कलामटा नामकरण विवाद सुलझाने के लिए ग्रीस में दबाव बढ़ रहा है।

उत्पादक सरकार से मांग कर रहे हैं कि मेसेनिया के बाहर 'कलामटा' शब्द के उपयोग की अनुमति देने वाला कानून रद्द किया जाए। एक नया PDO नामकरण समाधान हो सकता है।

कलामोन किस्म के टेबल ऑलिव्स ग्रीस में इस क्षेत्र को विभाजित करते जा रहे हैं, जहाँ मेसेनिया क्षेत्र के उत्पादक और देश के अन्य हिस्सों में उनके समकक्ष 'कलामटा ऑलिव्स' ब्रांड नाम के उपयोग को लेकर बहस में लगे हुए हैं।

2018 तक, मेसेनिया में उत्पादित कलामोन जैतून को 'पीडीओ कलामाटा जैतून / एलिया कलामाटास' नाम से विपणन किया जाता था, जबकि देश के अन्य क्षेत्रों में उगाए गए इसी किस्म के जैतून को केवल 'कलामोन जैतून' के रूप में विपणन किया जाता था।

विवादित कानून देश के अंदर या बाहर किसी को भी कलामोन जैतून को कलामाटा जैतून ब्रांड नाम के तहत बाज़ार में लाने में सक्षम बनाता है।– यियानीस पाज़ियोस, मेसेनिया के पीडीओ उत्पादकों का संघ

उस वर्ष पेश किए गए एक कानून ने कालामाटा जैतून की किस्म को ग्रीस की पौधों की किस्मों की राष्ट्रीय सूची में जोड़ दिया और इसे कालामन किस्म के पर्याय के रूप में पहचाना।

इससे मेसेनिया के बाहर के ग्रीक उत्पादकों को 'संरक्षित उत्पत्ति नाम' (PDO) टैग के बिना - 'कalamata' ब्रांड नाम के तहत अपने जैतून बेचने में सक्षम बनाया गया - और उपभोक्ताओं के बीच PDO की लोकप्रियता के कारण विदेशों में इन जैतूनों को बेचने की उनकी क्षमता में सुधार हुआ।

यह भी देखें: भौगोलिक संकेतों के लिए रूपरेखा बनाने के प्रयास में यूरोप सार्वजनिक सुझाव चाहता है

तब से, मेसेनिया में जैतून उत्पादक नए कानून का विरोध कर रहे हैं, उनका दावा है कि यह अन्य देशों को कलामाटा नाम का उपयोग करने में सक्षम बनाकर इस क्षेत्र में भारी व्यवधान पैदा करता है।

मेसेनिया के पीडीओ उत्पादकों के संघ, सिमेपॉप (Symepop) के यिआनिस पाज़िओस ने कहा, "इस स्थिति ने पूरे देश में कई समस्याएं पैदा कर दी हैं, न केवल मेसेनिया में, जो कि संरक्षित उत्पत्ति का क्षेत्र है, बल्कि पूरे कलामोन किस्म के लिए भी।" "विवादित कानून देश के अंदर या बाहर किसी को भी कलामोन जैतून को कलामाटा जैतून ब्रांड नाम के तहत बाज़ार में उतारने में सक्षम बनाता है।"

उन्होंने आगे कहा, "मंत्रिस्तरीय निर्णय को रद्द किया जाना चाहिए क्योंकि विनियमन 1151 का अनुच्छेद 13.2, जो पीडीओ उत्पादों को नियंत्रित करता है, एक ऐसे शब्द के उपयोग को प्रतिबंधित करता है जो पीडीओ के रूप में पंजीकृत है, उसे एक किस्म के पर्यायवाची के रूप में इस्तेमाल करने से रोकता है।"

मेसेनिया के उत्पादकों ने 2018 के कानून को रद्द करने के लिए ग्रीस के सर्वोच्च न्यायालय में भी अपील की है।

उद्योग विशेषज्ञों और अन्य टेबल ऑलिव-उत्पादक क्षेत्रों के स्थानीय अधिकारियों ने इस कानून को बनाए रखने का आग्रह किया है, यह दावा करते हुए कि यह ग्रीक उत्पादकों को व्यापक रूप से लाभान्वित करता है।

कृषिविद् पोपी एगेली ने कहा, "[कानून को रद्द करना] एक बड़ा आत्मघाती कदम होगा। यह हर साल बाजारों को हजारों टन गुणवत्तापूर्ण ग्रीक जैतून से वंचित कर देगा। केवल मेसेनियाई मूल के लगभग 400 टन [कलामाटा] जैतून से विदेशी बाजारों को बनाए रखने की कोशिश एक मज़ाक जैसा लगता है।"

एटोलिया-अकार्नानिया क्षेत्र के एक शहर मेसोलांगि के मेयर, कोस्टास लाइरोस, जो ग्रीस में कलामन जैतून के सबसे बड़े उत्पादक हैं, ने कृषि मंत्री से पीडीओ कलामन प्रमाणन बनाने का अनुरोध किया है।

ल्योरोस ने मंत्रालय को लिखे एक पत्र में लिखा, "एटोलीया-अकार्नानिया, फथियोतिडा, और मेसेनिया को छोड़कर अन्य जगहों के कलामोन जैतून उत्पादकों का स्थायी अनुरोध है कि पीडीओ कलामोन नाम के उपयोग का विस्तार किया जाए और पूरे देश में [जैतून] के उत्पादन को इसमें शामिल किया जाए।" "कलामोन जैतून एक राष्ट्रीय पीडीओ उत्पाद बन जाना चाहिए।"

इस भ्रम को सुलझाना कोई आसान काम नहीं है; जब से टेबल ऑलिव की कलामाटा किस्म को राष्ट्रीय पौधों की सूची में जोड़ा गया है, तब से इसे दुनिया भर के पौधों की रजिस्ट्री में शामिल किया गया है।

कृषिविद् जॉर्जस कोरिनिस ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को बताया, "प्रजातियों के अंतर्राष्ट्रीय कैटलॉग और सूचियों को अब नए नाम के साथ अपडेट कर दिया गया है।" "केवल 2018 के कानून को रद्द करने से चीजें पहले की स्थिति में वापस नहीं आ जाएंगी।"

नवीन रूप से नियुक्त कृषि मंत्री, स्पिलियॉस लिवानोस ने टेबल ऑलिव्स की ग्रीक अंतर-पेशेवर संघ (डोपेल) के साथ हाल ही में हुई एक टेलीमीटिंग में कहा कि वह मौजूदा विनियमन में संशोधनों पर विचार कर रहे हैं। उनका लक्ष्य ग्रीक उत्पादकों की वित्तीय स्थिति को मजबूत करना और कलामोन और कलामाटा पीडीओ नामों को अलग करना है।

एग्रोटाइपोस कृषि समाचार पोर्टल ने बताया कि टेलीमीटिंग के दौरान, मेसेनिया के बाहर उत्पादित कलामोन जैतून के लिए 'कलामाटा वैरायटी' नामक एक नए ब्रांड का प्रस्ताव रखा गया था, एक ऐसा सुझाव जिसे डोपेल ने खारिज कर दिया।

अन्य किस्मों के अलावा, ग्रीस हर साल 60,000 टन से अधिक कलामोन जैतून का उत्पादन करता है, जिसमें से अधिकांश उत्पादन दुनिया भर के बाजारों में निर्यात किया जाता है।

कई बार स्थगित होने के बाद, 2018 के कानून के खिलाफ मेसेनियाई उत्पादकों की अपील की सुनवाई अप्रैल में सुप्रीम कोर्ट में होने की उम्मीद है।