スペインの農家団体、伝統的なオリーブ栽培農家を支援する計画を批判

アサジャ氏は、国内の190万ヘクタールに及ぶ伝統的な林地に対して提案された資金額について、「不十分」であり、その使途も誤っているとの見解を示した。

スペイン若手農家・牧場主協会(Asaja)は、国内の伝統的なオリーブ生産者の発展を支援するための農業・漁業・食品省(MAPA)の財政支援計画を批判した。

アサハは、国内の伝統的なオリーブ園の競争力を高めるための資金援助について、生産者個人ではなく生産者団体や協同組合を対象としているため、「曖昧でばかげている」と述べた。

「伝統的なオリーブ農園が財政支援を受けられない限り、それらは完全に消滅してしまうでしょう。この部門が生き残るための何らかの支援を待っていました」――アサハ・トレド支部長、ブランカ・コロト

アサハは、同省の計画を分析した結果、その内容が目的を果たすには不適切であると結論付け、こうした主張を行った。同団体はまた、この分野への支援策を改善するために、同省へ送付する一連の提案書も作成した。

アサハは提案の中で、同省が財政支援の戦略を再考する必要性を強調した。中でも重要なのは、プロジェクトに充てられる資金額の増額である。アサハは、提案されている3,000万ユーロでは不十分だと述べた。

関連記事:スペインとポルトガル、継続する干ばつ対策のため欧州に支援を要請

「支援の適用が複雑なため、資金が少なすぎる上に、本当に必要としている人々の元には届かないだろうと、我々は強く懸念している」とアサハは述べた。

アサハ・トレド支部のブランカ・コロト会長は、アグロポプラー紙に対し、3,000万ユーロは「取るに足らない金額だ」と語った。

「伝統的なオリーブ畑が財政的な支援を受けない限り、それらは完全に消滅してしまうでしょう」と彼女は付け加えた。「このセクターが生き残るための何らかの支援を待っていたのです。」

フアン・ビラル戦略コンサルタント社のデータによると、スペインには約190万ヘクタールの伝統的なオリーブ園があり、これは国内のオリーブ園全体の70%強を占めている。

この部門は約35万人の労働者を雇用し、年間3,200万ユーロの賃金を生み出しており、極めて価値の高い産業となっている。

新たな共通農業政策(CAP)において、欧州連合(EU)と農業・漁業・食料省(MAPA)は、オリーブ産業においてこの部門が果たす極めて重要な役割を認識し、伝統的なオリーブ農園を支援することを約束した。

昨年6月、ルイス・プラナス農業大臣は上院で、「この部門の競争力にとって極めて重要であるため、具体的なプログラムを策定する」と述べた