La Comisión Europea califica de «injusta» la propuesta de orden de comercialización del aceite de oliva

El comisario de Comercio de la UE, Karel De Gucht, afirmó que la propuesta de orden de comercialización del aceite de oliva de EE. UU. provocaría retrasos y costes injustificados.


El comisario de Comercio de la Unión Europea, Karel De Gucht

Los importadores sufrirán retrasos y costes injustos si se les aplica la orden de comercialización del aceite de oliva propuesta por Estados Unidos , afirma el comisario de Comercio de la Unión Europea, Karel De Gucht.

En respuesta, en nombre de la Comisión Europea, a una pregunta en el Parlamento Europeo, el político belga señaló que la Comisión está siguiendo de cerca el debate sobre la posible orden de comercialización, que «impondría una nueva definición estándar, métodos de análisis y etiquetado para el aceite de oliva en EE. UU.».

«Estados Unidos representa, con diferencia, el mercado de exportación más importante de la UE para los exportadores de aceite de oliva de la UE. Si una orden de comercialización del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) se aplicara al aceite de oliva importado, esto generaría retrasos injustos y costes adicionales para los importadores», afirmó en una respuesta por escrito el 20 de noviembre.


La Comisión está trabajando «en estrecha colaboración con los Estados miembros pertinentes y el Consejo Oleícola Internacional para defender los intereses de los exportadores de la UE».

«La cuestión se ha planteado en varias ocasiones ante las autoridades estadounidenses pertinentes, incluidos representantes de la Cámara de Representantes, el Senado, el USDA y el Representante de Comercio de los Estados Unidos.

«También se ha planteado a nivel político, en el marco del diálogo transatlántico. La Comisión seguirá atenta al debate con el objetivo de evitar cualquier impacto negativo en las exportaciones de la UE a EE. UU.», afirmó.

Varias preguntas planteadas en el Parlamento Europeo

De Gucht respondía a una pregunta escrita formulada el mes pasado por una diputada española al Parlamento Europeo, María Auxiliadora Correa Zamora, quien preguntó qué medidas tiene previsto adoptar la CE ante la amenaza de que se impongan «barreras no arancelarias» a los exportadores de aceite de oliva de la UE.

Desde entonces, otros diputados han planteado preguntas similares, entre ellos su compatriota Francisco Sosa Wagner, quien el 24 de octubre señaló que las propuestas de la orden de comercialización incluyen «retener el aceite durante días para analizar todo el producto», lo que infringiría las normas comerciales internacionales.

«Esta medida supondría un riesgo para la calidad, además de aumentar los costes y agravar otros problemas de exportación», afirmó.

EE. UU., un mercado clave para España y Portugal

Y en una pregunta formulada el 12 de noviembre, el eurodiputado portugués Nuno Melo también instó a la CE a actuar ante «la posible restricción a las importaciones de aceite de oliva que se está barajando en EE. UU. mediante la publicación de una orden de comercialización».

Estados Unidos es uno de los mayores mercados para España y el sexto más importante para Portugal, que en los primeros ocho meses de 2012 exportó a ese país aceite de oliva por valor de 2,9 millones de euros (3,7 millones de dólares).

«Esta restricción afectará especialmente a las exportaciones europeas, ya que a los europeos les cuesta más colocar su aceite de oliva en el mercado estadounidense», afirmó.

Preocupación por los costes y las represalias

El senador estadounidense Charles E. Schumer, que ha pedido al Departamento de Agricultura de EE. UU. que no apruebe la orden de comercialización, afirmó en mayo que esto supondría un aumento de 7 000 dólares en costes de análisis para cada uno de los envíos de Sovena (importador y embotellador con sede en Nueva York).

Sin embargo, en su informe sobre la Ley Agrícola de EE. UU., la Comisión de Agricultura de la Cámara de Representantes de EE. UU. señaló que, si el cambio sigue adelante, «la Comisión espera que el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), en colaboración con la Oficina del Representante Comercial de EE. UU., garantice que la orden de comercialización se aplique de manera que no provoque una perturbación comercial indebida».

No obstante, el informe también incluía, en el apartado «Opiniones adicionales», comentarios de los miembros del comité Chris Gibson, Tim Johnson y Randy Hultgren sobre su temor a que «imponer una barrera comercial no arancelaria a las importaciones de aceite de oliva… provoque represalias por parte de la UE y otros contra las exportaciones agrícolas estadounidenses».

La tan esperada ley agrícola estadounidense quedó estancada en el Congreso antes de las recientes elecciones. Si, cuando finalmente se apruebe, incluye una disposición para incluir el aceite de oliva en la Ley de Ajuste Agrícola, las importaciones también estarán sujetas a cualquier orden de comercialización nacional que aplique el USDA.