オリーブオイルの「ブラックイヤー」に間に合うように、新しいEU表示法

2014 年は、イタリアのオリーブオイル生産者によって、 ​,war'黒い年」—多くの理由で特に悪い年—とりわけ、あなたがオリーブミバエなら天気が良かったという事実、そしてどこからともなく来たように見えた細菌の枯死が数百人の破壊につながったプーリアの何千本もの樹木。 言うまでもなく、スペインはほぼ生産します -万トン少ない 昨年よりも。

世界のオリーブオイル生産量は27％減少すると予想されており、農業部門全体が窮地に陥る。

一方、いつものように、イタリアのオリーブオイルの価格は健全なプレミアムを命じており、先月だけで50％上昇して6リットルあたり-ユーロ近くになりました。

これらすべてが、小売価格が上昇し、オリーブの場合と同じように不親切な気候がオリーブオイルの詐欺にちょうど適しているため、オリーブオイルの消費者にとって厳しい状況の一因となっています。

イタリアの農業協会Coldirettiは、 ​,war「2014年の最初の-か月のIstatデータに基づきます。 ​,war「傾向が維持されれば」と協会の会長、ロベルト・モンカルボは述べた。 ​,war「イタリアへの外国産オリーブオイルの到着は2014年に歴史的な最高値に達するでしょう。」そして、コミットする圧力もそうなります。 オリーブオイル詐欺。 イタリアで満たされた-本のボトルのうちのなんと-本は外国のオリーブオイルを含んでいます。 ​,war「ラベル、特に小さな活字をよく読んでください」と彼はアドバイスしました。

ちょうど間に合うように、消費者は、13月-日から、より透明なラベル情報を義務付けるEUラベル法に関する新しい法律が施行されることを思い出させます。

最近修正された オリーブオイルのEUマーケティング基準 （規則29/2012）には以下が必要です。

• オリーブオイルのパッケージに表示する必要のある情報は、統一された本文の主要な視野にある必要があります。 EUは、これにより、石油の品質や原産国などの情報が小さいフォントで表示されるという誤解を招くような慣行がなくなることを望んでいます。
• オリーブオイルボトルの裏ラベルには、冷暗所に保管する必要があることを示す必要があります。 これは、消費者がオイルの品質をより長く維持できるようにすることを目的としています。
• 収穫年は、すべてのオリーブオイルがその収穫からのものである場合にのみラベルに記載できます。 これは、消費者が製品の鮮度を確保できるようにするためと言われています。
• EU加盟国は、リスク分析に基づくコンプライアンスチェックと制裁を強化し、これらのチェックと結果に関するより詳細な年次報告を委員会に送信する必要があります。

オリーブ油産業はこのニュースを歓迎しています： ​,war「以前はラベルの裏側にしか期待されていなかったエクストラバージンオリーブオイルのボトルの前面に原産地を表示する義務は、消費者にとって完全な透明性と適切な情報のための一歩であることは間違いありません」と述べています。アシトールフェデロリオ。

より明確なラベリングは、消費者にとって正しい方向への一歩であり、生産者にとってこの黒い瞬間に価値を付加する方法と見なされています。

その間、執行 努力が強化されています イタリアで作られたと主張しているオリーブ油やエキストラバージンとラベル付けされている規格外のオイルを含む、誤ってラベル付けされたオリーブオイルの予想される急増に対処するため。

• ラレプブリカ