意大利生产商在欧盟资金分配中吃亏
意大利农民表示，最近几轮资金主要流向了他们在西班牙、希腊和葡萄牙的竞争对手。
欧盟最近三轮针对橄榄油种植者的资金援助，并未考虑到意大利橄榄油价格的现状，而仅关注其他国家的价格波动。
这正是意大利橄榄种植者不满情绪日益高涨的核心所在，他们的不满既针对本国的欧盟代表，也针对欧盟委员会本身。
我们的欧洲代表再次证明，他们的行动与本国的需求脱节。
在橄榄油价格暴跌席卷欧洲所有主要市场的背景下，意大利橄榄油种植者感到自己受到了歧视。
“在意大利，我们目睹特级初榨橄榄油价格在短短十个月内暴跌近五成。就在我们谴责这一令人不安的局面之际，欧盟却推出了针对橄榄油种植者的新一轮资助计划，而名单中仅列有西班牙、希腊和葡萄牙，”意大利农民与橄榄油生产者协会（Confagricoltura）在一份措辞强硬的声明中写道。
该协会所指的是欧盟委员会自去年11月以来分三轮发放的储运补贴。招标程序开篇即有一句令部分意大利农户愤怒的话：“西班牙、希腊和葡萄牙市场的初榨橄榄油价格一直处于低位。”
“仅读此句便可知，这三个国家在欧洲的代表比我们的代表更明智，也更关心本国公民的福祉，”该农民团体表示。
不过，招标文件的措辞并非意大利农民感到受亏的唯一原因。
欧盟的这笔资金本意是防止至少部分欧盟产橄榄油直接流入市场。在当前市场动荡、价格几乎全面下跌的时期，橄榄油仓储补贴或许能起到缓冲作用，延缓价格崩盘。
但种植者和经销商表示，意大利的情况并非如此。他们指出，自11月以来发布的三项招标程序中，第一项并未考虑特级初榨橄榄油的仓储资金，而仅向低品质橄榄油生产商提供资金。
“鉴于高品质橄榄油是意大利生产的主要特色之一，不难理解为何没有意大利农户获得任何资金，”种植者表示。
第二轮情况亦无改善。特级初榨橄榄油再次未获资金支持，而参与招标程序所需的行政手续却更加繁琐。就在几天前举行的第三轮招标中，虽然将高品质橄榄油纳入了范围，但其补贴标准却与低品质橄榄油持平。
在油价暴跌困扰的市场中，大多数特级初榨橄榄油生产商如今感到被遗弃。欧盟2020年的援助资金大多流向了西班牙、希腊和葡萄牙的种植者，却忽视了意大利橄榄油生产商中的庞大群体。
“欧盟已经连续三次忘记，意大利是其境内主要的橄榄油生产国之一，”意大利中部的农场主马里奥·达米亚尼在接受《橄榄油时报》采访时说道，他不得不面对特级初榨橄榄油价格的暴跌。“我们在欧洲的民选代表在哪里？政府又在哪里？”
“我们再次错失了更好地应对艰难市场局势的机会，”农民协会Confagricoltura总结道。“我们的欧洲代表再次证明，他们的活动与本国的需求脱节。”