土耳其新规允许为开采煤炭而移除橄榄树
该法规旨在增强土耳其的能源安全。然而，该国国家橄榄油协会已对这一决定提出上诉。
土耳其新颁布的一项法规允许采矿公司移除橄榄树，前提是此举能更方便地开采地下煤矿。
鉴于俄罗斯近期入侵乌克兰，该国执政的正义与发展党（AKP）将此举定位为加强土耳其能源安全的一种方式。
“1.9亿棵橄榄树中，相当大一部分最终将受到采矿作业的负面影响。
不过，他们补充道，任何因采矿目的而移除的橄榄树都必须在其他地方重新种植。采矿公司在完成作业后，还需负责在该地区种植橄榄树。
据欧洲煤与褐煤协会称，土耳其西部爱琴海地区及其毗邻地中海的南部海岸线蕴藏着丰富的煤炭资源。而这些地区正是该国绝大多数橄榄园的所在地。
另见：土耳其宣布推进可持续农业计划正义与发展党（AKP）的这一决定遭到了反对党、环保人士和农民的强烈质疑。他们认为，此举将损害该国的橄榄油产业，并加剧气候变化的影响——当地生产商已经切身感受到了这些影响。
“这项法规将使采矿公司肆意掠夺橄榄园，”反对派议员苏莱曼·布尔布尔表示。“该法规将为亲政府企业掠夺橄榄园铺平道路。”
土耳其国家橄榄与橄榄油委员会（UZZK）主席穆斯塔法·坦向《橄榄油时报》透露，目前虽尚未有树木因该条例被移除，但“我们担心这种情况很快就会开始。”
“土耳其约有50万户家庭从事橄榄种植，约1000万人直接或间接受益于该产业，”他补充道，“在1.9亿棵橄榄树中，相当大一部分最终将受到采矿作业的负面影响。”
土耳其最大煤矿区与橄榄林的重叠地带
不过，坦表示，新规并不具备法律那样的强制效力。他对该规定能在法庭上被提起上诉并最终被推翻持乐观态度。
“橄榄产业的几乎所有利益相关方——包括我们（UZZK）、非政府组织、地方政府以及部分政党——都已启动法律程序，对该决定提起上诉，”他表示。
“我们预计法院将撤销这项条例，”坦补充道。“我们也已要求相关部委撤回这项错误的条例。”
Nova Vera的老板巴哈尔·阿兰（Bahar Alan）告诉《橄榄油时报》，她在土耳其橄榄油生产历史名城艾瓦利克（Ayvalik）以及马尼萨（Manisa）拥有的160公顷橄榄园不会受到影响。不过，她对该条例对整个行业的影响表示担忧。
阿兰坚称，橄榄树是比煤炭更有价值的资源。毕竟，数千年来，橄榄果实榨出的油一直滋养着土耳其人民及其经济。
“这是一个每年创造约15亿美元（13.6亿欧元）附加值的产业，且已在这些土地上扎根8000年，”她告诉《橄榄油时报》。“我们认为，最伟大、最神圣的‘矿产’就是橄榄。作为生产者，我们最大的愿望是，在为时已晚之前，能修正这一不可逆转的错误决定。”