Pedido de DOP da UE para o Azeite de Ístria será reapresentado em conjunto com a Eslovénia

Na sequência de uma objeção da Eslovénia, um novo pedido de DOP para o azeite de Ístria será apresentado à Comissão Europeia conjuntamente pela Eslovénia e pela Croácia.

23 março, 2017
Por Isabel Putinja

Notícias recentes

A Eslovênia apresentou um ato de oposição ao pedido de DOP (Denominação de Origem Protegida) para o azeite virgem extra da Ístria apresentado pela Croácia à Comissão Europeia.

O azeite extra-virgem da Ístria recebeu o status de DOP a nível nacional no início de 2015, após o qual foi apresentado um pedido de mesmo reconhecimento a nível da UE em julho de 2015. Após ter sido examinado "recebibilidade ”, o pedido foi publicado no Diário Oficial da Comissão Europeia em 23 de março de 2016. 

Após a data de publicação, houve um período de três meses durante o qual puderam ser levantadas objeções. Um aviso de oposição foi apresentado pela Eslovênia um dia antes do final deste prazo de três meses sobre a apelação proposta "Istarsko ekstra djevičansko maslinovo ulje ”(azeite virgem extra da Ístria). 

A denominação proposta pode causar confusão, argumentou a Eslovênia, pois os dois países compartilham a mesma área geográfica. O azeite da Ístria eslovena tem o status de DOP da UE desde fevereiro de 2007 sob a denominação "Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre ”(Azeite virgem extra da Ístria eslovena). 

Istria é uma península no mar Adriático do Norte, compartilhada por três países: Croácia, Eslovênia e Itália. Enquanto 90% da península geográfica está localizada na Croácia, uma faixa noroeste faz parte da Eslovênia, e uma pequena área de sua ponta norte está localizada na Itália, perto da cidade portuária de Trieste. 

Tem alguns minutos?
Experimente as palavras cruzadas desta semana.

Em dezembro de 2016, foram realizadas reuniões de trabalho na capital croata, Zagreb, entre o ministério da agricultura croata e seus homólogos eslovenos para chegar a um acordo. Como resultado, os dois países apresentarão um pedido conjunto para o estatuto DOP de azeite da Ístria croata e eslovena. 

A proposta é que todo o azeite produzido em toda a península da Ístria seja marcado com a denominação ISTRA (o nome croata e esloveno para Ístria). Pelo acordo, a área de produção foi estendida aos municípios eslovenos de Koper, Piran, Koper e Izola. Isso também incluirá Liburnia: uma seção da costa noroeste da Ístria que cai sob as fronteiras políticas da região de Primorsko-Goranska, na Croácia. 

A lista de variedades de azeitonas foi estendida para incluir Buga, Drobnica, Mata, Plominka, Storta e Maurino. Além disso, um novo logotipo proposto foi criado com círculos estilizados em formato de azeitona verde e preta com gotas verdes. Segundo a proposta, os olivicultores da região poderão processar as suas azeitonas em qualquer lagar localizado na parte croata ou eslovena da Ístria. 

A Croácia e a Eslovênia já compartilham uma DOP para o prosciutto da Ístria - presunto curado da Ístria - registrado em outubro de 2015. O único outro produto alimentar da UE a ter o status de DOP comum compartilhado entre dois países é o mel polonês e lituano, registrado em 2012.



Notícias relacionadas

Feedback / sugestões