व्यापार

स्पेनिश टेबल जैतून उत्पादकों ने अमेरिकी शुल्कों के खिलाफ जवाबी कार्रवाई की मांग की

टेबल ऑलिव क्षेत्र की अंतर-पेशेवर संगठन ने स्पेनिश सरकार और यूरोपीय संघ से हाल ही में अमेरिकी किसानों को प्रदान की गई अमेरिकी सरकार की सब्सिडी की जांच करने का अनुरोध किया।

Daniel Dawson द्वारा··3 मिनट पढ़ें·
Close-up of an olive branch featuring ripening olives in various colors. - Olive Oil Times
Spanish green olive exports to the U.S. now face a 25 percent tariff

जैसे ही अमेरिकी टैरिफ स्पेन से आने वाले हरे जैतून के आयात पर लगाए गए हैं, टेबल जैतून उत्पादकों के एक छत्र संगठन ने स्पेनिश सरकार को मांगों की एक सूची भेजी है।

इनमें सबसे प्रमुख है कि सरकार यूरोपीय संघ से यह जांच शुरू करने का अनुरोध करे कि क्या संयुक्त राज्य अमेरिका अपने किसानों को अनुचित रूप से सब्सिडी देता है।

संवाद, जैसा कि अमेरिका आमतौर पर करता है, दबाव उपायों को अपनाने के साथ असंगत नहीं है। - एसेमेसा के महासचिव, एंटोनियो डे मोरा

"यूरोपीय संघ को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा अपने किसानों को दी जाने वाली सहायता की तुरंत जांच शुरू करनी चाहिए, जो विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) के समक्ष जवाबी शुल्क लगाने के अनुरोध का आधार है," टेबल ऑलिव सेक्टर की अंतर-पेशेवर संगठन (स्पेनिश में इसके संक्षिप्त नाम इंटरएसिटुना) ने अपने पत्र में लिखा।

पिछले दो वर्षों में, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने अमेरिकी किसानों के लिए संयुक्त रूप से 28 अरब डॉलर के दो सहायता पैकेज को मंजूरी दी है, जिसका उद्देश्य उन्हें चीन के साथ एक अलग व्यापार विवाद में हुए राजस्व के नुकसान की भरपाई करना है।

यह भी देखें: टेबल ऑलिव समाचार

"हम अक्सर सुनते हैं कि अमेरिका भी अपने किसानों को सहायता प्रदान करता है," इंटरएसिटुना का प्रतिनिधित्व करने वाले समूहों में से एक, एसेमेसा के महासचिव एंटोनियो डे मोरा ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को बताया। "यदि यह सच साबित होता है कि ऐसी सब्सिडी हैं जो डब्ल्यूटीओ के नियमों का पालन नहीं करती हैं, तो इन्हें बातचीत की मेज पर रखा जाना चाहिए। संक्षेप में, हमें संयुक्त राज्य अमेरिका की तरह ही दृढ़ता से काम करना चाहिए।"

डे मोरा ने आगे कहा कि मेज जैतून उत्पादकों पर शुल्कों के हानिकारक प्रभावों को कम करने के लिए यूरोपीय संघ और स्पेनिश सरकार दोनों को अमेरिका के साथ बातचीत करने का हर संभव प्रयास करना चाहिए।

पिछले हफ्ते से लागू चार अलग-अलग प्रकार के स्पेनिश हरे जैतून के निर्यात पर 25 प्रतिशत के टैरिफ और अगस्त 2018 से अमेरिका को काले जैतून के निर्यात पर लागू 27 प्रतिशत के टैरिफ के साथ, कई उत्पादक वित्तीय दबाव महसूस कर रहे हैं।

इंटरएसिटुना के अनुसार, अमेरिका को होने वाले लगभग सभी स्पेनिश टेबल ऑलिव के निर्यात पर इन दो शुल्कों में से एक का प्रभाव पड़ा है। अमेरिका स्पेनिश टेबल ऑलिव के लिए सबसे बड़ा एकल बाजार है, और देश के कुल निर्यात का पांचवां हिस्सा से अधिक अमेरिकी बंदरगाहों के लिए भेजा जाता है।

अब तक, किसान अमेरिकी बाजार से हुए राजस्व के नुकसान की भरपाई नए निर्यात स्थलों से करने में असफल रहे हैं, जो दे मोरा की नजर में मौजूदा व्यापार संघर्ष को हल करना सर्वोपरि बनाता है।

दे मोरा ने कहा, "अमेरिका ने शुल्क लगाए हैं लेकिन बार-बार कहा है कि वह समाधान खोजने के लिए तैयार है।" "इसलिए, यूरोपीय संघ को बोइंग मुद्दे पर डब्ल्यूटीओ के फैसले का इंतजार किए बिना तुरंत बातचीत के लिए बैठना चाहिए।"

अलविदा कह रही यूरोपीय व्यापार आयुक्त सेसिलिया माल्मस्ट्रॉम के अनुसार, डब्ल्यूटीओ जल्द ही विमान निर्माता बोइंग के लिए अवैध अमेरिकी सब्सिडी के खिलाफ यूरोपीय संघ की अपनी शिकायत के पक्ष में फैसला सुनाएगा।

मालमस्ट्रॉम ने जोर देकर कहा कि ई.यू. एक बढ़ती हुई व्यापार युद्ध से बचना चाहता है, लेकिन डब्ल्यूटीओ के फैसले मिलने पर विभिन्न अमेरिकी कृषि उत्पादों पर अपने स्वयं के टैरिफ लगाने के लिए तैयार था।

यूरोपीय संघ ने अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार आयोग द्वारा सब्सिडी-विरोधी जांच के परिणामस्वरूप स्पेनिश काले जैतून के निर्यात पर एकतरफा रूप से लगाए गए 27 प्रतिशत शुल्क के संबंध में डब्ल्यूटीओ के पास भी एक शिकायत दर्ज कराई है।

डे मोरा ने कहा, "संवाद उन दबाव उपायों को अपनाने के साथ असंगत नहीं है, जैसा कि अमेरिका आम तौर पर करता है।"

डे मोरा ने, इंटरएसिटुना बनाने वाले चार अन्य कृषि समूहों के प्रतिनिधियों के साथ, अपने पत्र का समापन स्पेनिश सरकार से यह आग्रह करते हुए किया कि वह भी टैरिफ लगाने में अमेरिकी सरकार जैसी दृढ़ संकल्प के साथ कार्रवाई करे। पत्र में, अधिकारियों ने तर्क दिया कि दांव पर सिर्फ राजस्व का नुकसान ही नहीं है, बल्कि उससे कहीं अधिक है।

इंटरएसिटुना ने लिखा, "दांव पर स्पेन से अमेरिका के लिए टेबल ऑलिव्स के निर्यात के कुल मूल्य ($201 मिलियन) से कहीं अधिक है।" "कई वर्षों का काम और निवेश दांव पर है, [जैसा कि] बाजार में हासिल की गई स्थिति और भविष्य की बड़ी उम्मीदें भी।"