西班牙Dcoop公司收购了加州食用橄榄生产商Bell-Carter的部分股权
西班牙最大的橄榄油合作社及其摩洛哥合作伙伴已收购了某公司的20%股权，而该公司正是导致美国对西班牙橄榄征收关税的部分原因，此举旨在规避关税。
Dcoop及其摩洛哥合作伙伴Devico已收购了总部位于加利福尼亚州的食用橄榄生产商Bell-Carter, Inc. 20%的股权。
“我们将从西班牙发货，但黑橄榄的生产氧化工艺将在（美国）进行，因此这些产品将免于缴纳关税。
“通过这项协议，Dcoop 巩固了其在美国食用橄榄市场的地位，推动了其 26 家成员单位约 10 万吨橄榄产量的商业化销售，”该合作社在其网站发布的新闻稿中写道。
据接近该合作社的消息人士透露，如果“一切按计划进行”，Dcoop和Devico将在未来几年内将其在Bell-Carter的持股比例提高至50%。
Bell-Carter总经理科琳·莫里斯（Colleen Morris）向《橄榄油时报》表示，这家总部位于加利福尼亚州的公司不打算向这家西班牙合作社出售更多股份。
“Bell-Carter Foods已向Dcoop出售了20%的股权以确保交易达成，目前没有计划进一步增加这一股权比例，”她表示。
此次收购被普遍视为西班牙最大橄榄油生产合作社为规避美国总统唐纳德·特朗普对西班牙食用橄榄征收的关税所做出的努力。据Dcoop主席安东尼奥·卢克介绍，该合作社将把黑橄榄运往美国，并在当地进行氧化处理。
“我们将从西班牙发货，但黑橄榄生产所需的氧化过程将在[美国]进行，因此这些产品将免于缴纳关税，”卢克表示。
贝尔-卡特公司发言人安杰莉克·哈丁否认了这一说法，称此次交易是贝尔-卡特公司立即增加成熟橄榄库存量的良机。
贝尔-卡特正是向美国国际贸易委员会提交反倾销申诉的两家企业之一，这也是导致特朗普政府对黑橄榄征收37.4%关税的因素之一。
在西班牙，关税的影响已然显现。据西班牙食用橄榄出口商和工业家协会（Asemesa）称，2018年前五个月，西班牙对美食用橄榄出口量较去年同期下降了40%。
“作为Asemesa的一员，我们在关税问题上的立场始终如一，将继续争取取消关税，但这毕竟是一项商业运作，”卢克表示。
“我们有信心在未来几年内提升Bell-Carter品牌的销量，这也意味着我们将增加1万至2万吨的产量用于出口至美国。”
目前，Dcoop向美国出口约7,700吨黑橄榄和绿橄榄，包括包装产品和散装产品。其中，4,400吨为黑橄榄，需缴纳37.4%的关税。 该合作社预计，不久后将通过贝尔-卡特向美国出口超过33,000吨橄榄，这将占Dcoop和Devica当前食用橄榄销售额的一半。
作为协议的一部分，Dcoop和Devica将独家向Bell-Carter供应橄榄。“（该计划）旨在将这里能运往美国的所有橄榄，无论是散装还是包装好的，都运过去，”卢克表示。
Dcoop的美国子公司Acorsa USA也将“整合”进Bell-Carter的组织架构中。
据卢克介绍，此次收购旨在效仿庞贝亚（Pompeian）的模式。庞贝亚是美国最大的橄榄油进口商，其股权同样由Dcoop和Devico各持一半。