キルクピナル知事が元チャンピオンにリアリティ番組からの降板を求める

『サバイバー・トルコ』で別の出場者からイスマイル・バラバン氏に対する中傷的な発言があったことを受け、キルクピナルのアガは、元チャンピオンたちが抗議の意を示すために番組を去るべきだと考えている。

歴史あるキルクピナル・オリーブオイル相撲大会の「アガ」(大会長)は、元チャンピオンの1人が侮辱的な発言を受けたことを受け、その人物に対し、トルコのリアリティ番組からの降板を求めた。

俳優兼プロの翻訳家であるウグルタン・ドラ氏は、人気番組『サバイバー・トルコ』の収録中に、元キルクピナル王者イスマイル・バラバン氏を侮辱したと報じられている。

「バラバン氏は自らの意思で番組に応募したとはいえ、トルコの『バシュペリヴァン(最高位の力士)』に対するそのような発言は容認できない。キルクピナル・オイルレスリングは我々の先祖代々のスポーツだ。我々は公然と、バラバン氏の味方であると表明する」――トルコレスリング連盟 

番組の映像には、ドーラがバラバンに対し「お前は馬鹿だ。ドラァグクイーンのように踊ることしかできない」と発言する様子が映っていた。

これに対し、大会のメインスポンサー兼主催者であるセイフェッティン・セリム氏は、バラバンに対し番組を降板するよう求めた。

関連記事:レスリング試合中止を受け、キルクピナル大会のスポンサーが地域教育に投資

「あの番組で自分を貶めるな。君はトルコのバシュペリヴァン(最高位のオイルレスラー)なのだ」とセリム氏は語ったと報じられている。「番組を辞めて戻ってこい。無礼な発言に屈してはならない」

「その番組で稼ぐ金額を、そのまま君に支払う」と彼は付け加えた。これは、「一般人」とトルコの有名人が対決する『サバイバー・トルコ』への出場がもたらす経済的利益を認めたものだ。

今シーズン、優勝者には50万ドル(42万3000ユーロ)が贈られる。これに対し、キルクピナル大会の優勝レスラーが受け取る賞金は約9000ドル(7600ユーロ)である。

トルコレスリング連盟もこの問題に言及し、ドーラの発言を批判したものの、現在ドミニカ共和国で撮影中の番組からバラバンに降板を求めるには至らなかった。

「ウグルタン・ドーラはイスメール・バラバンに対し、不適切な発言を行った。バラバンは自らの意思で番組に応募したものの、我々はトルコの『バシュペリヴァン』に対するそのような発言を容認しない」と連盟は声明で述べた。「キルクピナル油相撲は我々の先祖代々のスポーツである。我々は公然と、バラバンの側に立つと表明する。」

バラバンは2017年、第656回大会において、自身も2度の優勝経験を持つオルハン・オクルを破っている。

キルクピナルは世界最古のスポーツと広く見なされており、10年以上前にユネスコの無形文化遺産として認定された。毎年、レスラーたちを覆うために推定2トンのオリーブオイルが使用されている。

伝説によると、第1回大会は1357年に開催された。当時、オスマン帝国の兵士たちがエルディネ近郊で休憩し、暇つぶしに相撲を取り始めたのが始まりだという。他の兵士たちが休憩を終えて去った後も、最後の2人は夜遅くまで相撲を続け、翌朝、2人とも死亡しているのが発見された。

1357年から2020年まで、この行事は毎年開催されてきた。しかし、新型コロナウイルスのパンデミックにより、主催者は当初第659回大会を延期し、その後中止することを決定した。

7月に大会を開催する暫定的な計画はあるものの、当局はそれがパンデミックの推移に大きく左右されることを認めている。