突尼斯:橄榄之国
《橄榄油时报》的一名记者前往突尼斯,旨在深入了解该国的橄榄油产业,并考察其扩大出口的举措——这也是第二届斯法克斯橄榄节的重点议题。
在这座繁华的北非港口城市错综复杂的卡斯巴老城区中心,有一座备受尊崇的清真寺,名为阿尔-扎伊图纳。这里历史底蕴深厚,素有“大清真寺”之称,因为曾有无数伊斯兰哲学家、法学家和诗人在此漫步、祈祷和求学。
在我们的《圣经》——《古兰经》中,有言道橄榄油可治愈99种病症。但并未说它能治愈全部100种。为何?因为橄榄油无法治愈死亡。它无法让你起死回生
最耐人寻味的是,在阿拉伯语中,“zaytuna”意为橄榄树——正如这座名为“橄榄树”的著名清真寺坐落于突尼斯历史与生活的核心,橄榄树也深深扎根于这个拥有1100万人口的国度之中。
橄榄——尤其是橄榄油——是突尼斯独一无二的,却又奇怪地鲜为人知的宝藏。
《橄榄油时报》的一名记者前往突尼斯,旨在深入了解该国的橄榄油产业,并考察其扩大出口的举措。这正是1月底举办的第二届斯法克斯橄榄节的焦点,这是一场国际性盛会。
“我们用它烹饪、拌沙拉,无所不包,”阿德尔·本·阿里说道。这位面带亲切笑容的商贩在突尼斯中央市场(Marché Central)经营,这个大型室内市场里,各种色彩斑斓、风味各异的新鲜农产品正被热情洋溢地售卖。
另请参阅:突尼斯摘金预示新开端
突尼斯是橄榄之乡,数千年来,橄榄树已深深融入这个国家的文化、经济、饮食、习俗、生活节奏和四季更迭之中。有些突尼斯人甚至会用橄榄油为新生儿涂抹。
事实上,突尼斯是全球最大的橄榄油生产国之一——对于非橄榄油行家而言,这却鲜为人知。纵观其国土,橄榄树随处可见。 该国拥有约180万公顷的橄榄园,种植着8200万棵橄榄树,约占这个北非国家耕地面积的30%。

照片由凯恩·伯多(Cain Burdeau)为《橄榄油时报》拍摄
在大众的印象中,橄榄油的制作似乎几乎是意大利和希腊的专利,在那里,人们会毫不吝啬地将橄榄油淋在各种食物上。当人们想到地中海饮食,以及作为餐桌核心的健康橄榄时,他们自然会联想到罗马和古雅典,这完全有其道理。
然而,在这些关于橄榄油的认知中,突尼斯及其悠久的橄榄种植历史却被忽略了。事实上,突尼斯的橄榄种植历史源远流长。
在突尼斯市商业区一栋多层大楼的入口处,那里是国家橄榄油办公室(一家致力于橄榄油事业的国家机构)的所在地,有一幅占据整面墙的橄榄收获画作。这幅画生动地描绘了新收获季伊始,农户家庭在橄榄园中的场景。
“这是传统的橄榄采摘方式,”该机构主席肖克里·巴尤德在接受《橄榄油时报》采访时说道,“这是由一位热爱橄榄油的人创作的画作。”
画面完整而生动:前景中一名妇女正用脱粒机将橄榄叶、树枝和泥土分离出来。 不远处,篝火微燃,一位头戴传统突尼斯帽——深红色贝雷帽式“切奇亚帽”的男子身旁正煮着茶,而他的妻子则裹着简朴的头巾,正在筛选刚采摘的橄榄。
画面中还有更多细节。
背景中,人们爬上梯子采摘橄榄;画作中央,一个男孩——或许就是画家本人?——显得如痴如醉。这个男孩纹丝不动,他心满意足地沉思着这场盛大丰收的时刻,沉思着这一传统的延续。
巴尤德站着欣赏这幅画。

“如今,在突尼斯的每个地区都能看到这样的景象,”他用英语说道,“我们就是这样劳作的,带着孩子、带着妇女、带着妻子,全家人一起。”
说话间,一名男子端着托盘走过,托盘上茶杯碰撞发出叮当声。窗外,突尼斯的车辆鸣笛不绝,车流推挤前行。一片喧嚣。电话铃声骤响,急促刺耳。
尽管突尼斯气候干旱、土壤贫瘠,橄榄树在这里依然生机盎然。
据西西里岛巴勒莫大学的橄榄树专家蒂齐亚诺·卡鲁索称,要确切考证橄榄树何时、如何传入突尼斯,几乎是不可能的。
“很难说橄榄树究竟是何时传入的。”
尽管如此,据突尼斯官方称,腓尼基人无疑在橄榄树的栽培中发挥了重要作用,随后迦太基人将其传播开来,他们一有机会便种植橄榄,尤其是在和平时期。
在邦角半岛上,可以找到突尼斯已知最古老的橄榄树。它可追溯至约2500年前。这棵巨大的古树种植于迦太基统治时期,时至今日,橄榄爱好者们仍会专程前往,只为品尝它的果实。
随后罗马人接管了这片土地。
在罗马统治下,随着灌溉系统和橄榄油提取技术的改进,橄榄种植规模不断扩大。橄榄树也作出了回应:突尼斯的干旱气候和充足日照恰恰是橄榄种植的理想条件。
几个世纪以来,罗马人见证了橄榄业的繁荣,并因此致富,在突尼斯建造了令人惊叹的建筑:宏伟的宫殿、别墅、埃尔杰姆(El Jem)的巨大圆形剧场、城市以及输水渠。
中世纪阿拉伯人征服后,橄榄种植基本停止。

“橄榄园逐渐消失,直到1881年法国殖民时期,”突尼斯橄榄油生产商、农民工会Synagri的负责人拉乌夫·埃卢兹说道。他表示,阿拉伯游牧民族砍伐了橄榄种植园,以腾出牧场。
在法国统治下,橄榄种植业重新兴盛起来,尤其是在殖民地行政官兼记者保罗·布尔德(Paul Bourde)——他也是法国诗人阿尔图尔·兰波(Arthur Rimbaud)的同学——进行了一系列发现之后。
1889年,时任保护国农业局局长的布尔德游历突尼斯,并取得了一系列惊人的发现。 他认为,突尼斯中部半干旱草原上的巨石是古罗马橄榄压榨坊的遗迹。他确信,在突尼斯广袤的荒地上完全可以种植橄榄。
如今,突尼斯已成为全球顶尖的橄榄油生产国之一。在百年前曾是半干旱草原的地方,如今橄榄树林绵延数英里。突尼斯人以他们的橄榄油为荣。
“我们的橄榄油是世界上最好的,”一位突尼斯出租车司机说道。此时,他正从容地穿梭于突尼斯繁忙的交通之中,车流如潮,车辆彼此挤压。
出租车司机滔滔不绝地讲着。他正兴致盎然:话题正是橄榄油。他在城郊拥有一小块地,种着三棵橄榄树,全家人会一起采摘果实,这幅景象让人联想到国家橄榄油办公室里的那幅画。
“在我们的《圣经》和《古兰经》里都写着,橄榄油能治好99种病。但没说能治好全部100种。为什么呢?”他若有所思地说道,顺便稍微篡改了一下引文。
街道飞驰而过,汽车、公交车、摩托车、环岛、车流如织。一位头裹传统穆斯林头巾的女子驾车驶过。另一辆车里,一个解开安全带的女孩站在后座,望着车流。
“因为橄榄油治不了死,”他咧嘴一笑,“它可不能让你起死回生。”