Terremoti devastanti scuotono la Turchia e la Siria

Mentre le squadre di soccorso internazionali si recano nella regione devastata dalla guerra, alcuni testimoni raccontano di temperature gelide tra città e villaggi rasi al suolo.

La notizia è in fase di aggiornamento. Torna a controllare per ulteriori aggiornamenti. (Aggiornato il 1° gennaio 1970 alle 12:00)

Tra le dolci colline punteggiate di ulivi, uomini, donne e bambini tremano tra le macerie di case, edifici e veicoli.

Le temperature si aggirano intorno allo zero, mentre pioggia e neve cadono a intermittenza su gran parte della Turchia sud-orientale e della Siria settentrionale all'indomani dei terremoti più forti degli ultimi 70 anni nella regione.

Quasi 10.000 persone sono morte e 35.000 sono rimaste ferite dopo che due potenti terremoti hanno scosso la regione lunedì. Il primo ha colpito poco dopo le 4 del mattino, ora locale, con una magnitudo di 7,8 sulla scala Richter. Poi un secondo terremoto, di magnitudo 7,6, è seguito verso le 12:00, ora locale.

Vedi anche: Il Parlamento turco blocca le attività di estrazione del carbone negli uliveti

Il terremoto e le sue scosse di assestamento hanno raso al suolo più di 3.000 edifici in un raggio di 500 chilometri dall'epicentro, situato a pochi chilometri da Gaziantep, in Turchia. Le scosse del terremoto, il più potente nella regione dal 1939, sono state avvertite fino in Egitto.

Il presidente turco Recep Tayyip Erdoğan ha dichiarato che tutte le istituzioni della seconda nazione produttrice di olio d'oliva al mondo sarebbero state mobilitate per le operazioni di soccorso e di assistenza.

Operatori della protezione civile e residenti setacciano le macerie degli edifici crollati nella città di Harem, vicino al confine turco, nella provincia di Idlib, in Siria, lunedì 6 febbraio 2023 (Ghaith Alsayed AP)

"Stiamo anche coordinando il nostro lavoro dopo il terremoto", ha detto Erdoğan, secondo l'agenzia statale Anadolu. "Speriamo di superare insieme questa catastrofe il prima possibile e con il minor danno possibile, e continuiamo il nostro lavoro".

I Caschi Bianchi, un'unità di protezione civile che opera nella Siria nord-occidentale, hanno dichiarato la regione “zona disastrata”, secondo l’agenzia Anadolu, e hanno chiesto aiuti urgenti “a causa della mancanza di risorse e servizi, della carenza di rifugi e del tempo tempestoso e gelido”.

La Syrian American Medical Society, un'organizzazione senza scopo di lucro, ha dichiarato che i suoi ospedali ad Aleppo "sono sovraffollati di pazienti che riempiono i corridoi".

Squadre di soccorso provenienti da più di una dozzina di paesi sono in viaggio verso la regione devastata dalla guerra, dove si stima che vivano 6 milioni di rifugiati fuggiti dalla guerra civile in corso in Siria.

Finora, un intervento internazionale che coinvolge 10.000 soccorritori è riuscito a estrarre 8.000 sopravvissuti dalle macerie degli edifici crollati in Turchia. I dati provenienti dalla Siria sono più difficili da verificare.

Tuttavia, gli abitanti dei villaggi della Turchia rurale hanno dichiarato al New York Times di temere che i soccorritori non arrivino in tempo per salvare migliaia di vite.

“Sono passate ore dal terremoto e tantissime persone stanno cercando i propri cari”, ha dichiarato al giornale Nuray Kabatas, residente a Gaziantep con parenti nelle città circostanti. “Le operazioni di soccorso si stanno svolgendo tutte nelle città; quando arriveranno nei villaggi potrebbe essere troppo tardi”.

Mustafa Tan, presidente del Consiglio nazionale turco per l’olivo e l’olio d’oliva, ha confermato a Olive Oil Times le difficoltà che il Paese e il settore dell’olio d’oliva devono affrontare dopo il disastro naturale.

Molte persone hanno perso la vita a causa dei terremoti nel nostro Paese e nella vicina Siria”, ha detto. “Questo numero sta aumentando sempre di più. Il nostro desiderio è che i feriti si riprendano il prima possibile e che le persone intrappolate sotto le macerie vengano ritrovate vive”.

«Siamo tristi come una famiglia», ha aggiunto Tan. «Grazie a Dio non ci sono vittime nella nostra famiglia. Ma, ovviamente, nella regione ci sono importanti olivicoltori e aziende. Anche questa è una brutta notizia. Ma non abbiamo ancora informazioni sufficienti».

La Turchia sud-orientale e la Siria settentrionale ospitano alcune delle regioni olivicole più produttive dei due paesi.

Le abbondanti piogge e il fatto che i produttori siano entrati nell’anno “buono” del ciclo naturale di alternanza di produzione degli olivi hanno contribuito ai raccolti eccezionali in entrambi i paesi nella campagna 2022/23.

Secondo i dati del Consiglio Oleicolo Internazionale, la Siria ha prodotto 134.500 tonnellate di olio d’oliva, mentre la Turchia ha registrato una resa record di 380.000 tonnellate.

Tuttavia, i benefici di cui ha goduto la regione saranno di breve durata. L'United States Geological Survey ha stimato che i terremoti e le loro scosse di assestamento hanno causato danni per un valore fino a 1 miliardo di dollari.

I sismologi attribuiscono l'enorme tasso di distruzione in Turchia alla scarsa applicazione delle norme edilizie locali, mentre le infrastrutture nel nord-est della Siria sono state gravemente danneggiate dal conflitto decennale, aumentando il rischio per la vita umana in caso di terremoto.