स्पेनिश जैतून का तेल, यूरोपीय संघ के सामानों पर प्रतिशोधी शुल्कों की अंतिम सूची में
कुछ स्पेनिश जैतून के तेलों के साथ-साथ फ्रांस और स्पेन दोनों से आने वाले कुछ प्रकार के टेबल जैतून पर भी अमेरिकी आयात पर 25 प्रतिशत शुल्क लगाया जाएगा। इटली, पुर्तगाल और ग्रीस के जैतून के तेल अप्रभावित रहेंगे।
संयुक्त राज्य अमेरिका के व्यापार प्रतिनिधि (यूएसटीआर) ने बुधवार को यूरोपीय संघ के आयातों पर प्रतिशोधी शुल्कों की अपनी पूरी सूची प्रकाशित की।
यूएसटीआर 14 अक्टूबर को इस सूची को, जिसमें यूरोपीय संघ के 7.5 अरब डॉलर के माल पर अतिरिक्त शुल्क शामिल हैं, विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) को अनुमोदन के लिए प्रस्तुत करेगा। डब्ल्यूटीओ के अंतिम निर्णय के खिलाफ अपील नहीं की जा सकती।
यह तथ्य कि यूएसटीआर ने इटली, ग्रीस, पुर्तगाल या फ्रांस से आयातित किसी भी जैतून के तेल पर, और स्पेन से आयातित थोक जैतून के तेल पर शुल्क नहीं लगाने का फैसला किया है, निश्चित रूप से अमेरिकी उपभोक्ताओं के लिए एक स्वागत योग्य खबर है।
18 अक्टूबर से, कुछ स्पेनिश जैतून के तेल के साथ-साथ स्पेनिश और फ्रांसीसी टेबल जैतून की कुछ प्रकार की किस्मों के आयात पर 25 प्रतिशत का टैरिफ लगाया जाएगा। अन्य ई.यू. देशों से जैतून के तेल और टेबल जैतून के आयात पर कोई असर नहीं पड़ेगा।
स्पेन के वर्जिन और नॉन-वर्जिन जैतून तेल का 18 किलोग्राम (39.7 पाउंड) से कम वजन वाले कंटेनरों में सभी अंशों का आयात इस शुल्क के दायरे में आएगा। स्पेन और फ्रांस दोनों से नमकीन घोल में आए बिना गुठली वाले और गुठली सहित हरे जैतून पर भी अमेरिकी जवाबी कार्रवाई का असर पड़ेगा।
यह भी देखें: जैतून के तेल का व्यापार समाचारये टैरिफ इस साल की शुरुआत में एक WTO के फैसले से उत्पन्न हुए हैं, जिसमें यह कहा गया था कि अमेरिका विमान निर्माता एयरबस को दी गई अवैध सब्सिडी के लिए कुछ ई.यू. सदस्य राज्यों के खिलाफ जवाबी कार्रवाई कर सकता है। WTO ने फैसला सुनाया कि इन सब्सिडी से प्रतिद्वंद्वी अमेरिकी निर्माता बोइंग को नुकसान हुआ है।
मूल रूप से यूएसटीआर (USTR) ने कहा था कि वह 15 अरब डॉलर के सामान पर 100 प्रतिशत शुल्क लगाना चाहता है। हालांकि, डब्ल्यूटीओ ने फैसला सुनाया कि अमेरिका इस राशि के आधे हिस्से पर ही जवाबी कार्रवाई कर सकता है।
नॉर्थ अमेरिकन ऑलिव ऑयल एसोसिएशन (NAOOA) के कार्यकारी निदेशक जोसेफ आर. प्रोफासी, जो एक व्यापार समूह है जिसने टैरिफ के खिलाफ सरकार से याचिका दायर की थी, ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को बताया कि अमेरिकी जवाबी कार्रवाई में जैतून के तेल का सीमित दायरा आयातकों और उपभोक्ताओं के लिए अपेक्षाकृत अच्छी खबर है।
उन्होंने कहा, "यह तथ्य कि यूएसटीआर ने इटली, ग्रीस, पुर्तगाल या फ्रांस से आयातित किसी भी जैतून के तेल पर, और न ही स्पेन से आयातित थोक जैतून के तेल पर शुल्क लगाने का फैसला नहीं किया है, निश्चित रूप से अमेरिकी उपभोक्ताओं के लिए स्वागत योग्य खबर है।" "ऐसा लगता है कि यूएसटीआर ने जैतून के तेल के स्वास्थ्य लाभों और अमेरिका में मांग को पूरा करने में यूरोप की महत्वपूर्ण भूमिका के बारे में हमारी चिंताओं को सुना है।"
प्रोफासी ने आगे कहा कि हालांकि पैकेज्ड स्पेनिश जैतून के तेल पर 25 प्रतिशत का टैरिफ अभी भी आयातकों और उपभोक्ताओं पर प्रतिकूल प्रभाव डालेगा, लेकिन यूएसटीआर का पूरा 100 प्रतिशत टैरिफ नहीं लगाने का निर्णय उद्योग के लिए एक अच्छा संकेत है।
उन्होंने कहा, "मुझे उम्मीद है कि यूएसटीआर का शुल्कों को 100 प्रतिशत के बजाय 25 प्रतिशत तक सीमित करने का निर्णय (जो WTO के नियमों के तहत उसके अधिकारों के भीतर होगा) ई.यू. के साथ समझौते पर बातचीत करने की उसकी इच्छा का एक सद्भावनापूर्ण संकेत है।" "हम इस तरह के समझौते को सुविधाजनक बनाने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे ताकि सभी जैतून के तेल को सूची से हटाया जा सके।"
यूरोस्टैट के आंकड़ों के अनुसार, स्पेन ने 2018/19 विपणन वर्ष में पहले ही अमेरिका को 104,705 टन जैतून का तेल निर्यात कर दिया है, जो सभी अमेरिकी जैतून तेल आयात का लगभग एक-तिहाई है। इस बीच, यूरोपीय संघ के बाकी देशों ने इस बाजार वर्ष में अमेरिका को संयुक्त रूप से 92,700 टन जैतून का तेल निर्यात किया है।
स्पेन की एसोसिएशन ऑफ यंग फार्मर्स एंड रैंचर्स (ASAJA) ने अपनी सरकार और यूरोपीय आयोग दोनों से अमेरिका पर दबाव डालने का आह्वान किया है ताकि टैरिफ के कार्यान्वयन से बचा जा सके।
एक दुर्लभ सार्वजनिक बयान में, ASAJA के अध्यक्ष पेड्रो बाराटो ने WTO के फैसले की आलोचना की और कहा कि यह बेतुका है कि कृषि-खाद्य उत्पादों को विमान सब्सिडी पर अमेरिकी जवाबी कार्रवाई का खामियाजा भुगतना पड़े।
उन्होंने कहा, "हम अपने कृषि को तीसरे देशों के साथ व्यापार समझौतों में एक मुद्रा बनने की अनुमति नहीं दे सकते।" "यह विरोधाभासी है कि एयरबस को दिए गए सामुदायिक सब्सिडी के परिणामस्वरूप कृषि-खाद्य उत्पादन पर 25 प्रतिशत का टैरिफ लगाने का फैसला किया गया, जबकि विमानन उत्पादों पर टैरिफ केवल 10 प्रतिशत है।"
हालांकि स्पेन के कुछ जैतून तेल उत्पादक इस बात से राहत की सांस ले रहे होंगे कि शुल्क उतना बुरा नहीं था जितना हो सकता था, स्पेनिश जैतून उत्पादकों को काफी अधिक झटका लगेगा। स्पेन में टेबल जैतून उत्पादकों को पिछले साल अमेरिका द्वारा स्पेनिश काले जैतून के आयात पर लगाए गए एकतरफा शुल्कों के कारण पहले ही अनुमानित 50 मिलियन डॉलर का राजस्व नुकसान हो चुका है।
कैलिफ़ोर्निया के ऑलिव ग्रोअर्स काउंसिल ने यूएसटीआर द्वारा अपनी सूची में स्पेनिश और फ्रेंच हरी जैतून को शामिल करने की सराहना की। ओजीसीसी के अध्यक्ष माइक सिल्वेरा ने कहा कि यह निर्णय कैलिफ़ोर्निया के टेबल ऑलिव उत्पादकों के प्रति अमेरिकी सरकार की प्रतिबद्धता को रेखांकित करता है।
उन्होंने कहा, "[बुधवार] को घोषित प्रतिशोधी शुल्क... मजबूत व्यापार प्रवर्तन के प्रति प्रशासन की निरंतर प्रतिबद्धता को और रेखांकित करते हैं, और जैतून के मामले में, अमेरिकी-उगाए और संसाधित पके जैतून उद्योग की अखंडता की रक्षा करने में मदद करते हैं।"
हालांकि, पद छोड़ रही यूरोपीय व्यापार आयुक्त सेसिलिया माल्मस्ट्रॉम ने चेतावनी दी कि अमेरिका को सावधान रहना चाहिए कि वे अपने टैरिफ कैसे लागू करते हैं। डब्ल्यूटीओ इस साल के अंत में इसी तरह का फैसला सुनाने वाला है, और कई लोगों को उम्मीद है कि यह यूरोपीय संघ को बोइंग को दी गई अवैध सब्सिडी के लिए अमेरिका पर अपने स्वयं के टैरिफ लगाने की अनुमति देगा।
मल्मस्ट्रॉम ने कहा, "अब जवाबी कार्रवाई करना दूरदर्शिताहीन और प्रतिकूल होगा।" "समान समानांतर बोइंग मामले में, कुछ महीनों में यूरोपीय संघ को भी डब्ल्यूटीओ के नियमों का पालन करने में अपनी निरंतर विफलता के परिणामस्वरूप अमेरिका के खिलाफ जवाबी कार्रवाई करने का अधिकार समान रूप से दिया जाएगा।"