निर्यात बढ़ने पर यू.एस. टेबल ऑलिव बाजार में मजबूत उपस्थिति की ग्रीस ने सराहना की।

न्यूयॉर्क में ग्रीक दूतावास के आर्थिक और वाणिज्यिक मामलों के कार्यालय की एक रिपोर्ट के अनुसार, 2022 की पहली छमाही में संयुक्त राज्य अमेरिका को टेबल जैतून का दूसरा सबसे बड़ा निर्यातक स्पेन के बाद ग्रीस था।

वर्ष के पहले छह महीनों में स्पेन द्वारा अमेरिका को टेबल ऑलिव्स का निर्यात 63,000 टन से अधिक रहा, जबकि इसी अवधि के दौरान ग्रीस से लगभग 57,000 टन ऑलिव्स का आयात किया गया। मोरक्को और इटली से टेबल ऑलिव्स का निर्यात क्रमशः 19,000 और 11,000 टन तक पहुँच गया।

हालांकि, मूल्य के मामले में, उच्च औसत कीमत - $2.20 (€2.25) प्रति किलोग्राम - के कारण ग्रीस का कुल कारोबार $124 मिलियन (€127 मिलियन) से अधिक रहा और यह अमेरिकी टेबल ऑलिव आपूर्तिकर्ताओं की सूची में शीर्ष पर रहा।

यह भी देखें: ग्रीस ने फिर से कलामाटा जैतून को पौधों की किस्मों की राष्ट्रीय सूची में शामिल किया

तुलना में, अमेरिकी उपभोक्ताओं ने स्पेनिश टेबल जैतून के प्रति किलोग्राम औसतन $1.47 (€1.50) का भुगतान किया, जबकि 2022 के पहले छह महीनों में स्पेन के टेबल जैतून के निर्यात का कुल मूल्य $93 मिलियन (€95 मिलियन) था।

वैश्विक स्तर पर, 2021/22 की फसल वर्ष की तुलना में इस वर्ष ग्रीक टेबल ऑलिव्स के निर्यात में मूल्य के हिसाब से लगभग 20 प्रतिशत की वृद्धि होने की उम्मीद है।

टेबल ऑलिव्स के निर्माताओं, पैकर्स और निर्यातकों के पैनहेलेनिक संघ (पेमेटे) के पूर्व प्रमुख नेलोस जॉर्जोउडिस ने कहा, "यदि हम अपनी गति बनाए रख सकते हैं, तो [टेबल ऑलिव्स के] निर्यात का हमारा वर्ष €600 मिलियन से अधिक का रिकॉर्ड वर्ष होगा।"

हालांकि, एसोसिएशन ने कहा कि पिछला फसल वर्ष ग्रीक टेबल ऑलिव उत्पादकों के लिए लाभदायक नहीं रहा है।

पेमेटे ने एक प्रेस विज्ञप्ति में कहा, "[पिछला सीजन] हाल के वर्षों में सबसे कठिन में से एक था, न केवल 2021/22 में [टेबल जैतून] के उत्पादन में कमी के कारण, बल्कि नकारात्मक अंतरराष्ट्रीय आर्थिक माहौल के कारण भी।"

यूरोपीय आयोग के आंकड़ों के अनुसार, पिछले साल ग्रीस में कुल 165,000 टन टेबल ऑलिव्स का उत्पादन हुआ, जो देश के पिछले पांच वर्षों के औसत से 24 प्रतिशत कम है।

कुछ उत्पादक क्षेत्रों में बारिश की कमी और श्रमिकों की कमी के बावजूद, 2022/23 फसल वर्ष में 200,000 टन से अधिक के अनुमानित उत्पादन के साथ इस क्षेत्र के उबरने की उम्मीद है।

• ग्रीक विदेश मंत्रालय
• एग्रोन्यूज़
• यपाइथ्रोस

---