裁判所、トルコのオリーブ畑での石炭採掘作業の停止を命じる

政府の規制案では、企業が炭鉱へのアクセスを妨げるオリーブ畑を撤去することが認められる予定だった。しかし、この措置は一時的なものに過ぎない。

トルコのオリーブ栽培地域における新たな鉱業事業が、行政裁判所の決定により停止された。

同国で最高位の行政裁判所である国家評議会の第8部会は、本件を詳細に検討するため、一時的な停止を決定した。

地元メディアの報道によると、政府が採掘事業を許可した決定は、同国の「オリーブ栽培法(第3573号)」に抵触する恐れがあるとして、同評議会が今回の裁定を下した。

関連情報:トルコ、農産物およびオリーブオイルの輸出を一時停止

同法は、オリーブ園の最低面積、地方自治体との連携手続き、その他オリーブ栽培事業や公的資金に関連する要件などの原則と基準を定めることで、オリーブ栽培事業を規制している。

行政裁判所はさらに、与党である公正発展党(AKP)が提案した新たな規制は、公共の利益に反する可能性もあると付け加えた。

AKPは、トルコ西部のエーゲ海地域および地中海に面した南部の海岸線に広がる同国の豊富な石炭埋蔵量を活用するためには、この規制が必要であると主張している。これらの地域は、国内で最も重要なオリーブ生産地域とも重なっている。

野党や農民団体は、この新規則を批判している。トルコ国立オリーブ・オリーブオイル評議会のムスタファ・タン理事長は『Olive Oil Times』に対し、3月の第2週時点ではまだ木が伐採されていないものの、「まもなく開始されるのではないかと懸念している」と語った。

「トルコには約50万世帯のオリーブ生産者がおり、約1,000万人がこの産業から直接的または間接的に恩恵を受けている」と彼は付け加えた。「1億9,000万本あるオリーブの木のうち、非常に多くの数が、最終的には鉱業活動によって悪影響を受けることになるだろう」

AKP(公正発展党)は、ロシアのウクライナ侵攻によって引き起こされた国際エネルギー市場の継続的な危機を理由に、鉱業の拡大を提唱した。

米国エネルギー情報局(EIA)によると、石炭はトルコにとって最も重要なエネルギー源である。さらに、同国のエネルギー需要は2010年以降急増しており、経済協力開発機構(OECD)が加盟国について報告している平均成長率を大幅に上回っている。

トルコはまた、世界有数の重要なオリーブオイル生産国の一つでもある。国際オリーブ評議会のデータによると、2021/22年産期のトルコのオリーブオイル生産量は22万7,000トンに達する見込みだ。今年、これより多くのオリーブオイルを生産したのは、伝統的に世界最大の生産国であるスペインとイタリアのみである。