टैरिफ की धमकियाँ, कोविड के बाद की स्थिति स्पेन की मेज़े के लिए जैतून की फसल पर मंडरा रही हैं।
टेबल ऑलिव उत्पादकों को इस साल 2019 की तुलना में थोड़ी बेहतर फसल की उम्मीद है। इसके बावजूद, इस क्षेत्र के भविष्य को लेकर अनिश्चितता बनी हुई है।
अंडालूसिया में कृषि और पशुधन संगठनों के समन्वयक (COAG) ने 2020 की टेबल ऑलिव की फसल के लिए अपने पहले अनुमान जारी किए हैं - यह फसल संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ बढ़ते व्यापारिक तनाव और देश में जारी कोविड-19 महामारी के बीच आएगी।
COAG अंडालूसिया के टेबल ऑलिव्स प्रमुख, एंटोनियो रोड्रिगेज ने कहा कि उन्हें पिछले साल की खराब फसल के बाद दुनिया के सबसे बड़े टेबल ऑलिव उत्पादक राष्ट्र में उत्पादन में सुधार की उम्मीद है।
टेबल ऑलिव्स के लिए अगली कटाई शुरू होने में दो महीने से भी कम समय बचा है और यह कटाई पहले से ही काफी अनिश्चितता के साथ शुरू हो रही है।
उन्होंने कहा, "हमारे तकनीशियनों के अनुसार, पिछली फसल की तुलना में यह फसल कुछ हद तक अधिक होगी, जिसमें बेहतरीन गुणवत्ता और अच्छी मात्रा होगी, लेकिन यह पिछले पांच सीज़न से कम होगी, और 500,000 टन तक नहीं पहुंचेगी।"
अंतर्राष्ट्रीय जैतून परिषद के प्रारंभिक आंकड़ों के अनुसार स्पेन में 2019 की टेबल जैतून की फसल 500,000 टन थी, लेकिन नवंबर के बाद इन आंकड़ों में कोई संशोधन नहीं किया गया है। 2015 में अपने शिखर के बाद से स्पेन में टेबल जैतून का उत्पादन आम तौर पर गिरता रहा है।
यह भी देखें: 2020 की फसल अपडेट्सउत्पादन में मामूली सुधार और टेबल ऑलिव की घरेलू मांग में बढ़ोतरी के बावजूद, रोड्रिगेज ने कहा कि 2020 उत्पादकों के लिए एक कठिन फसल होगी।
उन्होंने कहा, "टेबल ऑलिव्स के अगले अभियान की शुरुआत होने में दो महीने से भी कम समय बचा है और यह अभियान पहले से ही काफी अनिश्चितता के साथ शुरू हो रहा है।"
वर्तमान मौसम की स्थिति के आधार पर, फसल की कटाई सितंबर में शुरू होगी - जो सामान्य से दो महीने पहले है। टेबल ऑलिव उत्पादकों को कटाई के दौरान कोविड-19 के प्रसार को रोकने के लिए स्थानीय सरकारों के साथ समन्वय भी करना होगा।
जो उत्पादक मशीनों का उपयोग करके अपने पेड़ों से फसल काटते हैं, उनके लिए यह कोई बहुत मुश्किल बोझ नहीं होगा।
हालांकि, रोड्रिगेज ने कहा कि संरक्षित भौगोलिक संकेत - विशेष रूप से मन्ज़ानिला और गोरडल डे सेविला पीजीआई - वाले जैतून के उत्पादकों को आवश्यक सामाजिक दूरी और सुरक्षा प्रोटोकॉल का पालन करते हुए इन स्थानीय विशेषताओं की हाथ से कटाई और प्रसंस्करण से जुड़ी लागतों को कम करने में मदद की आवश्यकता होगी।
एक बार जब टेबल ऑलिव्स को संसाधित कर दिया जाता है और वे खुदरा विक्रेताओं और निर्यातकों को बेचने के लिए तैयार हो जाते हैं, तो अनिश्चितता बनी रहती है।
संयुक्त राज्य अमेरिका के व्यापार प्रतिनिधि का यह निर्णय कि स्पेन से अमेरिका को होने वाले हरे टेबल ऑलिव के निर्यात पर वर्तमान में लागू 25 प्रतिशत शुल्क बढ़ाया जाए या नहीं, अगस्त में आने की उम्मीद है।
इन शुल्कों को विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) द्वारा अनुमोदित किया गया था और पिछले अक्टूबर में यूरोपीय संघ द्वारा एयरबस को दी गई अवैध सब्सिडी के प्रतिशोध में लागू किया गया था, एक ऐसा कदम जिसके पक्ष में स्पेनिश सरकार ने दृढ़ता से खड़े होने का फैसला किया है।
यूरोपीय संघ भी इस मुद्दे पर अडिग रहा है और हाल ही में उन शुल्कों की एक सूची की घोषणा की है जिन्हें वह इस व्यापारिक समूह में अमेरिकी आयातों पर लगाने की योजना बना रहा है।
ये अनुमानित जवाबी शुल्क ऐसे समय में लगाए गए हैं जब ई.यू. को अपने उस मामले से सकारात्मक परिणाम की उम्मीद है जिस पर वर्तमान में डब्ल्यूटीओ द्वारा विचार किया जा रहा है। व्यापारिक ब्लॉक का आरोप है कि अमेरिका ने अपने विमान निर्माता, बोइंग को अवैध रूप से सब्सिडी दी है। कानूनी विशेषज्ञों को उम्मीद है कि ई.यू. यह मामला जीत जाएगा।
जहाँ जिनेवा में कानूनी बहस जारी है, वहीं टेबल ऑलिव क्षेत्र के कई लोगों को डर है कि अमेरिकी सौदे के लिए यूरोपीय संघ पर दबाव बढ़ाने की कोशिश के तहत मौजूदा 25 प्रतिशत शुल्क को बढ़ाकर 100 प्रतिशत कर दिया जाएगा। उत्पादकों को यह भी डर है कि काले टेबल ऑलिव पर नए शुल्क लगाए जाएंगे।
टेबल ऑलिव्स के स्पेनिश निर्यातकों और औद्योगिकists के संघ, एसेमेसा (Asemesa), ने कहा है कि यदि यह सबसे खराब टैरिफ परिदृश्य साकार हो जाता है, तो 7,000 किसानों की आजीविका खतरे में पड़ जाएगी।
व्यापार समूह ने स्पेनिश सरकार और यूरोपीय आयोग पर इस विवाद को कृषि क्षेत्र को बिना किसी अतिरिक्त नुकसान के हल करने के लिए जोरदार पैरवी की है।
असेमेसा ने कहा, "[स्पेन और यूरोपीय संघ की सरकार] को किसानों और पूरे क्षेत्र की रक्षा के लिए तुरंत कार्रवाई करनी चाहिए और तब बातचीत करने की कोशिश के लिए बोइंग मामले के हल होने का बेसब्री से इंतजार नहीं करना चाहिए, क्योंकि तब तक जैतून क्षेत्र का एक बहुत बड़ा हिस्सा गायब हो सकता है।"
पिछले टैरिफ और नए टैरिफ की धमकी के बावजूद, अमेरिका स्पेन के सभी प्रकार के टेबल ऑलिव के निर्यात के लिए सबसे बड़ी मंज़िल बना हुआ है। हालाँकि, लगभग दो साल पहले काले जैतून पर पहले टैरिफ लगाए जाने के बाद से इस निर्यात में लगातार गिरावट आई है।
अंतर्राष्ट्रीय व्यापार केंद्र के आंकड़ों के अनुसार, 2017 से 2019 तक स्पेन के अमेरिका को टेबल ऑलिव का निर्यात 8,000 टन से अधिक घट गया, जबकि इसी अवधि में अमेरिका का टेबल ऑलिव का आयात लगभग 20,000 टन बढ़ गया। इससे इस क्षेत्र को प्रति वर्ष 31.6 मिलियन डॉलर का अनुमानित नुकसान हुआ है।
एसमेसा ने निष्कर्ष निकाला कि टेबल ऑलिव पर अतिरिक्त शुल्क उत्पादकों को, जो पहले से ही ब्रेक्जिट से जुड़ी अनिश्चितताओं, मर्सोसुर् के साथ लंबित मुक्त व्यापार समझौते और खाद्य श्रृंखला कानून में घरेलू सुधारों से जूझ रहे हैं, बर्बादी की कगार पर धकेल देगा।
व्यापार समूह ने कहा, "[यह] ऊँट की पीठ पर से गुज़र जाने वाली आखिरी तिनका है, हाल के वर्षों में इस क्षेत्र को त्रस्त करने वाली समस्याओं और खतरों की लंबी सूची के बाद।"