व्यापार

स्पेनिश अधिकारी कीमतों में गिरावट की जांच करने के लिए दृढ़ संकल्पित

मध्य भूमध्यसागरीय क्षेत्र के अधिकांश हिस्सों में खराब फसल होने और स्पेन में अच्छी फसल होने के बावजूद, जैतून के तेल की कीमतें लगातार गिर रही हैं। उत्पादक और उनके सहयोगी एक जांच की मांग कर रहे हैं।

Eduardo Hernandez द्वारा··3 मिनट पढ़ें·
A hillside covered with rows of olive trees, with a small building and cypress trees in the background. - Olive Oil Times

हालांकि पिछले साल की तुलना में वैश्विक जैतून तेल उत्पादन स्तर गिर गया है, स्पेन में जैतून तेल की घटती कीमतें स्थानीय अधिकारियों को चिंतित कर रही हैं।

"हमारी सबसे बड़ी चिंता ये कीमतें हैं," जेन के प्रांतीय जैतून तेल परिषद के अध्यक्ष फ्रांसिस्को रेयेस ने यूरोपा प्रेस को बताया। "पिछले साल की तुलना में [वैश्विक] तेल की फसल सात प्रतिशत कम हुई है और यह तर्कसंगत नहीं है कि कीमतें जहाँ हैं वहाँ हैं।"

स्थिति अस्थिर है... इसीलिए हम इस संकट से निपटने के लिए सभी आवश्यक उपाय लागू करने की आवश्यकता पर जोर देते हैं।- COAG प्रवक्ता

कृषि संगठन चल रही आर्थिक हानि को समाप्त करने के लिए असाधारण उपाय उठाने की मांग कर रहे हैं, और प्रतिस्पर्धा प्राधिकरणों से जांच शुरू करने का आग्रह कर रहे हैं।

पूलरेड और इन्फोओलिवा के आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, जैतून तेल उत्पादकों को फरवरी में प्रति लीटर औसतन €2.38 ($2.70) मिले, जबकि पिछले साल इसी महीने में यह राशि €3.40 ($3.86) प्रति लीटर थी, जो 30 प्रतिशत की कमी है।

यह भी देखें: जैतून के तेल की कीमतें

मई 2017 में प्रति लीटर औसत कीमत €4.00 ($4.54) थी, जो पिछले वर्षों में दर्ज की गई सबसे ऊंची कीमत थी, और वर्तमान कीमत की तुलना में यह एक चौंकाने वाली 50 प्रतिशत की गिरावट है।

देश में कुल मिलाकर उच्च गुणवत्ता वाली फसल के उत्पादन के साथ, उत्पादकों ने इस बात पर ज़ोर दिया है कि स्थिति विशेष रूप से "अजीब" है क्योंकि यह अभियान उनके हित में काम करने वाला एक सकारात्मक अभियान होना चाहिए। अभियान के अंत में, उत्पादन के आंकड़ों के 1.8 मिलियन टन के करीब रहने की उम्मीद है।

उत्पादकों की कुछ हद तक छिपी हुई आलोचना मुख्य रूप से औद्योगिक और बोतलिंग क्षेत्रों पर केंद्रित रही है, जो बाद में विपणन के लिए अपने उत्पादों को संसाधित और परिष्कृत करते हैं, न कि उन सुपरमार्केट्स पर जहाँ कीमतें केवल थोड़ी ही कम हुई हैं।

वर्तमान में सुपरमार्केट में, निजी लेबल वाले जैतून के तेल की कीमतें प्रति लीटर €3.00 ($3.41) से €3.70 ($4.20) के बीच हैं।

इस बीच, औद्योगिक और बोतलिंग क्षेत्रों ने इन आरोपों को खारिज कर दिया है, यह रेखांकित करते हुए कि कम फसल वाले अन्य देशों को निर्यात उतना सफल नहीं रहा है जितनी उम्मीद थी। इसके अलावा, अधिशेष को उतनी मात्रा में अवशोषित नहीं किया गया है जितनी उत्पादकों को उम्मीद थी, क्योंकि राष्ट्रीय स्तर पर जैतून के तेल की खपत लगभग पचास लाख टन है।

अंडालूसिया में, जहाँ पूरे स्पेन का 80 प्रतिशत जैतून का तेल उत्पादित होता है, कृषि संगठनों असाजा, कोआग और यूपीए ने सार्वजनिक रूप से सरकार से ब्रुसेल्स को निजी भंडारण प्रणाली को सक्रिय करने का अनुरोध करने की वकालत की है। निजी भंडारण प्रणाली, जिसे आखिरी बार 2012 में सक्रिय किया गया था, एक ऐसी व्यवस्था है जो कीमतों को वापस लाने के लिए उत्पाद को अस्थायी रूप से बाजार से हटाने हेतु यूरोपीय सहायता प्रदान करती है।

"स्थिति अस्थिर है," COAG ने अपनी वेबसाइट पर एक बयान में कहा। "जब बाकी देशों के साथ इतना बड़ा अंतर हो, तो हम इन कीमतों को बनाए नहीं रख सकते। इसीलिए हम इस संकट से निपटने के लिए सभी आवश्यक उपाय करने पर जोर दे रहे हैं।"

बयान में आगे कहा गया, "कोआग (COAG) ने पहले ही बाजार में हस्तक्षेप करके स्थिति को पलटने की कोशिश के लिए प्रस्ताव रखे हैं, और उसने निजी भंडारण को सक्रिय करने के लिए यूरोपीय आयोग से याचिका की है।"

हालांकि, यूरोपीय नियम के अनुसार "एक प्रतिनिधि अवधि" के दौरान बाजार में कीमत लैंपैंटे श्रेणी के लिए €1.52 ($1.73) से कम, वर्जिन तेलों के लिए €1.71 ($1.94) और एक्स्ट्रा वर्जिन तेलों के लिए €1.78 ($2.02) से कम होनी चाहिए, जिनमें से कोई भी इस मामले में लागू नहीं होता है।

उपरोक्त संगठनों के सूत्रों ने चेतावनी दी है कि संदर्भित कीमतों को अपडेट किए एक दशक से अधिक समय हो गया है और निजी भंडारण प्रणाली को "जब इस क्षेत्र को गंभीर आर्थिक नुकसान होता है" तब सक्रिय किया जा सकता है।

उत्पादकों ने कहा कि उन्हें पहले ही एक्स्ट्रा वर्जिन तेल के उत्पादन लागत, जो लगभग €2.80 ($3.18) है, पर भारी नुकसान का सामना करना पड़ा है।

कृषि, मत्स्य पालन और खाद्य मंत्री, लुइस प्लानास ने स्वीकार किया है कि बाजार में "एक अजीब व्यवहार" देखा जा रहा है और उन्होंने यह सुनिश्चित किया है कि समस्या को हल करने के लिए आवश्यक उपाय अपनाए जाएंगे।