ハエン県で、予想以上に深刻なオリーブオイル生産の落ち込み

最新の調査によると、ハエン地方の総収穫量は、過去100年間で報告された最低記録を下回る可能性がある。

世界有数のオリーブオイル生産地であるハエンの生産者たちは、予想を大幅に下回る収穫量に直面している。今年の収穫量は、近代史上最低となる可能性がある。

農業団体COAGハエンは、最新の調査結果を受けて、現在の状況を「まさに大惨事」と表現し、これまでのいかなる予測よりも確実に深刻であると述べた。

COAGハエンによると、今シーズンのオリーブオイル生産量は14万トンにとどまる見込みだ。これは、過去100年で最悪の収穫とされていた2012/2013年シーズンの14万2849トンよりも2000トン少ない数値である。

同協会は、当初の予測では10月と11月に起きた事態を考慮できなかったと説明した。「この2ヶ月間の降水量の少なさは異例であり、収穫予測を大幅に下方修正せざるを得なかった」と同協会は記している。

COAGハエン支部は、加盟農家からの数値を詳細に報告した。ヒメナやラス・エスクエラスといった地域では、1本あたりの平均収穫量が60～70キログラムから8～10キログラムへと減少した。

「当初、今年はオリーブの収穫量が50％減少し、30～35キロ程度になると予想されていた」と、同協会は当初の予測と現状との著しい差異について説明した。したがって、地元の生産者は、当初の予測のほんの一部しか収穫できないと見込むべきである。

マンチャ・レアルなどの他の地域では、オリーブオイルの生産量が60～80％減少している模様で、地元の生産者からは、通常なら約50キロの収穫がある木が、現在は15キロしか収穫できていないとの報告が寄せられている。

「トレペロヒルのラ・ロマ地域では、通常1ヘクタールあたり平均6,000キログラムの収穫がある灌漑されたオリーブの木が、現在は1,000キログラムにとどまっている」とCOAGハエンは記した。

フエルテ・デル・レイなどの他の地域では、天水栽培のオリーブの木はほぼ完全に実をつけず、灌漑農園でも収穫量は30％減少している。平均収量が900万キロを超える2つの地元協同組合は、現在200万キロの収穫を見込んでいる。

メンヒバルにおいても、COAGハエンは当初の予想を上回る大幅な減少を報告しており、1本あたりの平均収量が80キログラムから20キログラムにまで減少している。

「ポルクナでも同様の状況であり、マリアーノ・デ・ラ・ロサ氏は、1ヘクタールあたり平均3,800キロの収穫量に対し、今年はわずか13％程度、つまり1ヘクタールあたり約500キロしか収穫できないだろうと指摘している」と協会は記した。

「アルカラ・ラ・レアルでは、通常1ヘクタールあたり平均4,000キロの収穫量を報告し、天水栽培のオリーブ畑が良好なフランシスコ・カノ氏も、今年は1ヘクタールあたり約800キロの収穫を見込んでいる」とCOAGハエンは付け加えた。

昨冬以来、ハエン地域を含むスペイン全土を襲っている異常な干ばつは、オリーブの木々に長期的な影響を及ぼしており、枝は以前よりもはるかに脆く乾燥している。

COAGハエンの専門家の一人であるフアン・カルロス・エルバス氏は、農家が新たな状況に適応しなければならないと指摘した。同氏は、「根がダメージを受けており、幹の皮が剥がれているため、機械の代わりに棒が使われている」と述べ、収穫作業が木に容易に損傷を与えるようになったと指摘した。

ハエン県のオリーブオイル生産量の大幅な減少は、スペインのオリーブオイル生産にとってすでに厳しい状況にあることを如実に示している。

COAGハエンは声明の中で、ハエン県の予測が修正される以前から、アンダルシア州当局の推計では、前年の収穫量から49.1％減の58万7千トンに落ち込むと示されていたことを強調した。

そして今、この秋の降水量の不足が、同地域の総収量に予想以上の影響を及ぼしている。