Setor de azeitonas da Turquia visa atingir recorde de US$ 1 bilhão em exportações

As exportações de azeite e azeitonas de mesa poderiam render US$ 1 bilhão aos produtores turcos. No entanto, proibições anteriores às exportações têm prejudicado esses esforços.

Com a expectativa de que o setor de azeitonas da Turquia bata um novo recorde de produção este ano, as autoridades elevaram as metas para as exportações de azeite e azeitonas de mesa do país, com o objetivo de atingir um valor recorde de US$ 1 bilhão (€ 950 milhões) na safra de 2024/25.

Prevemos atingir um nível histórico na produção de azeitonas e azeite na safra de 2024/25, com metas de produção de 475.000 toneladas métricas de azeite e 750.000 toneladas de azeitonas de mesa”, disse Emre Uygun, presidente da Associação de Exportadores de Azeitonas e Azeite do Egeu (EZZIB), ao Olive Oil Times.

Nos próximos cinco anos, pretendemos aumentar nossas exportações para US$ 1,5 bilhão. — Emre Uygun, presidente da EZZIB

“Acredito que esses níveis de produção representam metas de exportação ambiciosas para o setor de azeitonas da Turquia”, acrescentou ele. Com nossa meta de exportar 200 mil toneladas de azeite e 100 mil toneladas de azeitonas de mesa, pretendemos gerar um total de US$ 1 bilhão em receita externa.”

Espanha, Itália e Estados Unidos são os principais destinos do azeite turco, enquanto as azeitonas de mesa do país são exportadas principalmente para a Alemanha, Estados Unidos, Romênia e Iraque.

Veja também: Notícias sobre o comércio de azeite

Uygun disse que a EZZIB também está investigando a possibilidade de acesso isento de tarifas para o azeite e as azeitonas de mesa turcos a parceiros comerciais importantes, como a União Europeia e o Reino Unido.

Além disso, estamos planejando delegações comerciais setoriais aos Estados Unidos e outros países, juntamente com atividades promocionais em feiras internacionais, para apoiar o crescimento de nossas exportações”, disse ele. Nos próximos cinco anos, nosso objetivo é aumentar nossas exportações para US$ 1,5 (€ 1,43) bilhão.”

No que diz respeito ao azeite, as exportações turcas passaram por altos e baixos em termos de volume e receita nos últimos dois anos.

Em 2022/23, o país exportou cerca de 146.000 toneladas de azeite, no valor aproximado de US$ 709.000 (€ 673.000).

Em 2023/24, no entanto, as exportações turcas de azeite diminuíram 52% em quantidade, para 71.000 toneladas, e 29% em valor, para US$ 506.000 (€ 481.000), devido à queda na produção de azeite do país naquele ano e à proibição imposta às exportações de azeite a granel turco.

De acordo com a EZZIB, os produtores e exportadores turcos de azeite sofreram um prejuízo de US$ 202,5 milhões (€ 192,7 milhões) devido à proibição de exportação, que entrou em vigor em 1º de agosto de 2023 e se estendeu por 13 meses consecutivos.

No entanto, nesta safra, os pro­du­to­res do país estão otimista­s quanto ao aumento de suas ex­portações para os mer­ca­dos internacionais.

Os níveis recordes de produção, combinados com o recente levantamento da proibição de exportação, devem criar condições favoráveis para o azeite turco no mercado global”, disse Nilufer Koray, diretora de operações de vendas da Gaia Oliva, da região do Egeu, no norte da Turquia.

“Prevemos um aumento nas exportações da Gaia Oliva e da Turquia como um todo neste ano”, acrescentou ele. Estamos focados em expandir para novos mercados, ao mesmo tempo em que fortalecemos nossa presença nos mercados existentes.”

Este é um momento crítico para a Turquia reforçar sua reputação como potência global do azeite”, observou Koray.

No entanto, o setor de azeite do país está enfrentando as repercussões das restrições à exportação de azeite turco: o governo impôs três proibições às exportações de azeite a granel nos últimos quatro anos para estabilizar o mercado interno.

Essas proibições de exportação inevitavelmente levaram à retração dos mercados internacionais para os produtores e exportadores turcos.

Os exportadores estão tentando reparar os danos causados pelas proibições de exportação implementadas no passado e aumentar as exportações novamente”, escreveu o site de notícias agrícolas Tarim Gündem.

Com o retorno à produção normal na Espanha, há a preocupação de não conseguir competir devido à queda nos preços e, mais importante ainda, devido à taxa de câmbio reprimida”, acrescentou.

Por outro lado, há a preocupação de ‘para quem vamos vender todo esse óleo?’”, concluiu o Tarim Gündem. “A proibição foi suspensa, mas já era tarde demais.”