货架上。”

“真正的意大利特级初榨橄榄油生产成本高于6欧元,因此售价仅3欧元的特级初榨橄榄油理应引起警惕。每次购买都应基于对透明、真实产品的认知,而非依赖于制裁程序。”