欧州、トルコ・アイドゥン産のメメチクにPDO認定を承認
アイドゥン・メメチクは、同国で3番目のオリーブオイルの原産地呼称保護(PDO)認定を受ける見込みだ。
欧州議会と欧州理事会は、「アイドゥン・メメチク・ゼイティニャグ」エクストラバージンオリーブオイルの原産地名称保護(PDO)申請を承認した。
この決議は10月18日に欧州連合官報に掲載された。今後3ヶ月間に異議申し立てがなければ、「アイドゥン・メメジク・ゼイティニャグ」のPDO認定が確定する。
「アヤドュン・メメジク・ゼイティニャギは、PDO認定により現在高い輸出価値を有しており、当県の経済に付加価値をもたらしています」
申請書によると、アヤドュン・メメジク・ゼイティニャギは、エーゲ海南西部のアヤドュン県で栽培・搾油されたメメジク種のオリーブのみを使用して製造されている。アヤドュン県で栽培されるオリーブの約75%をメメジク種の木が占めている。
トルコ当局は、アイドゥン・メメジック・ゼイティニャギを、緑色から黄金色で、強烈なフルーティーな香りと、際立った苦味と辛味を持つと表現している。
関連項目:最高のメメジック・オリーブオイル申請書では、この単一品種エクストラバージンオリーブオイルの独特な特性に寄与する様々な要因として、産地、 その地域との歴史的な結びつき、フェノール成分などが挙げられています。
アイドゥン県はビュユク・メンデレス盆地に位置し、南北を山々に囲まれている。この盆地はエーゲ海まで広がり、風の回廊を形成している。
当局は、これらの風が同県の独特な気候と、地元で生産されるエクストラバージンオリーブオイルの官能特性に寄与していると主張している。
「これらの風は、『アイドゥン・メメジク・ゼイティニャギ』に苦味や辛味といった独特の官能特性を与え、熟成期にオリーブをオリーブミバエから守っている」と彼らは記している。 「オリーブバエによる被害が少ないため、オリーブオイルの遊離酸度と過酸化物含有量が低く抑えられている」
さらに、当局は、この地域における2,000年にわたるオリーブ栽培とオリーブオイル生産の歴史、およびこれら両活動を促進するための100年以上にわたる取り組みが、オリーブオイルを地域文化の中核的な要素にしていると主張している。
アイドゥン商品取引所のフェヴジ・チョンドゥル会長は、地元メディアに対し、この新しいPDOが同県の経済発展に寄与すると語った。
PDO および PGI
PDO(原産地名称保護)および PGI(地理的表示保護)は、伝統的かつ地域特有の農産物や食品を保護・促進するために欧州連合が採用している 2 種類の地理的表示です。 これらの認証は、EUの原産地呼称制度の一部であり、消費者が地理的起源に結びついた特定の品質や特徴を持つ製品を識別し、認識するのに役立ちます。 PDOおよびPGIの認証は、いずれも欧州連合(EU)域内の伝統的かつ地域的な製品を保護・促進することを目的としていますが、 しかし、その厳格さや、製品の特性が地理的地域と結びついている度合いにおいて違いがあります。 PDOはより排他的で特定の地域に限定されていますが、PGIは適用範囲が広く、生産方法や特性においてある程度の柔軟性が認められています。
「その地域や国特有の品質やその他の特徴により、その地域や国と結びつけられる製品を示す地理的表示は、製品および地域のブランディングに付加価値をもたらします」と彼は述べた。
「PDO(原産地名称保護)を取得し、現在高い輸出価値を持ち、当県の経済に付加価値をもたらしている『アイドゥン・メメジク・ゼイティニャギ』を、模倣品から保護することで、世界中に紹介していく」とチョンドゥル氏は付け加えた。
承認されれば、「アイドゥン・メメジク・ゼイティンヤギ」は同県で3番目の登録PDOとなる。これまでに、地元産の栗とイチジクが欧州連合(EU)から保護を受けてきた。地元当局は、松の実と食用オリーブの新たなPDO登録も申請している。
全国レベルでは、トルコはすでに原産地名称保護(PDO)認証を取得した12の製品と、地理的表示保護(PGI)を取得した2つの製品(うち2つはエクストラバージンオリーブオイル)を有している。
2020年12月、ミラスPDOが最初に登録された。2023年7月、EU当局はエドレミットPDOの登録を承認した。
当局は承認を待っており、キリスのPDOエクストラバージンオリーブオイルを含め、15件の新たなPGIと30件の新たなPDOの申請を行っている。申請は2023年1月に提出された。