As exportações espanholas de azeitonas de mesa para os EUA caem ainda mais

As exportações de azeitonas de mesa da Espanha para os Estados Unidos caíram quase um terço no primeiro semestre de 2020. As tarifas americanas são apontadas como responsáveis por essa queda acentuada.

As exportações espanholas de azeitonas de mesa para os Estados Unidos caíram 30% no primeiro semestre de 2020, de acordo com dados publicados pela Associação Espanhola de Exportadores e Produtores de Azeitonas de Mesa (Asemesa).

Nos primeiros seis meses do ano, a Espanha exportou 32.000 toneladas de azeitonas de mesa para os EUA, uma queda em relação às 45.400 toneladas registradas nos primeiros seis meses de 2019.

Veja também: Notícias sobre comércio

Antonio Mora, secretário-geral da Asemesa, atribuiu a queda acentuada nas exportações a dois conjuntos de tarifas dos EUA.

As importações de azeitonas verdes da Espanha enfrentam atualmente uma tarifa de 25% como parte de um pacote de contramedidas concedidas aos EUA pela Organização Mundial do Comércio devido a subsídios ilegais concedidos pela União Europeia à Airbus.

Separadamente, as importações de azeitonas pretas da Espanha enfrentam uma tarifa combinada de 35%, depois que o Representante Comercial dos EUA e o Departamento de Comércio dos EUA acusaram os produtores espanhóis de azeitonas de violar as leis antissubvenção e antidumping.

É provável que algumas dessas tarifas sejam reduzidas depois que a Espanha convenceu o Tribunal de Comércio Internacional dos Estados Unidos de que não estava subsidiando ilegalmente seus agricultores. O Departamento de Comércio entrou com recurso.

Enquanto isso, Mora argumenta que, como as tarifas sobre as azeitonas pretas são específicas para a Espanha e as tarifas sobre as azeitonas verdes são específicas para a Espanha e a França, o maior produtor mundial de azeitonas de mesa foi colocado em desvantagem em relação a outros concorrentes da UE, incluindo Portugal e a Grécia.

Mora acrescentou que a produção de azeitonas de mesa é pelo menos três vezes mais cara na Espanha do que em Portugal ou na Grécia. Ele disse que, em Portugal, o custo de produção é de 10 centavos por quilo, enquanto na Espanha varia de 30 a 90 centavos, dependendo se a colheita é feita manualmente ou mecanizada.

Fora dos Estados Unidos, que ainda representam pouco mais de um quinto do mercado internacional de azeitonas de mesa espanholas, as exportações para todas as outras regiões do mundo, exceto para os países do Golfo, também caíram.

No entanto, Mora atribuiu isso à colheita excepcionalmente fraca de azeitonas de mesa enfrentada pelos agricultores espanhóis na safra 2019/20 e às colheitas geralmente boas obtidas por muitos dos concorrentes do país.