Il divieto di esportazione dell'olio d'oliva incide negativamente sulle vendite di olive da tavola in Turchia

Mentre le esportazioni di olive da tavola hanno registrato un'impennata nei primi cinque mesi della campagna 2023/24, il divieto di esportazione dell'olio d'oliva è ritenuto responsabile del rallentamento del settore.

Le esportazioni di olive da tavola dalla Turchia hanno registrato un’impennata nei primi cinque mesi della campagna di esportazione 2023/24 (che in Turchia inizia a novembre), generando un fatturato di 114 milioni di dollari (106 milioni di euro), il 15% in più rispetto allo stesso periodo della campagna 2022/23.

Davut Er, presidente dell’Associazione degli esportatori di olive e olio d’oliva dell’Egeo (EZZIB), ha aggiunto che anche la quantità di olive da tavola esportate è aumentata del 18%.

Se le restrizioni imposte alle esportazioni di olio d’oliva sfuso e in botte dovessero continuare, causerebbero un danno irreparabile al nostro settore. – Davut Er, presidente, EZZIB

Gli esportatori di olive da tavola godono di un anno profi­tabile, sostenuti da un raccolto da record di 605.000 tonnellate nella campagna agricola 2022/23 (che inizia a ottobre) e da un altro raccolto eccezionale di 445.000 tonnellate in questa stagione.

Tuttavia, il persiste­ente divieto del Paese sulle es­porta­zioni di olio d’oliva sfuso ha portato a un si­gni­fi­ca­tivo calo, con la quantità di olio d’oliva venduta all’estero che è scesa da 81.000 tonnellate nei primi cinque mesi dell’anno di es­porta­zione 2022/23 a 31.000 tonnellate nell’attuale campagna agricola, con un calo del 62%.

Vedi anche: Le esportazioni turche di olio d’oliva possono compensare il deficit europeo una volta revocato il divieto, afferma un funzionario

I prezzi dell’olio d’oliva all’origine, ai massimi storici in tutto il bacino del Mediterraneo, hanno in parte compensato le perdite subite dai produttori, con il valore delle esportazioni sceso del 36% da 358 milioni di dollari (331 milioni di euro) nell’anno di esportazione pre­cedente a 228 milioni di dollari (212 milioni di euro) in quello cur­rente.

Tuttavia, questa notizia ha un sapore agrodolce, con i pro­duc­to­ri che si doman­dano cosa sarebbe potuto succedere se il pro­ibi­zio­ne fosse ter­mi­na­to come pre­visto il 1° novembre 2023. Invece, è stato prorogato a tempo indeterminato il 17 ottobre.

"Se le restrizioni imposte alle esportazioni di olio d'oliva sfuso e in barile dovessero continuare, causeranno un danno irreparabile al nostro settore", ha affermato Er.

Con l’attuazione del divieto di esportazione dell’olio d’oliva, i funzionari speravano di abbassare gli alti prezzi dell’olio d’oliva sul mercato interno in vista di

I funzionari hanno applicato il divieto citando gli alti prezzi dell’olio d’oliva sul mercato interno. I funzionari turchi avevano già vietato le esportazioni sfuse nel marzo 2021 e nell’aprile 2022. Tuttavia, l’attuale divieto sembra destinato a durare più a lungo.

Sebbene Er e altri produttori non rimproverino al governo di aver agito per abbassare i prezzi sul mercato interno, ora che il raccolto 2023/24 è stato completato, ritengono che ci sia olio d’oliva in abbondanza sia per il mercato interno che per i mercati d’esportazione, più redditizi.

Abbiamo iniziato la campagna 2023/24 con circa 140.000 tonnellate di scorte in eccesso”, ha affermato Er.Se aggiungiamo le 140.000 tonnellate di scorte, le 185.000 tonnellate di produzione [del raccolto attuale] e le 50.000 tonnellate di olio d’oliva provenienti da Afrin [una regione della Siria settentrionale occupata dalla Turchia] nella stagione 2023/24, in totale, abbiamo 375.000 tonnellate di olio d’oliva”.

Se pre­vediamo che ci saranno 100.000 tonnellate di es­porta­zioni e 175.000 tonnellate di con­sumo na­ziona­le nella sta­gione 2023/24, entreremo nella stagione 2024/25 con una scorta minima di 100.000 tonnellate”, ha aggiunto.

La notizia del si­gni­fi­ca­te calo delle es­porta­zioni di olio d’oliva giunge una settimana dopo che Er ha di­detto all’as­semblea ge­nerale dell’EZZIB di cre­dere che la Tur­chia possa es­portare 2 mil­ia­rdi di dollari (1,86 mil­ia­rdi di euro) all’anno entro il 2028.

Nonostante le restrizioni alle es­porta­zioni alla rinfusa e in bar­ile im­poste alla fine di luglio, il nostro ob­iet­ti­vo è di a­u­mentare questa cifra [esporta­zioni an­nuali di olio d’oliva] a 1,5 mil­ia­rdi di dollari (1,39 mil­ioni di euro) nei prossimi anni e a 2 mil­ia­rdi di dollari nel 2023”, ha detto all’as­sem­blea.