阿根廷的紧急税给生产商带来压力
这项税收迫使橄榄油生产商尽快抛售库存,也浇灭了该行业此前弥漫的乐观情绪。
阿根廷去年9月实施的农业出口新税,给该国的橄榄油生产商带来了沉重打击。
“我们正面临破产的困境,这项税收非但无助于缓解,反而使情况雪上加霜。
阿根廷总统毛里西奥·马克里开征该税旨在增加政府收入,并帮助遏制肆虐的通货膨胀。
“我们知道这是一项非常糟糕的税收,它与我们希望刺激的出口增长背道而驰,”马克里当时在电视讲话中表示。“但我恳请大家理解:这是紧急情况,我们需要大家的支持。”
另见:橄榄油产业然而,提供这种支持的沉重负担,正让橄榄油和食用橄榄生产商在充满不确定性的未来中步履维艰。
橄榄油生产商每出口1美元,需额外缴纳3阿根廷比索(0.08美元)的税款。至于鲜食橄榄,生产商每赚取1美元,需缴纳4比索(0.11美元)。
虽然听起来数额不大,但这些比索累积起来相当可观,迫使许多生产商不得不尽快清空库存。有时即便如此仍难以维持。
总部位于圣胡安的里奥德拉普埃尔塔橄榄油公司总裁胡利安·克鲁塞拉斯向《橄榄油时报》表示,如果现状不改变,他的公司很快将面临破产。
“我们已处于破产边缘,而这项税收非但无助于缓解,反而雪上加霜,”他说,“生产商无法把握市场脉搏,为了生存,我们必须尽快售出全部产量。”
阿根廷橄榄集团联合创始人弗兰基·戈比也表达了类似的担忧。他告诉《橄榄油时报》,作为拉丁美洲最大的橄榄油生产商,该公司也因新税而面临财务危机。
克鲁塞拉斯和戈比均承认,阿根廷政府有必要采取措施应对肆虐的通货膨胀——过去一年里,比索的价值已缩水一半。然而,他们担心在稳定货币的努力中,他们的行业会成为“无辜的牺牲品”。
除了新税种外,能源、燃料和设备成本的上涨已推高生产成本,正不断侵蚀许多生产商的利润。
“这些被称为‘预扣税’的税项影响重大,因为汇率再次滞后于国内成本,”戈比表示。“众所周知,投入品中很大一部分是美元计价的农用化学品、能源和燃料。劳动力成本是唯一以比索计价的支出,而其余成本已上涨约50%。”
布宜诺斯艾利斯谷物交易所经济研究所对当前及下一收获季的潜在影响进行了分析,该机构表示,出口关税的增加可能会损害各类农业生产者的利益。
该机构在一份声明中表示:“此项措施将对种植面积、每公顷投资额、产量、加工及出口产生负面影响。”
阿根廷农业工业部对此事保持沉默,尚未就增税发布正式声明。该部也未回应就此事发表评论的请求。
然而,布宜诺斯艾利斯谷物交易所表示,在这些新税项生效期间,它们将继续损害生产者利益并拖累整体经济。
该组织称:“与此前预估相比,各生产季的总农业工业产值将减少276.2万美元。” “根据这些估算,阿根廷经济在2019年和2020年的增长率将分别下降0.2%和0.4%。”
该协会敦促政府重新考虑这些税收政策,并指出政府应致力于制定既能促进出口又能应对通胀的解决方案。
“因此,尽管公共财政失衡问题迫在眉睫,但建立一个更高效的税收体系至关重要,该体系应促进投资和出口——这两者是可持续经济增长进程的引擎,”该组织表示。
在紧急税被取消且比索汇率回升之前,克鲁塞拉斯和戈比等生产商将继续抛售库存,并期待即将到来的创纪录丰收能带来意外之财。