Encantos de instalación de olivos y causas controversia en Milán

La instalación de olivos centenarios 16 en celebración de la Semana del Diseño de Milán ha llevado a cuestionar el origen y el futuro de los árboles. La artista Sabine Marcelis dice que los árboles fueron de origen ético.

Abril 18, 2019
Por Ylenia Granitto

Noticias recientes

Dieciséis olivos seculares apareció en las calles de Milán, a pocos pasos del Duomo di Milano, la majestuosa catedral gótica que se encuentra justo en el centro de la ciudad, junto al distrito comercial.

Los árboles fueron llevados a la Piazza Duomo como parte del evento Green Life, organizado por Rinascente, una cadena de grandes almacenes de alta gama, en celebración de la semana del diseño de Milán.

(La instalación) rinde homenaje a la increíble vegetación italiana y ofrece un oasis de vegetación en el corazón de Milán.- Sabine Marcelis, creadora

Todos los años en este momento, lo que generalmente se considera como "La capital de la moda de Italia se disfraza temporalmente como un lugar de moda para los entusiastas del diseño. Cientos de miles de visitantes vienen de todo el mundo para disfrutar de la feria de diseño más grande del mundo.

Fuera de la exposición principal de muebles, un conjunto de eventos paralelos, que incluyen arte, moda, comida y tecnología llamados Fuorisalone (traducido literalmente como "fuera justo "), son el telón de fondo para el proyecto Green Life. Lanzado hace dos años por Rinascente, su objetivo es dar a conocer cuestiones ambientales y sustentabilidad.

Ver también: Cultura del aceite de oliva

El diseño de este año fue concebido por un artista holandés. Sabine Marcelis: un pequeño bulevar formado por olivos del siglo XVI dispuestos en plataformas blancas fuera de la tienda insignia de Rinascente en la Piazza Duomo.

Anuncio

La instalación del olivo, que crea un lugar perfecto para disfrutar de un momento tranquilo de relajación a la sombra de los olivos monumentales, "rinde homenaje a la increíble vegetación italiana y proporciona un oasis de vegetación en el corazón de Milán ", dijo el organizador, y agregó que esta configuración tiene como objetivo "transformar las tiendas en oasis verdes "y "ayudar a que la ciudad sea más bella y habitable para todos sus residentes y visitantes diarios ".

Sin embargo, el uso de olivos seculares fuera de contexto es una opinión completamente dividida: por un lado, hay quienes aprecian el valor estético del bulevar de olivos, y por otro, hay quienes no les gusta la idea de ver olivos centenarios en la calle.

"Semana del diseño en Milán, 16 olivos. ¡Hermosa! Puedes caminar y descansar un poco. Parece un sueño, pero es realidad ", Carmella Mazzaglia, que asistió al evento comentó en Facebook.

"En Milán un "instalación natural con motivo de la Semana del Diseño. Hermosos olivos ", agregó Daniela Bordi en otro Comentario de Facebook.

Sin embargo, algunos dicen que los olivos seculares deben ser respetados y permanecer donde pertenecen, en los olivares, especialmente en este momento de emergencia ambiental, mientras que una preocupación común es que las plantas han sido arrancadas de Puglia, que ya tiene un problema con Xylella fastidiosa. Además, algunos temen que las raíces hayan sido dañadas.

"En un momento histórico tan delicado en el que la necesidad urgente de resolver los problemas ambientales es crucial, ver una instalación de olivos seculares en el centro de Milán es un golpe al corazón, no solo para aquellos como yo que venimos de un área [Puglia ] donde muchos olivos se están muriendo […] asocio esta instalación con cañones de nieve en el desierto. Algo falso, insípido, superficial ", escribió Francesco Raganato en un publicación crítica en Facebook.

Marcelis, la artista, dijo que entendía la preocupación de las personas, como Raganato, y aclaró que los árboles en realidad no fueron removidos de Puglia.

"Ya fueron retirados de la tierra hace más de seis años, en Granada, España, para dar paso a una carretera ", dijo Marcelis Olive Oil Times. "Por lo tanto, los encontramos en su estado actual. Se respetó su espacio raíz original. Simplemente colocamos un caparazón de protección blanco alrededor, respetando las raíces y no reduciendo el espacio ”.

Rinascente también buscó despejar el aire de conceptos erróneos. Un portavoz de los grandes almacenes dijo Olive Oil Times que los árboles se mantenían en condiciones apropiadas y encontrarían hogares más adecuados y permanentes al final del evento.

"Los olivos se mantuvieron en sus terrones de tierra durante los últimos seis años y han terminado prosperando gracias al tipo de atención y tratamiento que recibieron de la guardería ", dijo el portavoz. "Después del evento, los árboles se plantarán en casas permanentes e ideales ".

Al final del evento, en abril 22, los olivos antiguos serán trasladados cuidadosamente a un nuevo hogar, y su existencia continuará en un entorno apropiado.

"Soy un amante de la naturaleza ”, agregó Marcelis. "Y este proyecto se trata de celebrar la naturaleza ".





Noticias relacionadas