イタリア、オリーブオイルや生食用オリーブの購入に向け、生産者団体に1億4000万ユーロの融資を提供

生産者団体が、その組合員からイタリア産オリーブオイルやテーブルオリーブを購入する際、保証付き融資が利用可能です。

イタリア政府は、2020年の収穫期を通じてオリーブ栽培農家およびオリーブオイル生産者を支援することを目的とした新たな財政支援策を発表した。

農業・食品・林業省は、オリーブオイルおよび生食用オリーブの生産者団体および関連団体に対し、1億4,000万ユーロ（1億6,600万ドル）の保証付き融資を用意した。

参加する生産者団体は、2020年12月までに各団体あたり最大250万ユーロ（296万ドル）の融資を申請することができ、その資金を翌12ヶ月間にわたり、会員からオリーブオイルやテーブルオリーブを購入するために活用することができる。

もし生産者団体や協会がその後、融資を返済できなくなった場合、国営の預金貸付銀行（Cassa Depositi e Prestiti）が差額を支払うことになる。ただし、そのような事態にはならないと広く予想されている。

参加を希望する生産者組織や協会は、イタリア商工会議所に申請書を提出する必要があり、同会議所は、民間企業に提供できる国家援助の額に関する欧州連合（EU）の規制に違反していないことを確認するため、各申請を審査することになる。

「この取り組みは、次期のオリーブオイル生産シーズンの成果を高め、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の緊急事態によって引き起こされた市場の不均衡を抑制するとともに、2019年の不振によりすでに深刻な打撃を受けている同セクターの活動再開を後押しする上で役立つ可能性がある」と、同省は声明で述べた。

同省はさらに、この財政支援策がイタリア産食用オリーブやオリーブオイルの販促に寄与するとともに、春から夏にかけての悪天候により国内の多くのオリーブの木が被害を受けた後、生産チェーンの立て直しにも役立つと付け加えた。