Espanha pede aos EUA que suspendam as tarifas sobre o azeite

O ministro da Economia, Comércio e Empresa da Espanha solicitou aos Estados Unidos que isentassem o azeite de oliva e outros produtos “importantes para a Espanha” da tarifa de 15% que os EUA impuseram às importações da União Europeia.

Carlos Cuerpo solicitou conversas com o Secretário de Comércio Howard Lutnik e o Representante Comercial Jamieson Greer à margem de uma reunião mais ampla entre ministros europeus e autoridades americanas para implementar o acordo comercial alcançado no início deste ano.

Cuerpo disse posteriormente à mídia local que a inclusão do azeite de oliva na lista de produtos isentos de tarifa apoiaria os produtores espanhóis e beneficiaria os consumidores americanos, observando que o segundo maior mercado mundial de azeite produz apenas o suficiente para cobrir cerca de 2% da demanda interna.

O impacto das tarifas tem sido difícil de isolar das recentes oscilações na produção e da volatilidade dos preços, criando um quadro confuso para analistas e produtores.

Em setembro, o boletim de comércio exterior de azeite do Ministério da Agricultura, Pesca e Alimentação mostrou que os volumes de exportação para os EUA aumentaram mais de 14% nos primeiros oito meses da safra 2024/25, que começou em outubro. Mesmo assim, os valores das exportações caíram cerca de 50%.

A Coordenação de Organizações Agrícolas e Pecuárias (COAG), a mais antiga associação agrícola nacional da Espanha, afirmou que as especulações sobre a safra de 2025/26 e a queda dos preços na origem foram as principais responsáveis pela queda nas receitas de exportação.

A recuperação da safra espanhola em 2024/25 também impulsionou os volumes de exportação após duas temporadas historicamente ruins em 2022/23 e 2023/24, que reduziram drasticamente os embarques para o exterior.

“É ilógico tentar culpar as tarifas dos EUA pelas perdas econômicas”, disse Francisco Elvira, secretário-geral da COAG Jaén. “A verdade é que o volume de exportações aumentou, e as dificuldades de rentabilidade se devem a uma queda internacional nos preços.”

Ainda assim, dados separados analisados pelo jornal espanhol El Economista sugerem que os efeitos das tarifas podem começar a se manifestar com o início da nova colheita. De acordo com o veículo, as exportações de azeite para os EUA caíram 31% em junho de 2025 em comparação com o ano anterior.

A queda é amplamente atribuída ao fato de os importadores terem antecipado as remessas antes da introdução da tarifa, uma tendência que alguns observadores do setor acreditam que possa continuar em 2026.

Produtores e exportadores também temem que, mesmo que o azeite venha a ser incluído na lista de isenções tarifárias, os danos possam persistir. Eles temem que os compradores norte-americanos possam migrar para fornecedores alternativos no Marrocos e, em menor grau, na Argentina e no Chile, todos os quais enfrentam uma tarifa de 10%.

Há ainda a preocupação de que a penetração no mercado enfraqueça, já que não se espera que os preços de varejo nos EUA caiam em linha com a queda dos preços na origem.

Joseph R. Profaci, diretor executivo da Associação Norte-Americana de Azeite, disse à ABC Sevilla que as tarifas estão impedindo a queda dos preços nos EUA.

“Este ano, esperamos uma colheita muito produtiva, mas os preços não cairão devido às tarifas”, disse ele. “Isso irá suprimir o crescimento previsto no consumo; comunidades e famílias com renda inferior a US$ 70.000 por ano comprarão menos.”

Rafael Pico Lapuente, diretor de promoção internacional da Organização Interprofissional do Azeite Espanhol, vê as tarifas como um obstáculo de curto prazo dentro de uma tendência de longo prazo de crescimento do consumo nos EUA e aumento da demanda por azeite espanhol.

“Prevemos que isso sempre terá algum impacto nas exportações espanholas para os EUA, mas não acho que será muito significativo”, disse ele à ABC Sevilla, observando que todos os principais produtores enfrentam tarifas comparáveis.

“Espanha, Itália, Grécia e Portugal têm uma tarifa de 15%, assim como a Turquia, enquanto a Tunísia tem 25%”, acrescentou. “A Síria tem 41%, e países com uma tarifa de 10%, como Austrália, Chile e Argentina, têm azeite muito mais caro.”