意大利农庄力图在疫情过后重振旅游业
一个意大利农民协会警告称，该行业在2020年可能损失10亿欧元。随着封锁措施的放松，农家乐正探索新的方式，以安全的方式吸引游客。
从普利亚到利古里亚，散落在意大利如画风景中的著名农庄，因新冠疫情导致游客数量锐减80%。
作为意大利最负盛名的橄榄油和葡萄酒的产地，这些热门旅游目的地因疫情防控措施而遭受重创。
“如果现在不扭转局面，该行业在2020年恐将损失10亿欧元。
随着防疫措施逐步放宽，农庄与地方政府正携手合作，力图将意大利本土及国际游客重新吸引回这些传统的度假胜地。
与此同时，农民协会Coldiretti警告称，春季农业旅游业令人失望的数据可能只是冰山一角。
另请参阅：新冠疫情最新动态“意大利拥有2.4万家农家乐，遍布全国各地区，”科尔迪雷蒂在声明中表示。“这些农家乐提供超过25万张床位和44万个餐厅座位。”2019年，农家乐接待游客1400万人次，其中59%来自海外。
“如果现在不扭转局面，该行业在2020年面临10亿欧元（11亿美元）的损失风险，”Coldiretti表示。
该组织指出，与许多其他餐厅、酒店和度假场所相比，农家乐在防疫方面具有独特优势。
“农庄可利用开阔的户外空间开展餐饮活动，通常不提供大量过夜住宿床位，且可能是实施安全措施最理想、最便捷的场所——让家庭在自家以外也能获得安全保障，”Coldiretti表示。
这些独特优势在橄榄油与葡萄酒之乡的旅游业复苏中将发挥关键作用，因此许多农业企业经营者已申请入驻政府新推出的意大利农业旅游专题网站。
该名录由意大利农业部管理，提供各农家旅馆的特色、服务内容、历史沿革及采取的安全措施等信息。
“农家旅馆发挥着核心作用，因为它们能促进当地旅游业发展，比如周边那些古老的小村庄——92%的意大利特色农副产品正诞生于此，”科尔迪雷蒂旗下农家旅馆协会“Terranostra”的主席迭戈·斯卡拉穆扎表示。
斯卡拉穆扎还运营着一个独立的农家旅馆目录网站“Campagna Amica”（意为“友好的乡村”）。这些农家餐厅不仅推广当地特色美食，而且往往是意大利一些最负盛名美食产品的生产者。
农业部长特蕾莎·贝拉诺瓦强调了这些乡村农庄在经济复苏中发挥的作用。她近日花了几天的時間积极走访了许多此类场所，以更好地了解它们如何应对新冠疫情的后续影响。
在推文中，部长谈到了南方的美丽农庄，当时她正在普利亚大区的“圣特莱穆塞”（Sante Le Muse）农庄访问，该农庄专注于生产有机橄榄油并提供家庭度假服务。
“我们度过了艰难的几个月。农场不是说关就能关的，”Sante Le Muse的主人法比亚娜·伦佐告诉《橄榄油时报》。“有动物需要照料，有田地、树木，无论有没有游客，这些工作都得照常进行。”
“我们不得不面对严峻的不确定性，在没有收入的情况下还要承担各项开支，”她补充道，“但现在，随着封锁措施的结束，我们开始接到电话、咨询和预订。”
Sante Le Muse农庄利用700棵当地古老品种奥利亚罗拉（Ogliarola）和切利纳（Cellina）橄榄树生产特级初榨橄榄油。与许多农庄主一样，伦佐如今正迎接新冠疫情后的首批客人。
为迎接即将到来的夏季旅游季，农庄经营者们正计划推出一系列新活动，充分利用葡萄园和橄榄林内的空间。
在曾是意大利新冠疫情重灾区的北部贝加莫省，农家乐经营者们正积极推广农场体验活动，同时强调其新实施的安全措施。
除了提供下载农家乐菜单的移动应用程序（以避免接触传统的纸质菜单）外，抗疫营销创意还包括“农夫野餐”活动，即分发装有一次性餐具和即食当地特色美食的餐盒。游客可以与亲朋好友在果园中享受美食，而非在封闭空间内。
“自然保持距离、安全保障和创新理念，是意大利农家民宿后疫情时代的关键词，”Coldiretti总结道。