Hiroshima recibe un olivo de Italia como símbolo de la paz en el 80.º aniversario
En el Parque Memorial de la Paz de Hiroshima se plantó un olivo donado por la organización italiana Città dell’Olio, renovando así un compromiso de décadas en favor de la paz y la solidaridad entre ambos países.
Se ha plantado un olivo donado por la asociación italiana Città dell’Olio (Ciudades del Aceite) en el corazón del Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima como símbolo del compromiso con la paz, con motivo del 80.º aniversario del bombardeo atómico de la ciudad.
Espero sinceramente que este olivo crezca fuerte y alto con el paso de los años, brote hojas de solidaridad con las ciudades del mundo y dé el fruto más importante: un mundo libre de conflictos.
El 11 de noviembre se celebró una ceremonia para la plantación del «Olivo de la Paz» en presencia de la alcaldesa de Hiroshima, Kazumi Matsui, autoridades municipales y una delegación italiana. La delegación incluía al presidente de Città dell’Olio, Michele Sonnessa, y al director general, Antonio Balenzano, así como al cónsul general de Italia en Osaka, Filippo Manara, y a representantes de la Embajada de Italia en Japón.
«Es un gran placer para mí recibir este olivo, impregnado de esperanza de paz, del pueblo italiano», dijo Matsui al inaugurar la ceremonia. «Espero sinceramente que este olivo crezca fuerte y alto con el paso de los años, que broten de él hojas de solidaridad con las ciudades del mundo y que dé el fruto más importante: un mundo libre de conflictos».
El alcalde añadió que Hiroshima sigue profundamente comprometida con la promoción de una cultura de paz e invitó al pueblo italiano a unirse a la ciudad para difundir ese mensaje en la vida cotidiana.
Tras la plantación, se celebró un breve rito de bendición, con el que se entregó formalmente el árbol a la ciudad. Se eligió el olivo, de la variedad Leccino, una de las más cultivadas en Italia, para representar simbólicamente a todo el país.
La ceremonia concluyó con la inauguración de una placa de bronce donada por Città dell’Olio. Con inscripciones en japonés e italiano, expresa el compromiso compartido de Italia y Japón con la solidaridad entre los pueblos, la coexistencia pacífica y el respeto de los derechos humanos.
El alcalde de Hiroshima, Kazumi Matsui, y el presidente de Città dell’Olio, Michele Sonnessa, descubren una placa que expresa el compromiso de Italia y Japón con la paz
«Plantar un olivo en Hiroshima no es solo un gesto simbólico, sino un compromiso concreto con el futuro», afirmó Sonnessa. «El olivo transmite un mensaje de paz que habla un lenguaje universal: crece lentamente, resiste las tormentas y sigue dando frutos incluso después de sus heridas».
Antes de la ceremonia, los participantes asistieron a una rueda de prensa, visitaron el Museo Memorial de la Paz y guardaron un minuto de silencio en memoria de las víctimas del bombardeo atómico del 6 de agosto de 1945.
La iniciativa, organizada por Città dell’Olio y la ciudad de Hiroshima en colaboración con la Fundación Italia-Japón y la Asociación Italo-Japonesa de Hiroshima Viva Italia, renovó un compromiso adquirido por primera vez en 1995. En el 50.º aniversario del bombardeo atómico, Città dell’Olio donó un olivo a Hiroshima, que sigue creciendo en el parque en la actualidad.
Durante la ceremonia, Sonnessa y Balenzano recordaron las palabras pronunciadas el año pasado por el papa Francisco, quien dijo que la paz debería «brotar en el corazón de cada persona, en cada pueblo y nación, en cada rincón de la tierra, como un olivo protegido de los vientos de la guerra y alimentado por quienes se esfuerzan por vivir en fraternidad».
Città dell’Olio ha promovido la paz a través de una serie de iniciativas. Como parte de las celebraciones del Jubileo de 2025, proporcionó 200 000 ramas de olivo, junto con el Ayuntamiento de Roma, para la misa del Domingo de Ramos en la Plaza de San Pedro, acompañadas de llamamientos al alto el fuego en Gaza y Ucrania.
Durante la novena edición de la «Camminata tra gli Olivi» («Caminata entre los olivos»), que atrajo a miles de participantes en más de 150 ciudades italianas, cada municipio conmemoró la ocasión plantando un olivo bajo el lema «Cultivemos la paz».
Los organizadores afirmaron que la plantación del «Olivo de la Paz» en Hiroshima representa tanto la conclusión simbólica de ese evento nacional como el primer paso de una serie más amplia de acciones destinadas a promover la paz a escala mundial.