Importadores de azeite de oliva afirmam que o relatório da Comissão de Comércio “ficou aquém das expectativas”
A Associação Norte-Americana de Azeite de Oliva afirmou que o relatório da USITC “não atingiu o nível de análise objetiva solicitado pelo Congresso”.
A Associação Norte-Americana de Azeite (NAOOA) afirmou que o relatório
sobre a investigação à indústria do azeite realizada pela Comissão de Comércio Internacional dos EUA (USITC) “ficou aquém da análise objetiva solicitada pelo Congresso” e “favoreceu a perspectiva limitada da indústria nacional”.
Favoreceu a perspectiva limitada da indústria nacional
Em uma cópia de uma carta ao presidente da USITC datada de 6 de dezembro e obtida pelo Olive Oil Times, a vice-presidente executiva da NAOOA, Eryn A. Balch, expôs a resposta do grupo ao relatório divulgado em setembro passado, que, segundo alguns especialistas, forneceria amplos fundamentos para ações comerciais e reclamações formais na OMC contra os azeites da UE importados para os EUA.
Relatório baseia-se em “termos indefinidos”
Balch reclamou que a “dependência generalizada” do relatório dos termos “baixa qualidade” e “alta qualidade” para descrever azeites que atendem ou excedem o padrão de grau extra virgem do Conselho Oleícola Internacional levou à “implicaçãon errônea” de que alguns azeites que atendem ao padrão são “mais valiosos” do que outros que também cumprem os critérios.
Não questiona a “integridade” dos relatórios do UC Davis Olive Center
O relatório da USITC citou vários estudos do Olive Center da Universidade da Califórnia em Davis como fatos para apoiar suas conclusões, embora o Olive Center seja, escreveu Balch, “um agente de marketing do azeite de oliva da Califórnia com interesse direto em promovê-lo no mercado interno”.
Defende os testes PPP e DAGs apesar de “falhas graves”
O grupo de importadores afirmou que o relatório da USITC se precipita ao adotar os testes químicos conhecidos como PPP e DAGs, que grupos nacionais estão promovendo como métodos melhores para determinar a qualidade do azeite de oliva. Balch disse que os testes não são confiáveis e favorecem variedades de azeitona amplamente utilizadas na produção nacional.
Foco na ordem de comercialização doméstica
A USITC considerou repetidamente uma ordem de comercialização proposta por alguns produtores nacionais, mas não reconheceu alternativas, escreveu Balch, como uma “ordem de pesquisa e promoção” que a NAOOA vem defendendo.
Em setembro, o Conselho Oleícola Internacional se pronunciou sobre o relatório da USITC, afirmando que ele “pode não ser suficientemente objetivo, comprovado ou consistente”.
A investigação da USITC, que durou um ano e custou cerca de US$ 2 milhões, foi solicitada pelo presidente da Comissão de Finanças da Câmara dos Deputados dos EUA, Dave Kamp, em outubro de 2012. O documento examina a complexa indústria global de azeite e as condições enfrentadas pelos produtores americanos de azeite.