西班牙对美国对橄榄油加征关税作出反应

就在抗议者前往马德里要求政府采取措施应对橄榄油价格低迷之际,美国宣布了加征关税的决定。政府官员担心,作为西班牙最贫困地区之一的安达卢西亚,将受到关税政策最严重的冲击。

随着美国贸易代表办公室(USTR)价值75亿美元的欧盟进口商品加征报复性关税的决定尘埃落定,西班牙的橄榄种植者、橄榄油生产商和政府官员正着手应对接下来的局面。

上周,作为针对非法补贴飞机制造商空客的欧盟国家的一系列报复性反制措施的一部分,美国贸易代表办公室对所有装在18公斤(39.7磅)以下容器中的西班牙初榨和非初榨橄榄油(包括所有分级产品)征收了25%的关税。

“(美国)不能将西班牙和安达卢西亚的农产品作为人质。”——安达卢西亚农业部长卡门·克雷斯波

安达卢西亚农业和畜牧组织协调会(COAG)橄榄油部门负责人克里斯托瓦尔·加列戈估计,这些关税将直接影响西班牙对美出口的5万吨橄榄油,约占西班牙对美年度出口总量的43%。

加列戈同时呼吁欧盟对美国关税采取“强硬”回应,但警告称应避免任何可能导致日益加剧的贸易争端升级的报复措施。

另见:橄榄油贸易新闻

西班牙农业、食品和渔业部长路易斯·普拉纳斯(Luis Planas)也呼吁欧盟与西班牙政府合作,以保护该贸易集团的农业部门免受美国关税的影响。

“我们一致认为,欧盟在与美国的谈判中必须保持坚定立场,确保农业食品部门不被卷入这场争端,也不受可能的贸易制裁影响,因为该部门并非此次争端的讨论对象,”他表示。

受即将实施的关税影响,西班牙橄榄油价格已出现下跌。据追踪橄榄油价格的机构Poolred最新数据显示,特级初榨橄榄油平均价格下跌5%,降至每公斤2.104欧元(2.310美元)。初榨橄榄油和灯用橄榄油价格也小幅下跌。

此前数周,油价一直保持稳定,甚至略有上涨。西班牙橄榄油行业内部分人士曾谨慎乐观地认为,减产年加上欧盟委员会关于自我监管的新措施,将有助于油价回升。

受橄榄油价格低迷影响,数千名橄榄种植户和橄榄油生产商计划于10月10日在马德里举行抗议活动。组织方估计,将有13,000名生产商前往西班牙首都,要求为因低价而陷入困境的生产者提供援助。

新实施的关税也将是抗议者最关切的问题之一。欧盟其他成员国的橄榄油出口被排除在最初的报复性关税清单之外,这使西班牙生产商处于明显的竞争劣势。

西班牙橄榄油出口、工业和商业协会(Asoliva)主任拉斐尔·皮科·拉普恩特(Rafael Pico Lapuente)告诉德国国家广播公司DW:“25%的关税意味着10月18日之后我们将失去美国市场;我们将无法与竞争对手抗衡。” “我们也无法将23万吨产品销往美国以外的其他市场。对我们来说,这种损失堪称一场灾难。”

根据美国商务部的数据,西班牙去年向美国出口了11.5万吨橄榄油——价值约4亿欧元(4.39亿美元)——占美国橄榄油进口量的略高于35%。

政府官员担心,这一巨大的经济损失将对安达卢西亚地区造成最沉重的打击。这个位于西班牙南部的自治区承担着西班牙80%的橄榄油产量,且至今仍深受2008年金融危机的经济困境所困,失业率仍高达23%,青年失业率更是高达40%。

“(美国)不能将西班牙和安达卢西亚的农产品作为人质,”该自治区农业、畜牧、渔业及可持续发展部长卡门·克雷斯波表示。

她将前往马德里,与普拉纳斯及其他政府官员商讨针对关税的应对措施。

“我们需要所有行政部门与欧盟形成统一战线,以此缓解当前局势——这些措施对我们产品的贸易产生了极其负面的影响,使农民和生产者无法获得公平价格,从而危及他们的竞争力,”她补充道。