ブリュッセル、ブラックオリーブへの関税撤廃を求めてワシントンへの圧力を強める
2021年11月の世界貿易機関(WTO)の裁定にもかかわらず、米国はスペイン産熟成テーブルオリーブの輸入に対する反補助金関税をまだ撤廃していない。
欧州委員会は、2018年にスペイン産の熟した食用オリーブの輸入に対して課された関税を撤廃するよう、米国に圧力を強めている。
ブリュッセルがワシントンに圧力をかけているのは、2021年11月に世界貿易機関(WTO)が、補助金対策関税は違法であるとの裁定を下したことを受けたものである。ただし、同機関は、これとは別のダンピング対策関税については維持してもよいとの裁定を下した。
「我々は米国に対し、関税をできるだけ速やかに撤廃し、その法制度をWTOの裁定に適合させるよう強く求めている」
この裁定にもかかわらず、米国はWTOの指示に従う気はないようで、カリフォルニア州の多くのオリーブ生産者やその支持者たちは、米国に対しこの裁定に抵抗するよう求めている。
中道右派政党「シウダダノス」の欧州議会議員(MEP)であり、農業委員会のスポークスマンであるアドリアン・バスケス氏は、米国がWTOの裁定を遵守するよう、欧州委員会は米国に対して強硬な姿勢を示すべきだと述べた。
「欧州委員会は『妥当な猶予期間を与える』としているが、業界や生産者家族は4年間も待たされている」と彼は語った。「彼らは損失を被り、多くの農場が閉鎖された。妥当な対応とは、追加の猶予を与えないことだ。彼らは1月19日までに順守すると表明しているのだから、我々は今から圧力をかけ始めなければならない。」
バスケス氏の主張に呼応するように、委員会も、関税撤廃が遅れる場合は米国に対して厳しい措置を講じるほかないとの見解を示した。
「我々は、関税をできるだけ早く撤廃し、米国の法制度をWTOの決議に準拠させるよう、米国に多大な圧力をかけている」と、欧州委員会農業総局の国際担当局長ジョン・クラーク氏は欧州議会の農業委員会で述べた。
一方、関税撤廃をめぐる攻防が激化する中、スペイン食卓用オリーブ輸出・生産者協会(Asemesa)の推計によると、スペインの黒オリーブ生産者は2018年以降、1億5000万ユーロ以上の損失を被っている。
こうした損失にもかかわらず、欧州委員会はスペインの黒オリーブ生産者への補償を否定している。
アセメサのアントニオ・デ・モラ事務局長は、黒オリーブ農家が甚大な損失を被っていると述べた。同氏は、関税撤廃と正常な状態への回帰が最優先事項であると主張した。
当初、EUは米国に有利な裁定が下れば、ワシントンがEUの共通農業政策(CAP)に基づく農業補助金政策全体に異議を唱えるよう後押ししてしまうことを懸念していた。
中道左派のスペイン社会労働党(PSOE)所属の欧州議会議員クララ・アギレラ氏は次のように述べた。「これは最初から貿易戦争であり、すでに損害は生じている。商業的には企業が地位を失っており、誰かが彼らに補償しなければならない。」