スペイン、オリーブオイル生産者へのさらなる支援をEUに要請

完了後 民間の保管援助スキーム その結果、欧州連合のオリーブ油在庫の-分の-以上が市場から撤退しましたが、この部門は不安定なままであり、価格の回復は予想されていません。 COVID-19パンデミック.

「オリーブオイル市場は2019年の夏以来困難な状況を経験しました」と欧州委員会のスポークスマンは語った Olive Oil Times. ​,war「Covid-19のパンデミックは、他の農業部門ほどではありませんが、オリーブオイル部門に影響を与え、ここ数か月の厳しい市場状況から迅速に回復するのに役立ちません。」

「全体として、市場はパンデミックによる大きなショックを経験しておらず、市場価格は安定していますが、 まだ低レベル」と話者は付け加えた。

EU域内のオリーブオイル貿易は ひどく妨げられた 最初はパンデミックによって。 ただし、 ​,war'グリーンレーンは状況をスムーズにするために導入されました。 国境検査に関する特定のガイドラインの採用は、健康を保護し、商品や基本的なサービスを利用可能に保つことにも役立ちました。

「それ以来、すべての加盟国で状況は大幅に改善した」と委員会の職員は述べた。

さらに、ヨーロッパのオリーブオイルの国際出荷 あまり影響を受けていません一方、個人的に貯蔵された量のオリーブオイルの放出は、早くても2020年の-月から-月の間に行われる予定です。

将来の同様の過剰なオリーブオイルの現象を防止するために、スペインはオリーブオイルをCommon Market Organization（CMO）規制に含めることを要求しました。

「オリーブオイルに関しては、欧州委員会は、その生産を規制するセクターの支援プログラムとして、短期的に具体的な措置を講じる必要があります」とスペイン農魚食品省は声明で述べています。

CMOの目的は、価格の変動や動物の病気の蔓延などの要因によって引き起こされる市場の混乱を克服するために、公共の介入と市場ツールを採用することにより、農産物の一定の生産と供給のフレームワークを提供することです。 CMOは、生産者と生産者の収入を確保することも目的としています。

現在CMO規制の恩恵を受けているヨーロッパの農産物は、乳製品、ワイン、種子、砂糖、果物、野菜などです。

「最新の30年2020月-日の採用をきっかけに 例外的な措置 Covid-19危機の影響を最も受けた農業および食品セクターを支援するために、スペインは、共通市場の第222条に従って、特定のEU競争規則から逸脱する一時的な認可の恩恵を受けるセクターのリストにオリーブオイルセクターを含めるよう要求しました組織規制」と委員会のスポークスマンは述べた。

CMOの第222条は、深刻な市場の不均衡の期間に、委員会が製品の撤回または無料配布、販売促進活動、民間の保管援助および生産の一時的な計画を含む例外的な措置を適用できることを規定しています。

さらに、スペインは、特にワインの一般市場の運営を改善および安定化するためのマーケティングルールの導入を可能にするCMO規制の第167条を、オリーブオイル部門にも適用できるように変更することを要求しました。セクターを支援するために、より多くの資金が注がれるよう求めた

「スペインはワインセクター支援プログラムを利用して危機蒸留、民間貯蔵、緑の収穫のための援助を開始するために取り組んでいるが、コミュニティの資金を増やすよう要請している」と大臣は述べた。

• スペイン農水産食品省