スペイン、オリーブオイル生産者へのEUのさらなる支援を要請

スペインは欧州委員会に対し、オリーブオイル生産者に対して他の農業従事者と同様の保護措置を講じるよう要請した。

欧州連合(EU)のオリーブオイル在庫の4分の1以上が市場から引き揚げられた民間貯蔵支援策が終了した後も、新型コロナウイルスのパンデミックにより価格回復のペースが鈍化しており、同業界は依然として不透明な状況にある。

欧州委員会の広報担当者は『Olive Oil Times』に対し、「オリーブオイル市場は2019年夏以降、困難な状況に直面している」と述べた。「他の農業部門ほどではないにせよ、新型コロナウイルスのパンデミックはオリーブオイル部門にも影響を及ぼしており、ここ数カ月の厳しい市場状況からの早期回復を妨げている」

オリーブオイルに関しては、欧州委員会は同セクターの生産を調整するための支援プログラムとして、短期的に具体的な措置を講じる必要がある。- スペイン農業・漁業・食品省

「全体として、市場はパンデミックによる大きな打撃を受けておらず、市場価格も安定していますが、依然として低水準にあります」と、同広報担当者は付け加えた。

EU各国の農業担当大臣らとテレビ会議を行うスペインのルイス・プラナス農業大臣

パンデミックの初期段階では、EU域内のオリーブオイル貿易は深刻な打撃を受けた。しかし、「グリーンレーン」を含む措置が導入され、状況は改善された。健康を保護するとともに、物資や必須サービスの供給を維持するための国境検査に関する具体的なガイドラインの採用も、状況を好転させる一助となった。

関連記事:新型コロナウイルス関連の最新情報

「それ以来、すべての加盟国において状況は大幅に改善した」と欧州委員会の担当官は述べた。

さらに、欧州産オリーブオイルの国際輸送には大きな影響は出ていない一方、民間貯蔵分のオリーブオイルの放出は、早ければ2020年6月から9月の間に実施される予定である。

将来、同様のオリーブオイルの供給過剰現象を防ぐため、スペインは、生産の事前計画が可能であり、市場操作の余地を残す共通市場組織(CMO)規則にオリーブオイルを含めるよう要請している。

「オリーブオイルに関しては、欧州委員会が生産を調整するための業界支援プログラムとして、短期的に具体的な措置を講じる必要がある」と、スペイン農業・漁業・食品省は声明で述べた。

CMOの目的は、価格変動や家畜の疾病蔓延などの要因による市場の混乱を克服するため、公的介入や市場手段を活用し、農産物の安定した生産と供給のための枠組みを提供することにある。また、CMOは生産者や農家の所得を確保することも目的としている。

現在、CMO規制の恩恵を受けている欧州の農産物には、乳製品、ワイン、種子、砂糖、果物、野菜などが含まれる。

「2020年4月30日に、新型コロナウイルス危機により最も深刻な影響を受けた農業・食品セクターを支援するための最新の例外措置が採択されたことを受け、 スペインは、共通市場組織規則第222条に基づき、特定のEU競争規則の適用除外を一時的に認める措置の対象となるセクターのリストに、オリーブオイル部門を含めるよう要請した」と、欧州委員会の報道官は述べた。

共通市場組織(CMO)規則第222条は、市場に深刻な不均衡が生じた期間において、欧州委員会が製品の回収や無償配布、販促活動、民間貯蔵支援、一時的な生産計画などを含む例外措置を適用できることを規定している。

さらにスペインは、特にワイン分野において共通市場の運営を改善・安定化させるための販売規則の導入を認めるCMO規則第167条を、オリーブオイル部門にも適用できるよう改正するよう要請するとともに、同部門を支援するための資金増額を求めました。

「スペインは、ワイン部門支援プログラムを活用して、危機的状況下での蒸留、民間貯蔵、および緑収穫に対する支援を開始するよう取り組んでいるが、EU基金の増額を要請している」と同省は述べた。