哈恩省橄榄油产量暴跌，情况比预期更糟

最新调查显示，哈恩地区的总产量可能跌至近一个世纪以来的最低水平。

哈恩是全球最重要的橄榄油产区之一，当地种植户不得不面对远低于预期的收成。今年的收成最终可能创下现代史上最低纪录。

哈恩农业协会（COAG Jaén）在最新调查后将当前形势描述为“真正的灾难”，并指出情况远比此前任何预测都要糟糕。

据哈恩COAG称，本季橄榄油产量预计为14万吨。这一数字比2012/2013产季报告的14.2849万吨还要少2000吨，而2012/2013产季曾被视为百年来的最差收成。

该协会解释称，最初的预测未能考虑到10月和11月发生的情况。“这两个月降水稀少的现象实属异常，这极大限制了收成预测，迫使我们下调了此前做出的计算结果，”该协会在声明中写道。

哈恩省COAG详细列出了其会员提供的数据。在希梅纳（Jimena）或拉斯埃斯库埃拉斯（Las Escuelas）等地区，每棵树的平均产量从60至70公斤骤降至8至10公斤。

“他们最初预计今年橄榄产量将减少50%，降至30至35公斤，”该协会解释了初步估算与当前状况之间的显著差异。因此，当地生产者预计实际收获量仅为预测值的一小部分。

在曼查雷亚尔等其他地区，橄榄油产量似乎下降了60%至80%，当地种植户报告称，通常能产出约50公斤橄榄的树木，如今收成仅为15公斤。

“在托雷佩罗希尔（Torreperogil）的拉洛马（La Loma）地区，灌溉良好的橄榄树通常每公顷平均产量为6000公斤，如今却仅维持在1000公斤，”哈恩省农业工人联合会（COAG Jaén）写道。

在富埃尔特德尔雷等其他地区，雨水灌溉的橄榄树几乎完全无果，而灌溉果园的产量也下降了30%。两家当地合作社的平均产量原本超过900万公斤，如今预计仅能收获200万公斤。

在门吉巴尔，哈恩省COAG同样报告称产量降幅超出此前预期，树木平均产量从80公斤骤降至20公斤。

“波尔库纳的情况亦是如此，马里亚诺·德拉罗萨指出，该地区每公顷平均产量原本为3,800公斤，今年却仅能收获13%左右，即每公顷约500公斤，”该协会写道。

“在阿尔卡拉拉雷亚尔，弗朗西斯科·卡诺通常报告每公顷平均产量为4,000公斤，那里有良好的雨水灌溉橄榄园，但今年预计每公顷产量仅为800公斤左右，”哈恩省COAG补充道。

自去年冬季以来，包括哈恩地区在内的西班牙各地遭受了异常严重的干旱，这对橄榄树产生了长期影响，其树枝比以往更加脆弱且干枯。

COAG哈恩分会专家胡安·卡洛斯·埃尔瓦斯指出，种植户必须适应新形势。由于“树根受损，树干裸露”，采收作业如今极易损伤树木，因此“正改用人工棍棒替代机械作业”，他补充道。

哈恩地区橄榄油产量的大幅下滑，印证了西班牙橄榄油生产本已严峻的局面。

哈恩省COAG在报告中强调，即便在哈恩省预测数据修订之前，安达卢西亚官方的初步估算已显示，本季产量较上一季下降49.1%，降至58.7万吨橄榄油。

如今，今秋降水不足对该地区整体产量产生了超出预期的影响。