南米南部における実り多い収穫の締めくくりとして、数々の賞を受賞

チリ、アルゼンチン、ウルグアイで豊作となった後、各国の生産者は世界最大のオリーブオイル品質コンテストで計14の賞を受賞し、その品質の高さを証明した。

チリ、アルゼンチン、ウルグアイの生産者たちは、困難を乗り越え、今年、世界最高峰のエキストラバージンオリーブオイルを生産し、2023年NYIOOC世界オリーブオイルコンペティションにおいて、32点の出品作のうち計21の賞を受賞しました。

長期にわたる干ばつや夏の猛暑にもかかわらず、南米「南部コーン」を構成する3カ国の農家たちは豊作を収めました。

「これらの受賞は当社チームにとって大きな意味を持ち、高品質なエクストラバージンオリーブオイルを生産するという私たちの取り組みが評価されていることを裏付けています」― アグリコラ・ポベニャ、営業部長 ホセ・マヌエル・レイエス

チリの生産者は、このコンテストで新記録を樹立し、14の賞(金賞8つ、銀賞6つ)を獲得、70%の受賞率を達成し、2019年の過去最高記録である10個のメダルを上回りました。

チリでの収穫は 4 月に始まり、6 月まで続きました。 オリーブ畑の大部分が集中する肥沃な中央谷地の多くを深刻な干ばつが襲ったにもかかわらず、チリの生産者たちは、2022年と同等の豊作を享受しました。

関連記事:チリ産の最高級オリーブオイル

「当協会の統計によると、2023年のチリのオリーブオイル生産量は2万1,000トンに達しました」と、生産者団体「チリオリバ(ChileOliva)」のガブリエラ・モグリア代表は『Olive Oil Times』に語った。

チリ産オリーブオイルが、世界中で我々の製品の品質を後押しするこのコンテストで受賞したことを嬉しく思います」とモリア氏は付け加えた。「チリは品質を重視しているため、チリのオリーブオイルの90%以上がエクストラバージンです。」

2023年NYIOOCで最大の受賞者となったチリの企業の一つが、4つの金賞を獲得したアグリコラ・ポベニャだ。

「今年のNYIOOCで4つの金賞を受賞できたことを大変誇りに思います」と、アグリコラ・ポベニャの営業部長ホセ・マヌエル・レイエス氏は『オリーブオイル・タイムズ』に語った。 「これらの受賞は私たちのチームにとって大きな意味を持ち、高品質なエクストラバージンオリーブオイルを生産するという私たちの取り組みが評価されていることを裏付けています。」

同社は4年連続で、ホヒブランカ、コラティーナ、クアルテル64の単一品種オリーブオイルや、ブレンドオイル「オブセッション」を含む「アロンソ」ブランドの製品で受賞を果たした。

チリのもう一つの受賞企業であるオリボス・ルタ・デル・ソルの生産者たちは、世界最大かつ最も権威あるオリーブオイル品質コンテストに参加し、受賞することの重要性を認めた。

NYIOOCでの受賞は、チリの輸出業者が米国やその他の地域で自社ブランドを宣伝する上で役立ちます。(写真:オリボス・ルタ・デル・ソル)

NYIOOCでの受賞は、チリの輸出業者が米国やその他の地域で自社ブランドを宣伝する上で役立ちます。(写真:オリボス・ルタ・デル・ソル)

「NYIOOCで賞を獲得することは非常に素晴らしいことです。特に、当社の市場は100%海外であり、ニューヨークは絶好のショーケースだからです」と同社の最高経営責任者(CEO)であるフェルナンド・カラスコ・スパノ氏は『Olive Oil Times』に語った。

同社は2023年のNYIOOCにおいて、「デレイダ・ファイン・セレクション」と「デレイダ・プレミアム」の2つのブレンドで金賞と銀賞を受賞した。今年の受賞により、同社は世界大会での受賞記録を5年連続に伸ばした。

バルパライソに拠点を置くオリボス・ルタ・デル・ソルは、同地域の立地と地形を活かし、コラティーナ、コロネイキ、フラントイオ、アルベキーナなど、様々な品種のオリーブ樹14万3000本を栽培している。

「チリ中部のバルパライソ地方にあるユニークな渓谷に位置する農園は、アンデス山脈のおかげで(オリーブの)病原菌に対する強力な防壁となっています」とスパノ氏は語った。

首都サンティアゴの西90キロに位置するハシエンダ・チョロモは、この地域の水不足に対処しながら、コラティーナ種とアルベキーナ種のオリーブから作られた「トラットリア」ブレンドで、同コンテスト初のを受賞した。

チリでの長年の干ばつにより、生産者たちは節水と品質維持のために最先端の灌漑技術を導入するようになった。(写真:ハシエンダ・チョロンボ)

チリでの長年の干ばつにより、生産者たちは節水と品質維持のために最先端の灌漑技術を導入するようになった。(写真:ハシエンダ・チョロンボ)

「この受賞は、私たちの努力とチームワークの結晶であり、誇りと大きな満足の源です」と、同社の最高経営責任者(CEO)であるアルフォンソ・アセベド氏は語った。 「また、最高品質のエクストラバージンオリーブオイルを生産するという私たちの信念を裏付ける、非常に良い指標でもあります。」

今年は、水資源の確保という大きな課題に直面しました」と彼は付け加えた。「鍵となったのは、最適な状態で収穫期を迎えるために、水資源を最大限に効率的に活用することでした。」

アセベド氏はまた、同社が最先端の技術に依存しており、オリーブ農園での水の効率的な利用に向けた新たな方法を常に模索していると述べた。

隣国アルゼンチンでも、農家たちは豊作を享受した。公式データはまだ公表されていないが、当局は今年の収穫量が過去3年間の合計を上回ると見込んでいる。

2023年のNYIOOCでは、アルゼンチンの2つの生産者が合わせて4つの賞(金賞1つ、銀賞3つ)を獲得し、50%の受賞率を記録した。

Establecimiento Olivum 、中程度の強さの Changlot Reial 単一品種とミディアムブレンドで 2 つの銀賞を受賞しました。同生産者がこのコンテストで受賞を果たしたのは、これで 5 年目となります。

エスタブレシミエント・オリヴムは、アンデス山脈の麓で受賞歴のあるエクストラバージンオリーブオイルを生産している。(写真:エスタブレシミエント・オリヴム)

エスタブレシミエント・オリヴムは、アンデス山脈の麓で受賞歴のあるエクストラバージンオリーブオイルを生産している。(写真:エスタブレシミエント・オリヴム)

この生産者は、サン・フアン州のアンデス山脈の麓で、約 1,000 ヘクタールのオリーブ畑を所有しています。

サン・フアン州のもう一つの生産者、アグロペクアリア・エル・ミストルは、同社の2つのブレンド「エル・ミストル・プレミアム」と「エル・ミストル・クラシコ」で、このコンテストにおいて金賞と銀賞を受賞した。

アルゼンチンは南北アメリカ大陸最大のオリーブオイル生産国であり、主に北西部のサン・フアン、メンドーサ、ラ・リオハ、カタマルカの各州に 90,000 ヘクタール以上のオリーブ農園を擁しています。

南米南東部の東海岸に位置するウルグアイの 2 大オリーブオイルブランドは、NYIOOC で 3 つの賞を受賞し、記録的な収穫を締めくくりました

ウルグアイのロチャにあるヌエボ・マナンティアルのオリーブ搾油所は、国内で最も近代的な施設の一つです。(写真:ヌエボ・マナンティアル)

ウルグアイのロチャにあるヌエボ・マナンティアルのオリーブ搾油所は、国内で最も近代的な施設の一つです。(写真:ヌエボ・マナンティアル)

マルドナドに拠点を置き、「コリーナス・デ・ガルソン」ブランドを生産するアグロランドは、2種類の中程度の強さのブレンドで2つの金賞を獲得しました。マルドナドは、ウルグアイ最大のオリーブオイル生産地域です。

一方、隣県で「オリバレス・デ・ロチャ」ブランドを生産するヌエボ・マナンティアルは、中程度の強さのブレンドで銀賞を受賞しました。

非常に小さな国にいる私たちにとって、このような国際的な評価を得られることは大変喜ばしいことです」と、両ブランドの生産を統括するビクター・ロドリゲス氏は『Olive Oil Times』に語った。「これは私たちに誇りを与えてくれるだけでなく、参入したいあらゆる市場への道を開いてくれます」

「これらの受賞は、従来のオリーブオイル市場とは異なる企業として、世界的な舞台で私たちの存在を知らせる助けにもなります」と彼は締めくくった。

本記事にはダニエル・ドーソンが寄稿した。