马德里爆发农民抗议欧洲农业政策
抗议者要求对欧洲环境法规作出豁免,他们认为这些法规削弱了其产品在全球市场的竞争力。
今年3月,数千名西班牙农民在短短两个月内第二次走上街头,要求修改欧盟农业政策,并终止联合国《2030年议程》环境计划。
据组织此次抗议活动的“农民和牧场主工会联盟”协调员路易斯·科尔特斯称,“现场约有150台拖拉机和2000名抗议者”。
农民们一直面临着诸多困境: 农产品价格下跌、成本上涨、监管严苛、零售商势力强大且霸道,以及难以与欧盟以外的廉价进口产品竞争——
拖拉机排成一列,沿马德里普拉多大道行进,途经生态转型与人口挑战部,向北穿过卡斯蒂利亚纳大道,最终抵达农业、渔业和食品部。抗议活动全程和平进行。
“家庭和孩子们都参与其中,坐上了拖拉机。那是个充满节日气氛的日子,”科尔特斯说道。“我们的目标是赢得这场与政府部门的战争——他们既不理解我们,也不愿理解我们。 我们同样需要身为消费者的公民们给予支持。”
另见:农业团体呼吁西班牙政府加强应对气候变化“我们希望他们明白,要想消费优质产品,支持西班牙农村和农民至关重要,”他补充道。 “由于政策不协调,我们的生活方式面临消失的危险,而且我们还面临着从其他国家进口产品的风险。”
农民们继续要求欧盟共同农业政策(CAP)——该政策决定着农民补贴的发放标准——提供更大的灵活性、放宽环境法规并减少官僚主义。
“农民抗议凸显了农业食品供应链和行业中的核心问题,”CrowdFarming的联合创始人兼首席执行官贡萨洛·乌尔科洛表示。该平台致力于将消费者与有机农户直接对接。
“农民们感到沮丧,不仅是因为欧盟对农业实施了限制性措施,”他补充道,“他们感到沮丧,是因为政策只监管了供应链的一部分。”
“欧洲各国政府正在建立一套体系,规定农民应该如何种植,却不规定大型超市应该在哪里以什么价格采购,”乌尔科洛继续说道。 “结果,欧洲越来越难以依靠本国生产来满足本国公民的需求。”
数月来,农民的愤懑情绪持续高涨,法国、德国以及欧盟行政中心布鲁塞尔都爆发了类似的抗议活动。
“农民们一直面临着种种困境:销售价格下跌、成本上涨、监管严苛、 强势且霸道的零售商,以及难以与来自欧盟以外的廉价进口产品竞争,与此同时还要面对多变且难以预测的气候,”乌尔科洛说道。
“抗议活动向全世界表明,现状必须改变,我们需要重新思考各利益相关方在此转型中的责任,以及农民在我们社会中的地位,”他补充道。
乌尔科洛表示,他创立 CrowdFarming 正是为了解决这一问题,让有机农民能够绕过中间商,直接向认同其价值观的消费者销售产品。
他补充道,使用该平台的 280 名农民中,许多人的抱怨与马德里抗议者如出一辙。
“由于形势艰难,越来越多的农民开始对替代销售渠道表现出兴趣,”乌尔科洛说道。
虽然他不赞同削弱最新版《共同农业政策》(CAP)中规定的可持续性要求的做法,但乌尔科洛认为,这一过渡期可以采取不同的处理方式。
“我们并不反对欧盟的规定;相反,CrowdFarming 上的大多数农民要么已经采用有机种植,要么正在向有机种植转型,因此他们支持向更可持续的农业食品体系过渡,”他说。
“如果实施得当,这些法规对鼓励绿色转型大有裨益,”他补充道。 “我们只需确保这些措施能激励农民而非扼杀他们,并为他们提供所需的支持,以确保我们朝着正确的方向前进。”
乌尔科洛认为,这种支持的一部分必须来自与第三方国家达成自由贸易协定,且这些协定不应使欧洲农民处于不利地位。
“如果在欧洲以外地区生产成本更低,那么我们就需要继续从第三国进口产品,这样欧洲的低收入家庭才不会失去购买力,才能负担得起食品,”他说。
然而,爱尔兰和法国的示威者们表达了他们的担忧,认为欧洲的法规推高了商品的生产成本,结果导致从其他地方进口更便宜。
他们特别抗议拟议中的欧盟-南方共同市场自由贸易协定,该协定将取消阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭向欧盟出口农产品的关税,反之亦然。
欧洲农民认为,他们遵守的环境控制标准比南美竞争对手更严格,并特别担心廉价的牛肉、乳制品和大豆大量涌入。
“我们需要开始制定以环境为中心的措施,与金融措施并存,”乌尔科洛说道。
他举例说,当某些水果或蔬菜正值产季时,欧洲规则应优先支持欧洲生产商,即使国外有更便宜的进口产品。
“从短期来看,进口产品可能更便宜,但这会对环境造成巨大影响,不仅是因为长途运输和运输过程中的食物浪费,还因为欧盟本国那些无法收获的农产品造成的浪费,”乌尔科洛说道。
他补充道,贸易协议还应考虑欧盟对某些类型植物检疫产品的禁令,并指出,如果这些产品在欧盟境内被禁止,那么向欧洲出口的厂商也应被禁止使用它们。
“以气候为中心的决策应与以货币为中心的决策保持一致,因为气候变化的负面影响不可避免地也会波及金融界,”他说。
乌尔科洛以橄榄油为例进行了说明。由于地中海盆地极端天气和持续干旱导致连续歉收,橄榄油价格已达到历史最高水平。 虽然这在一定程度上是自然的市场行为,但乌尔科洛警告说,投机行为正在日益增多。
“过去几年,橄榄油生产面临了一些严峻的挑战,”他说。 “在 CrowdFarming,我们与农户们不得不适应当前形势——橄榄油产量大幅减少,市场价格却飙升。 该行业已逐渐变得日益投机化,丧失了部分真正的价值。”